TÍTULO: Aumentan casos y tasa de transmisión del coronavirus en Los Ángeles
SLUG: Coronavirus repunta en Los Ángeles
FECHA: 9 de junio 2020
AUTOR: Verónica Villafañe
LUGAR: Los Ángeles
FUENTE DE VIDEO: Propio, USC/LA County, Reuters WDCGJF1HJ
REGIÓN DE INTERÉS: Estados Unidos, Latinoamérica
DURACIÓN: 1:48
((INTRO))
Los Ángeles ha visto un aumento de nuevos casos de coronavirus y tasas de transmisión. Todo indica que están vinculados a la reapertura económica y se esperan más debido a las protestas masivas.
Informa Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles.
((TEXTO))
La tasa de transmisión del coronavirus y el número de nuevos casos positivos está aumentando en el condado de Los Ángeles… Funcionarios de salud la atribuyen, en parte, a la reapertura de la economía.
El Dr. David Goodman-Meza, infectólogo de la Universidad de California, explica que era de esperarse.
((David Goodman-Meza, infectólogo UCLA 00:20-00:27))
“Al momento de que nosotros estamos reanudando actividades en que estamos en contacto con otras personas. Va a haber casos”.
((TEXTO))
Con casi 65-mil casos confirmados y más del 50% de todas las muertes por COVID-19, en California, el condado de Los Ángeles sigue siendo el epicentro del coronavirus en el estado.
Más de 700-mil personas se han hecho la prueba de detección del coronavirus. Pero para contener el virus, no se trata solo de contar los casos positivos, sino de vigilar el nivel de transmisión.
((David Goodman-Meza, infectólogo UCLA))
“El número de R0 … esa es la tasa que una persona está infectando otras personas.
((TEXTO))
En marzo, antes de la orden de quedarse en casa, estaba entre 3 y 3 y medio - o sea que una persona infectaba a otras 3 o más personas. Con las medidas preventivas, bajó a menos de 1, pero ahora ha vuelto a repuntar.
((David Goodman-Meza, infectólogo UCLA))
“Que la tasa de R0 era mayor a 1 puede ser problemático”.
((TEXTO))
Expertos pronostican que las manifestaciones realzarán la propagación del coronavirus.
((David Goodman-Meza, infectólogo UCLA))
“Vimos muchas imágenes en los diferentes noticieros de personas sin mascarillas de frente a frente entre ellas y con los policías policías sin mascarillas. Entonces esto invariablemente va a causar enfermedad”.
((TEXTO))
Debido al período de 14 días de incubación, funcionarios de salud estiman que el impacto directo de las protestas sobre los aumentos de casos se podrían ver en las próximas dos semanas.
((Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles))
SLUG: Coronavirus repunta en Los Ángeles
FECHA: 9 de junio 2020
AUTOR: Verónica Villafañe
LUGAR: Los Ángeles
FUENTE DE VIDEO: Propio, USC/LA County, Reuters WDCGJF1HJ
REGIÓN DE INTERÉS: Estados Unidos, Latinoamérica
DURACIÓN: 1:48
((INTRO))
Los Ángeles ha visto un aumento de nuevos casos de coronavirus y tasas de transmisión. Todo indica que están vinculados a la reapertura económica y se esperan más debido a las protestas masivas.
Informa Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles.
((TEXTO))
La tasa de transmisión del coronavirus y el número de nuevos casos positivos está aumentando en el condado de Los Ángeles… Funcionarios de salud la atribuyen, en parte, a la reapertura de la economía.
El Dr. David Goodman-Meza, infectólogo de la Universidad de California, explica que era de esperarse.
((David Goodman-Meza, infectólogo UCLA 00:20-00:27))
“Al momento de que nosotros estamos reanudando actividades en que estamos en contacto con otras personas. Va a haber casos”.
((TEXTO))
Con casi 65-mil casos confirmados y más del 50% de todas las muertes por COVID-19, en California, el condado de Los Ángeles sigue siendo el epicentro del coronavirus en el estado.
Más de 700-mil personas se han hecho la prueba de detección del coronavirus. Pero para contener el virus, no se trata solo de contar los casos positivos, sino de vigilar el nivel de transmisión.
((David Goodman-Meza, infectólogo UCLA))
“El número de R0 … esa es la tasa que una persona está infectando otras personas.
((TEXTO))
En marzo, antes de la orden de quedarse en casa, estaba entre 3 y 3 y medio - o sea que una persona infectaba a otras 3 o más personas. Con las medidas preventivas, bajó a menos de 1, pero ahora ha vuelto a repuntar.
((David Goodman-Meza, infectólogo UCLA))
“Que la tasa de R0 era mayor a 1 puede ser problemático”.
((TEXTO))
Expertos pronostican que las manifestaciones realzarán la propagación del coronavirus.
((David Goodman-Meza, infectólogo UCLA))
“Vimos muchas imágenes en los diferentes noticieros de personas sin mascarillas de frente a frente entre ellas y con los policías policías sin mascarillas. Entonces esto invariablemente va a causar enfermedad”.
((TEXTO))
Debido al período de 14 días de incubación, funcionarios de salud estiman que el impacto directo de las protestas sobre los aumentos de casos se podrían ver en las próximas dos semanas.
((Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles))
