TÍTULO: FAMILIA CREA APLICACIÓN “AL CHILAZO”
SLUG: UNA OPCIÓN DURANTE EL CONFINAMIENTO
FECHA: 17 DE JUNIO, 2020
AUTOR: EUGENIA SAGASTUME
LUGAR: GUATEMALA
FUENTE DE VIDEO: PROPIO
REGIÓN DE INTERÉS: GUATEMALA
DURACIÓN: 1´45
((INTRO))
El confinamiento ha dado paso a la creatividad. Una familia en Guatemala creó una aplicación que ofrece una forma fácil y rápida de encontrar lo que se necesita, desde casa. Informa Eugenia Sagastume, Voz de América, Guatemala.
*************
((Pablo Calderón, creador de aplicación “Al Chilazo” – duración 00:01 – 00:02))
“Al chilazo”
((Texto))
Ese es el nombre que se le ha dado a una aplicación para teléfonos inteligentes creada por la familia Calderón Flores. ¿Por qué “al chilazo”?
((Pablo Calderón, creador de aplicación “Al Chilazo” – duración 00:10 – 00:14))
“Porque todos los guatemaltecos queremos todo ahorita, al chilazo”
((Texto))
Es decir: ahora mismo. Esa es la explicación del creador de esta herramienta que pretende que los guatemaltecos encuentren rápidamente la forma de contactar el restaurante, supermercado, hospital, los bomberos, o cualquier otra entidad que necesiten, en medio de la recomendación de seguir confinados. Así nació la idea…
((Carol Flores, madre de familia creadora de aplicación “Al Chilazo” – duración 00:33 – 00:52))
“Le digo yo a Pablo, necesito el teléfono de equisrestaurante, necesito de una farmacia y él con tareas, con clases en línea… Me dice mami y si yo hago una aplicación en la cual tú puedas encontrar fácil, rapidísimo, el teléfono y lo que necesites de ese lugar…”
((Pablo Calderón, creador de aplicación “Al Chilazo” – duración 00:52 – 01:08))
“Tú te metes a un ícono y te van a aparecer varias instituciones, por ejemplo si te metes a gimnasios, te aparece uno de yoga, entonces entras y te aparecen todas sus redes sociales, su ubicación y como llamarla, entonces tú eliges cómo contactar a esta persona”.
((Texto))
Ahora ellos pretenden promocionar a otros que también han emprendido un negocio emergente a raíz de la pandemia y crisis económica.
((Carol Flores, madre de familia creadora de aplicación “Al Chilazo” – duración 01:17 – 01:39))
“Al igual hay muchas empresas, muchos emprendedores que necesitan que nosotros los podemos contactar, estamos en un momento en que tenemos que apoyar a nuestra gente, a nuestros trabajadores, entonces queremos eso, que les llegue a las personas que lo necesitan para que nosotros podamos contactarlos, los podamos encontrar fácil y que ellos se puedan promocionar.”
((EUGENIA SAGASTUME, VOZ DE AMÉRICA, GUATEMALA))
SLUG: UNA OPCIÓN DURANTE EL CONFINAMIENTO
FECHA: 17 DE JUNIO, 2020
AUTOR: EUGENIA SAGASTUME
LUGAR: GUATEMALA
FUENTE DE VIDEO: PROPIO
REGIÓN DE INTERÉS: GUATEMALA
DURACIÓN: 1´45
((INTRO))
El confinamiento ha dado paso a la creatividad. Una familia en Guatemala creó una aplicación que ofrece una forma fácil y rápida de encontrar lo que se necesita, desde casa. Informa Eugenia Sagastume, Voz de América, Guatemala.
*************
((Pablo Calderón, creador de aplicación “Al Chilazo” – duración 00:01 – 00:02))
“Al chilazo”
((Texto))
Ese es el nombre que se le ha dado a una aplicación para teléfonos inteligentes creada por la familia Calderón Flores. ¿Por qué “al chilazo”?
((Pablo Calderón, creador de aplicación “Al Chilazo” – duración 00:10 – 00:14))
“Porque todos los guatemaltecos queremos todo ahorita, al chilazo”
((Texto))
Es decir: ahora mismo. Esa es la explicación del creador de esta herramienta que pretende que los guatemaltecos encuentren rápidamente la forma de contactar el restaurante, supermercado, hospital, los bomberos, o cualquier otra entidad que necesiten, en medio de la recomendación de seguir confinados. Así nació la idea…
((Carol Flores, madre de familia creadora de aplicación “Al Chilazo” – duración 00:33 – 00:52))
“Le digo yo a Pablo, necesito el teléfono de equisrestaurante, necesito de una farmacia y él con tareas, con clases en línea… Me dice mami y si yo hago una aplicación en la cual tú puedas encontrar fácil, rapidísimo, el teléfono y lo que necesites de ese lugar…”
((Pablo Calderón, creador de aplicación “Al Chilazo” – duración 00:52 – 01:08))
“Tú te metes a un ícono y te van a aparecer varias instituciones, por ejemplo si te metes a gimnasios, te aparece uno de yoga, entonces entras y te aparecen todas sus redes sociales, su ubicación y como llamarla, entonces tú eliges cómo contactar a esta persona”.
((Texto))
Ahora ellos pretenden promocionar a otros que también han emprendido un negocio emergente a raíz de la pandemia y crisis económica.
((Carol Flores, madre de familia creadora de aplicación “Al Chilazo” – duración 01:17 – 01:39))
“Al igual hay muchas empresas, muchos emprendedores que necesitan que nosotros los podemos contactar, estamos en un momento en que tenemos que apoyar a nuestra gente, a nuestros trabajadores, entonces queremos eso, que les llegue a las personas que lo necesitan para que nosotros podamos contactarlos, los podamos encontrar fácil y que ellos se puedan promocionar.”
((EUGENIA SAGASTUME, VOZ DE AMÉRICA, GUATEMALA))
