TÍTULO: CES será virtual en 2021 y Google permitirá trabajo remoto un año más por COVID-19
SLUG: Disrupción tecnológica por COVID-19
FECHA: julio 29, 2020
AUTOR: Verónica Villafañe
LUGAR: Los Ángeles
FUENTE DE VIDEO: Propio, VOA
REGIÓN DE INTERÉS: Estados Unidos, Latinoamérica
DURACIÓN: 1:45
((INTRO))
La pandemia continúa su disrupción. Por medidas de salud y seguridad, CES, la feria tecnológica más grande en el planeta, y Google - una de las empresas más importantes en el mundo - anunciaron planes para trabajar de forma virtual.
Informa Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles.
((Nat))
((TEXTO))
Por primera vez en más de 50 años, CES, la feria tecnológica más grande del mundo, que se realiza en Las Vegas, será completamente virtual, en enero del 2021, a causa de la pandemia.
Gary Shapiro, presidente de la Asociación de Tecnología del Consumidor, que produce el evento, dice que por cuestiones de salud y seguridad no es factible hacer el evento al cual asisten más de 170-mil personas.
((Gary Shapiro, presidente de la Asociación de Tecnología del Consumidor 00:24-00:33))
“For CES, the pandemic gives us an opportunity to reimagine how we use our platform to bring our community together in a meaningful way”.
“Para CES, la pandemia nos brinda la oportunidad de volver a imaginar cómo utilizamos nuestra plataforma para reunir a nuestra comunidad de manera significativa”.
((Nat))
((TEXTO))
Shapiro planea volver a un evento en persona en el 2022, y señaló que un CES digital podría ampliar el alcance de la exhibición de productos y tecnologías.
Pero José Xicohtencatl, experto en tecnología, resaltó que así perderá parte de su esencia.
((José Xicohtencatl, experto en tecnología 00:49-:59))
“Lo importante es que nosotros podíamos estar ahí y poder tocarlos poder verlos. Poder saber qué es lo que se va paseando y hacer preguntas a los expertos y a las compañías. Esta vez desafortunadamente lo vamos a tener que hacer de una manera digital”.
((TEXTO))
La pandemia también ha revolucionado el escenario laboral.
Google, que previamente informó que la mayoría de sus empleados trabajarían de forma remota hasta fines del 2020, extendió el plazo hasta julio del 2021.
En un mensaje a sus 200-mil empleados alrededor del mundo, el Director Ejecutivo, Sundar Pichai les dijo:
"Espero que esto ofrezca la flexibilidad que necesitan para equilibrar el trabajo con cuidarse a sí mismos y sus seres queridos durante los próximos 12 meses".
((Verónica Villafañe 1:28-1:38))
La industria de la tecnología ha sido líder en promover trabajo remoto durante la crisis del coronavirus. Otras compañías como Twitter y Facebook han dicho que permitirán que algunos empleados trabajen desde sus casas por tiempo indefinido o permantemente.
((Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles))
SLUG: Disrupción tecnológica por COVID-19
FECHA: julio 29, 2020
AUTOR: Verónica Villafañe
LUGAR: Los Ángeles
FUENTE DE VIDEO: Propio, VOA
REGIÓN DE INTERÉS: Estados Unidos, Latinoamérica
DURACIÓN: 1:45
((INTRO))
La pandemia continúa su disrupción. Por medidas de salud y seguridad, CES, la feria tecnológica más grande en el planeta, y Google - una de las empresas más importantes en el mundo - anunciaron planes para trabajar de forma virtual.
Informa Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles.
((Nat))
((TEXTO))
Por primera vez en más de 50 años, CES, la feria tecnológica más grande del mundo, que se realiza en Las Vegas, será completamente virtual, en enero del 2021, a causa de la pandemia.
Gary Shapiro, presidente de la Asociación de Tecnología del Consumidor, que produce el evento, dice que por cuestiones de salud y seguridad no es factible hacer el evento al cual asisten más de 170-mil personas.
((Gary Shapiro, presidente de la Asociación de Tecnología del Consumidor 00:24-00:33))
“For CES, the pandemic gives us an opportunity to reimagine how we use our platform to bring our community together in a meaningful way”.
“Para CES, la pandemia nos brinda la oportunidad de volver a imaginar cómo utilizamos nuestra plataforma para reunir a nuestra comunidad de manera significativa”.
((Nat))
((TEXTO))
Shapiro planea volver a un evento en persona en el 2022, y señaló que un CES digital podría ampliar el alcance de la exhibición de productos y tecnologías.
Pero José Xicohtencatl, experto en tecnología, resaltó que así perderá parte de su esencia.
((José Xicohtencatl, experto en tecnología 00:49-:59))
“Lo importante es que nosotros podíamos estar ahí y poder tocarlos poder verlos. Poder saber qué es lo que se va paseando y hacer preguntas a los expertos y a las compañías. Esta vez desafortunadamente lo vamos a tener que hacer de una manera digital”.
((TEXTO))
La pandemia también ha revolucionado el escenario laboral.
Google, que previamente informó que la mayoría de sus empleados trabajarían de forma remota hasta fines del 2020, extendió el plazo hasta julio del 2021.
En un mensaje a sus 200-mil empleados alrededor del mundo, el Director Ejecutivo, Sundar Pichai les dijo:
"Espero que esto ofrezca la flexibilidad que necesitan para equilibrar el trabajo con cuidarse a sí mismos y sus seres queridos durante los próximos 12 meses".
((Verónica Villafañe 1:28-1:38))
La industria de la tecnología ha sido líder en promover trabajo remoto durante la crisis del coronavirus. Otras compañías como Twitter y Facebook han dicho que permitirán que algunos empleados trabajen desde sus casas por tiempo indefinido o permantemente.
((Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles))
