INTRO:Las medidas de distanciamiento social están afectando las ceremonias religiosas alredor del mundo, en Estados Unidos, cada uno de los gobiernos locales ha tomado medidas y se cree que estas puedan intensificarse a puertas de la Semana Santa.
LUNES-031620-EEUU-IGLESIA-DISTANCIA SOCIAL-MENDOZA-NY
VIDEO
OWN
REUTERS
USN: WDC4BYPFR
USN: WDC55W1FR
USN: WDC55XXDZ
SLUG:Se cancela rito de la paz en misa católica
00:02-00:18
Papa Francisco-Líder de la iglesia Católica
00:44-00:58
Aramis Seledón-Feligres de la iglesia de Santa Marta
00:59-01:09
Celia Mendoza-Voz de América-Miami, FL-@Voanoticias
01:31-01:38
Onorio Campos-Sacerdote español
TRT :01:55
[[OUTCUE: "Celia Mendoza VOA ."]]
((Papa Francisco-Líder de la iglesia Católica))
“Queridos hermanos y hermanas, en estos días, la Plaza de San Pedro está cerrada, por lo tanto, mi saludo va directamente a ustedes que están conectados a través de los medios de comunicación, en esta situación epidémica en la que nos encontramos viviendo más o menos aislados”.
“Dear brothers and sisters, in these days St. Peter's Square is closed, therefore my greeting goes directly to you who are connected through the media, In this epidemic situation, in which we find ourselves living more or less isolated”
Este fue el mensaje del Papa Francisco por medio de video desde el Vaticano, cuyas calles vacias son evidencia del impacto del coronavirus, que ha causado el cierre de Iglesias, mesquitas y templos de oración alrededor del mundo.
((NATSS))
En Miami, Aramis Seledón pudo asistir a la misa, aunque mucha menos gente participó de manera presencial, explicó a la Voz de América.
((Aramis Seledón-Feligres de la iglesia de Santa Marta))
“Se les pidio a la gente que si se sentía o se sentía, con cierto riesgo mejor que no viniera, quiza, por eso mucha gente prefirió queedarse en casa y ver la misa poer television o escucharla por la radio”.
((Celia Mendoza-Voz de América-Miami, FL-@Voanoticias))
“En Iglesias como esta la de Santa Marta, en Miami, los feligreses han recibido instrucciones para tratar reducir el contacto físico durante la misa”.
((Aramis Seledón-Feligres de la iglesia de Santa Marta))
“Eso es una de las indicaciones que dio la arquidiócesis para evitar cualquier tipo de de contagio. Se suprimió el saludo de la paz, no es qe nos estamos saludando difererente, se suprimió el colectivo”.
Otras medidas ya se han venido implementando en iglesias, durante esta cuaresma, como indicó, el padre Onorio Campos, de la iglesia de San Sebastián, en Tenerife, España.
((Onorio Campos-Sacerdote español))
“Dar la communión en la mano pero si alguien viene en la boca se la damos muy distanciada”.
Mientras el Papa Francisco reiteró su apoyo a los enfermos con COVID-19 y aquellos a cargo de su cuidado. Aramis Seledón aún no sabe si en su iglesia se hará, o no, el viacrucis, esta Semana Santa. Celia Mendoza, Voz de América. Nueva York.
