TÍTULO: Ordenan cierre de playas y prohíben fuegos artificiales en Los Ángeles para detener propagación de COVID-19
SLUG: Feriado sin playas ni fuegos artificiales
FECHA: junio 30, 2020
AUTOR: Verónica Villafañe
LUGAR: Los Ángeles
FUENTE DE VIDEO: Reuters VACDRMOG7, Condado de Los Ángeles
REGIÓN DE INTERÉS: Estados Unidos, Latinoamérica
DURACIÓN: 1:46
((INTRO))
El condado de Los Ángeles registró el mayor número de nuevos casos en un día desde el inicio de la pandemia. Ante la gravedad de la situación, funcionarios anunciaron cierres para disuadir celebraciones para el feriado del 4 de julio.
Informa Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles.
((TEXTO))
El condado de Los Ángeles cerrará todas sus playas, incluyendo muelles, senderos para bicicletas y estacionamientos públicos, desde el viernes hasta el lunes, y prohibirá fuegos artificiales para celebrar el feriado del 4 de julio.
Funcionarios de salud emitieron la orden, indicando que es una medida necesaria para evitar la aglomeración de personas, ante un aumento alarmante en casos de coronavirus en la zona.
El lunes se registraron 2.903 nuevas infecciones en un solo día - una cifra récord.
((Margarita Pereyda, directora médica, condado de Los Ángeles 00:31 - 00:38))
“Esto es algo serio que nos preocupa porque señala que ha habido un cambio en la trayectoria de la epidemia”.
((TEXTO))
También expresaron preocupación ante proyecciones de contagio que podrían abrumar a los hospitales del condado de Los Ángeles en las proximas 2 a 3 semanas, y podrían agotarse camas en la unidad de cuidados intensivos en julio.
((Jacqueline Valenzuela, asesora, condado de Los Ángeles 00:53-1:01))
“También podemos ver un aumento en la cantidad de personas que se enferman gravemente y que hasta puedan fallecer así que nuestra acción colectiva por parte de los negocios igual que de todas las personas sigue siendo la única manera que podemos frenar el COVID-19”.
((Veronica Villafañe SU 1:12-1:22))
Los funcionarios de salud pública señalaron que se han identificado numerosos negocios y se han visto más personas en público que no están cumpliendo con los protocolos de prevención, incluyendo el uso de máscaras y distanciamiento físco, y nuevamente recalcaron su importancia para detener la propagación.
((Margarita Pereyda, directora médica, condado de Los Ángeles))
(00:00:56 - 00:01:08)
Cuantas más personas ignoren estas guías más difícil va a ser controlar el virus en el condado de Los ángeles y más tiempo va a pasar antes de que podremos volver a una rutina normal.
((TEXTO))
((Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles))
SLUG: Feriado sin playas ni fuegos artificiales
FECHA: junio 30, 2020
AUTOR: Verónica Villafañe
LUGAR: Los Ángeles
FUENTE DE VIDEO: Reuters VACDRMOG7, Condado de Los Ángeles
REGIÓN DE INTERÉS: Estados Unidos, Latinoamérica
DURACIÓN: 1:46
((INTRO))
El condado de Los Ángeles registró el mayor número de nuevos casos en un día desde el inicio de la pandemia. Ante la gravedad de la situación, funcionarios anunciaron cierres para disuadir celebraciones para el feriado del 4 de julio.
Informa Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles.
((TEXTO))
El condado de Los Ángeles cerrará todas sus playas, incluyendo muelles, senderos para bicicletas y estacionamientos públicos, desde el viernes hasta el lunes, y prohibirá fuegos artificiales para celebrar el feriado del 4 de julio.
Funcionarios de salud emitieron la orden, indicando que es una medida necesaria para evitar la aglomeración de personas, ante un aumento alarmante en casos de coronavirus en la zona.
El lunes se registraron 2.903 nuevas infecciones en un solo día - una cifra récord.
((Margarita Pereyda, directora médica, condado de Los Ángeles 00:31 - 00:38))
“Esto es algo serio que nos preocupa porque señala que ha habido un cambio en la trayectoria de la epidemia”.
((TEXTO))
También expresaron preocupación ante proyecciones de contagio que podrían abrumar a los hospitales del condado de Los Ángeles en las proximas 2 a 3 semanas, y podrían agotarse camas en la unidad de cuidados intensivos en julio.
((Jacqueline Valenzuela, asesora, condado de Los Ángeles 00:53-1:01))
“También podemos ver un aumento en la cantidad de personas que se enferman gravemente y que hasta puedan fallecer así que nuestra acción colectiva por parte de los negocios igual que de todas las personas sigue siendo la única manera que podemos frenar el COVID-19”.
((Veronica Villafañe SU 1:12-1:22))
Los funcionarios de salud pública señalaron que se han identificado numerosos negocios y se han visto más personas en público que no están cumpliendo con los protocolos de prevención, incluyendo el uso de máscaras y distanciamiento físco, y nuevamente recalcaron su importancia para detener la propagación.
((Margarita Pereyda, directora médica, condado de Los Ángeles))
(00:00:56 - 00:01:08)
Cuantas más personas ignoren estas guías más difícil va a ser controlar el virus en el condado de Los ángeles y más tiempo va a pasar antes de que podremos volver a una rutina normal.
((TEXTO))
((Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles))
