INTRO TEXT:
El secretario interino de seguridad de Estados Unidos y los ministros de seguridad del Triángulo Norte anunciaron nuevas acciones para continuar con el combate a la migración irregular y a las estructuras criminales que operan en la región.
INTRO SLUG:
SECRETARIO DE SEGURIDAD SE REÚNE CON HOMÓLOGOS
NUEVAS ACCIONES CONTRA ESTRUCTURAS CRIMINALES
LIST NAMES / TIMES:
00:24 – 00:46
ENRIQUE DEGENHART
MINISTRO DE GOBERNACIÓN DE GUATEMALA
01:00 – 01:11
ENRIQUE DEGENHART
MINISTRO DE GOBERNACIÓN DE GUATEMALA
[[TRT= 1:12 ]]
[[OUTCUE: Eugenia Sagastume, Voz de América Guatemala]]
Secretario de Seguridad se reúne con ministros del Triángulo Norte
LIBRETO COMPLETO
AUTOR: EUGENIA SAGASTUME
TIEMPO: 1´30
TITULO: SECRETARIO DE SEGURIDAD VISITA GUATEMALA
INTRO: EL NUEVO SECRETARIO INTERINO DE SEGURIDAD DE ESTADOS UNIDOS Y LOS MINISTROS DE SEGURIDAD DEL TRIÁNGULO NORTE ANUNCIARON NUEVAS ACCIONES PARA CONTINUAR CON EL COMBATE A LA MIGRACIÓN IRREGULAR Y A LAS ESTRUCTURAS CRIMINALES QUE OPERAN EN LA REGIÓN.
**************
Después de la reunión de ministros de seguridad del Triángulo Norte junto al secretario interino de Seguridad de Estados Unidos, Chad Wolf, los funcionarios anunciaron tres puntos clave: la revisión y modificación del convenio de movilidad CA4, la invitación a México, Costa Rica y Panamá para fortalecer el combate a las estructuras criminales y la creación de una unidad especializada en investigación criminal. Dicha unidad funcionaría desde las Policías de cada país.
SOT: ENRIQUE DEGENHART, MINISTRO DE GOBERNACIÓN DE GUATEMALA
“Esta unidad va a tener un alcance regional, tendrá una evaluación de apoyo por Estados Unidos en entrenamiento, equipamiento y la coordinación regional de los esfuerzos de perseguir el dinero ilícito, que son el objetivo primario de las estructuras criminales transnacionales.”
Degenhart indicó que todos están de acuerdo en que se debe modernizar el convenio CA-4 que permite libre tránsito entre Guatemala, El Salvador, Honduras y Nicaragua, pues está siendo aprovechado por pandilleros para moverse por los cuatro países.
SOT: ENRIQUE DEGENHART, MINISTRO DE GOBERNACIÓN DE GUATEMALA
“Haremos una revisión con búsqueda de mejora de los protocolos de aplicación del CA4 la intención de presentar por la vía correcta que es a través del SICA, es hacer una mejora de procedimientos en esos procesos de control de los flujos migratorios que se dan actualmente de manera libre en la región.”
Por su parte el secretario interino Chad Wolf respaldó el acuerdo de solicitudes de asilo que ya está vigente en Guatemala y que se firmó con Honduras y el Salvador, por el cual este jueves arribaron al país otros 14 centroamericanos, entre ellos, dos menores integrantes de unidades familiares.