TÍTULO: Estudiantes extranjeros en Estados Unidos deberán dejar el país si solo toman clases virtuales
SLUG: Estudiantes extranjeros en riesgo
FECHA: 8 de julio de 2020
AUTOR: Alonso Castillo
LUGAR: Miami, FL
FUENTE DE VIDEO: AFP (20190111VID1287792) REUTERS (20200513T085527Z_9)
REGIÓN DE INTERÉS: Latinoamérica
DURACIÓN: 1:45
((INTRO))
La suspensión de visas para estudiantes extranjeros anunciada el lunes esta provocando confusión, por lo que conversamos con una abogada de inmigración. Informa, Alonso Castillo, Voz de América, Miami.
((TEXTO))
El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos, “ICE”, informó, que alumnos extranjeros no podrán continuar sus estudios en universidades estadounidenses, si éstas deciden impartir exclusivamente, clases virtuales.
((Claudia Bernal- Abogada de inmigración 0:13-0:30))
“Deben ser presenciales, para poder estar en estatus y si es que ustedes no están en estatus y solamente les ofrecen clases virtuales, son solo dos rutas las que pueden tomar, o se transfieren a otra universidad o a otro programa, que ofrezcan clases presenciales, o se tienen que ir”.
((TEXTO))
Según nos dijo, Claudia Bernal, abogada de inmigración, a raíz de la pandemia, el gobierno hizo una exención temporal que le permitió a los estudiantes no inmigrantes, a tomar más cursos en línea, de los autorizados por ley.
((Claudia Bernal- Abogada de inmigración 0:42-0:52))
“ICE decidió darles un respiro a los estudiantes internacionales, las clases virtuales, no lo calificarían, para una visa de estudiante bajo la categoría F o la categoría M”.
((TEXTO))
La decisión, causó un efecto en Raúl Romero, quién cursa Estudios Internacionales en Kenyon College.
((Raúl Romero- Estudiante universitario 0:58-1:06))
“Me ha roto el corazón, tanto a mi, como a mis amigos. La situación me va a forzar a estar en Venezuela, en donde voy a estar bajo el contexto de una crisis humanitaria”.
((TEXTO))
De acuerdo con la circular, aquellos estudiantes que estén en centros con un modelo mixto, con clases presenciales y virtuales, deberán certificar que están inscritos en la máxima cantidad de cursos en persona para conservar la visa. A la analista política, Mercedes Bello, le preocupa la economía.
((Mercedes Bello- Analista política 1:23- 1:31))
“Generan, 450.000 trabajos y según reporta NPR esto significa, $42.000 millones de dólares a la economía de los Estados Unidos”.
((Alonso Castillo-Voz de América, Miami 1:32-1:45)
Las autoridades, añadieron, que no emitirán visados nuevos, para quienes intenten estudiar en universidades que tengan programas plenamente en línea para el semestre de otoño de 2020.
((ALONSO CASTILLO, VOZ DE AMÉRICA, MIAMI)
SLUG: Estudiantes extranjeros en riesgo
FECHA: 8 de julio de 2020
AUTOR: Alonso Castillo
LUGAR: Miami, FL
FUENTE DE VIDEO: AFP (20190111VID1287792) REUTERS (20200513T085527Z_9)
REGIÓN DE INTERÉS: Latinoamérica
DURACIÓN: 1:45
((INTRO))
La suspensión de visas para estudiantes extranjeros anunciada el lunes esta provocando confusión, por lo que conversamos con una abogada de inmigración. Informa, Alonso Castillo, Voz de América, Miami.
((TEXTO))
El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos, “ICE”, informó, que alumnos extranjeros no podrán continuar sus estudios en universidades estadounidenses, si éstas deciden impartir exclusivamente, clases virtuales.
((Claudia Bernal- Abogada de inmigración 0:13-0:30))
“Deben ser presenciales, para poder estar en estatus y si es que ustedes no están en estatus y solamente les ofrecen clases virtuales, son solo dos rutas las que pueden tomar, o se transfieren a otra universidad o a otro programa, que ofrezcan clases presenciales, o se tienen que ir”.
((TEXTO))
Según nos dijo, Claudia Bernal, abogada de inmigración, a raíz de la pandemia, el gobierno hizo una exención temporal que le permitió a los estudiantes no inmigrantes, a tomar más cursos en línea, de los autorizados por ley.
((Claudia Bernal- Abogada de inmigración 0:42-0:52))
“ICE decidió darles un respiro a los estudiantes internacionales, las clases virtuales, no lo calificarían, para una visa de estudiante bajo la categoría F o la categoría M”.
((TEXTO))
La decisión, causó un efecto en Raúl Romero, quién cursa Estudios Internacionales en Kenyon College.
((Raúl Romero- Estudiante universitario 0:58-1:06))
“Me ha roto el corazón, tanto a mi, como a mis amigos. La situación me va a forzar a estar en Venezuela, en donde voy a estar bajo el contexto de una crisis humanitaria”.
((TEXTO))
De acuerdo con la circular, aquellos estudiantes que estén en centros con un modelo mixto, con clases presenciales y virtuales, deberán certificar que están inscritos en la máxima cantidad de cursos en persona para conservar la visa. A la analista política, Mercedes Bello, le preocupa la economía.
((Mercedes Bello- Analista política 1:23- 1:31))
“Generan, 450.000 trabajos y según reporta NPR esto significa, $42.000 millones de dólares a la economía de los Estados Unidos”.
((Alonso Castillo-Voz de América, Miami 1:32-1:45)
Las autoridades, añadieron, que no emitirán visados nuevos, para quienes intenten estudiar en universidades que tengan programas plenamente en línea para el semestre de otoño de 2020.
((ALONSO CASTILLO, VOZ DE AMÉRICA, MIAMI)
