VIDEO INFO
SOURCE: VOA LA
STORY NUMBER:
DATELINE: 3-24-20
EL MUNDO AL DÍA
Video Package Cut Sheet
STORY NAME: CORONAVIRUS VACCINE TRIAL - Veronica
INTRO TEXT:
Mientras que el COVID-19 sigue extendiéndose por el mundo, investigadores comenzaron el primer ensayo de una vacuna, que de ser efectiva, podría detener la pandemia.
Verónica Villafañe nos trae detalles sobre la vacuna y cuánto tiempo tendremos que esperar antes de conocer los resultados del ensayo.
SLUG: Vacuna contra COVID-19 entra en ensayo clínico
00:28-00:35 Jennifer Haller, participante del estudio
00:46-00:56 Dra. Lisa Jackson, Centro de Investigación Kaiser Permanente
1:32-1:58 Verónica Villafañe
TRT: 2:00
OUTCUE: Veronica Villafañe, Voz de América, Los Angeles.
***nat***
Voluntarios en Seattle fueron inyectados con una vacuna experimental para el nuevo coronavirus, participando así, en la Fase 1 del primer ensayo clínico en humanos, patrocinado por el gobierno federal y realizado en el centro de investigación Kaiser Permanente de Washington.
El estudio evaluará la respuesta del sistema inmunológico a tres diferentes dosis de la vacuna y si es segura para su uso en humanos.
Jennifer Haller fue la primera en ser inoculada.***SOT**
Jennifer Haller, participante del estudio
"Espero que consigamos rápidamente una vacuna que funcione, podamos salvar vidas y que las personas puedan volver a sus vidas lo antes posible".
La doctora Lisa Jackson dirige la primera fase del ensayo de la vacuna, mRNA-1273, desarrollada por la empresa de biotecnología Moderna, en tiempo récord - dos meses.
***SOT***
Dra. Lisa Jackson, líder del estudio, Kaiser Permanente
"No hay posibilidad de contraer coronavirus de la vacuna. La vacuna no está hecha del virus. No tiene ninguna parte del virus. Incluye un código genético que instruye a las células del cuerpo a producir una proteína que el virus tiene con el fin de inducir una respuesta inmune contra esa proteína".
Los participantes del ensayo recibirán dos dosis de la vacuna y serán monitoreados durante un año después de la segunda inyección.
La vacuna usa una forma genética del genoma del virus. La teoría es que cuando se inyecta en las personas, las células lo procesan para que las células inmunes puedan reconocerlo y destruirlo.
Según la Dra. Jackson, si funciona, la vacuna podría permitir desarrollar una respuesta inmunológica más rápida en caso que la persona posteriormente se infecte con el virus.
***VERONICA VILLAFAÑE****
Si los primeros participantes del ensayo no desarrollan efectos secundarios o reacciones graves, investigadores reclutarán a cientos más de voluntarios sanos para confirmar los resultados de las pruebas iniciales.
El Dr. Fauci de los Institutos Nacionales de la Salud advierte que las pruebas clínicas tomarán al menos entre 12 a 18 meses para determinar si la vacuna es segura y efectiva. Recién entonces, se podría autorizar su producción para consumo masivo.
Veronica Villafañe, Voz de América, Los Angeles.
