TÍTULO: Colapsa plataforma en inicio de clases en Miami
SLUG: Frustración por inicio de clases
FECHA:
AUTOR: José Pernalete
LUGAR: Miami
FUENTE DE VIDEOS:
DURACIÓN: 01:45
((INTRO))
La demanda de acceso por parte de estudiantes, en el comienzo de clases en Miami, colapsó la plataforma digital educativa. José Pernalete, de la Voz de América en esa ciudad, nos dice que en dos semanas podrían anunciar un regreso a las aulas.
((TEXTO))
Miles de estudiantes en el sistema de escuelas públicas de Miami-Dade tuvieron problemas de conexión en la plataforma digital de clases, en el inicio de temporada escolar a distancia, por la crisis de COVID-19. Aun persiste una falla que genera frustración en los niños y adolescentes del sur de Florida.
((Alberto Carvalho/Superintendente Escuelas Públicas Miami-Dade ))
“Un día muy diferente, un proceso de aprendizaje en línea, a la distancia, una plataforma nueva con miles de estudiantes y padres de familias conectados con sus maestros, hasta este momento continuamos presentando una demora debido a un problema entre nuestro centro de comunicaciones y el internet”
((TEXTO))
Este inicio de clases con instrucción remota se establece por los niveles de contagio de coronavirus en el sur de Florida. Sin embargo, las autoridades escolares reconocen la necesidad de un regreso a las aulas para niveles de educación, adecuados al sistema tradicional y las condiciones de salud pública…
((Alberto Carvalho/Superintendente Escuelas Públicas Miami-Dade ))
“Porque nosotros pensamos que el mejor lugar para enseñar a nuestros hijos es dentro de los planteles escolares, las condiciones de salud local continúan mejorando y esperamos hacer un anuncio en las próximas dos semanas acerca de la reapertura de educación presencial en nuestras escuelas”.
((TEXTO))
El regreso a las aulas, en las próximas semanas, estaría condicionado a una cantidad reducida de estudiantes, con clases que alternan entre al aula y la casa y con la opción para que los chicos permanezcan en el sistema de educación remoto, si sus padres así lo prefieren.
((Alberto Carvalho/Superintendente Escuelas Públicas Miami-Dade ))
“Nuestros planteles escolares están listos para aceptar al 50% de los niños cuyos padres decidieran una educación presencial”.
Además de las aulas, el uso de transportes escolares también estará restringido.
((JOSE PERNALETE, VOZ DE AMERICA, MIAMI))
SLUG: Frustración por inicio de clases
FECHA:
AUTOR: José Pernalete
LUGAR: Miami
FUENTE DE VIDEOS:
DURACIÓN: 01:45
((INTRO))
La demanda de acceso por parte de estudiantes, en el comienzo de clases en Miami, colapsó la plataforma digital educativa. José Pernalete, de la Voz de América en esa ciudad, nos dice que en dos semanas podrían anunciar un regreso a las aulas.
((TEXTO))
Miles de estudiantes en el sistema de escuelas públicas de Miami-Dade tuvieron problemas de conexión en la plataforma digital de clases, en el inicio de temporada escolar a distancia, por la crisis de COVID-19. Aun persiste una falla que genera frustración en los niños y adolescentes del sur de Florida.
((Alberto Carvalho/Superintendente Escuelas Públicas Miami-Dade ))
“Un día muy diferente, un proceso de aprendizaje en línea, a la distancia, una plataforma nueva con miles de estudiantes y padres de familias conectados con sus maestros, hasta este momento continuamos presentando una demora debido a un problema entre nuestro centro de comunicaciones y el internet”
((TEXTO))
Este inicio de clases con instrucción remota se establece por los niveles de contagio de coronavirus en el sur de Florida. Sin embargo, las autoridades escolares reconocen la necesidad de un regreso a las aulas para niveles de educación, adecuados al sistema tradicional y las condiciones de salud pública…
((Alberto Carvalho/Superintendente Escuelas Públicas Miami-Dade ))
“Porque nosotros pensamos que el mejor lugar para enseñar a nuestros hijos es dentro de los planteles escolares, las condiciones de salud local continúan mejorando y esperamos hacer un anuncio en las próximas dos semanas acerca de la reapertura de educación presencial en nuestras escuelas”.
((TEXTO))
El regreso a las aulas, en las próximas semanas, estaría condicionado a una cantidad reducida de estudiantes, con clases que alternan entre al aula y la casa y con la opción para que los chicos permanezcan en el sistema de educación remoto, si sus padres así lo prefieren.
((Alberto Carvalho/Superintendente Escuelas Públicas Miami-Dade ))
“Nuestros planteles escolares están listos para aceptar al 50% de los niños cuyos padres decidieran una educación presencial”.
Además de las aulas, el uso de transportes escolares también estará restringido.
((JOSE PERNALETE, VOZ DE AMERICA, MIAMI))
