TÍTULO: Maduro y Guaidó pusieron el tema de Venezuela en el centro del debate de la Asamblea General de la ONU
SLUG: Maduro vs Guaidó en la ONU
TRT: 1:49
FECHA: 24 DE SEPTIEMBRE 2020
AUTOR: CELIA MENDOZA
LUGAR: EE:UU-NY-ONU
REGIÓN DE INTERÉS: VENEZUELA
FUENTE DE VIDEO: PROPIO
REUTERS: VA8GOBJNR- WDCT0ZJ9J- VACR82TZB- RC2JUE9CUB60- RC2JUE9OQ43T
((INTRO: El mundo centró su mirada en la situación de Venezuela, en el marco de la Asamblea General de Naciones Unidas que se llevó acabo de forma virtual. Celia Mendoza tiene los detalles desde la ONU)).
TEXT:
El futuro de las elecciones parlamentarias venezolanas, el coronavirus y las sanciones financieras fueron parte central del discurso de Nicolás Maduro ante la Asamblea General de la ONU, organización que lo reconoce como representante de Venezuela y donde presentó sus quejas.
((Nicolás Maduro-Presidente en disputa de Venezuela-00:16-00:30))
“A la República Bolivariana de Venezuela, le ha sido arrebatado más de 30 mil millones de dólares congelados y secuestrados en cuentas bancarias de Estados Unidos y de Europa”.
Medidas que, según Juan Guaidó, presidente interino de Venezuela quien habló en un evento virtual paralelo a la Asamblea General, son la consecuencia de años de corrupción y abusos de poder.
((Juan Guaidó-Presidente interino de Venezuela -00:42-01:00))
“Nicolás Maduro es hoy perseguido por la justicia, con una recompesa de 15 millones de dólares por su captura, por su vinculación con el narcotráfico. Su participación directa, Maduro no solamente no quiere resopetar y defender derechos humanos, no puede, hoy es parte de clara de este proceso”.
El reporte de la Misión Internacional Independiente de determinación de los hechos, de las Naciones Unidas, sobre la República Bolivariana de Venezuela, según Guaidó, es evidencia de las violaciones y crímenes de lesa humanidad cometidos por Maduro.
((Mario Abdo Benítez-Presidente de Paraguay-01:13-01:22))
“El Paraguay seguira apoyando las denuncias internacionales contra las violaciones de los derechos humanos, en Venezuela”.
((Celia Mendoza-Voz de América-Nueva York-@Voanoticias 01:22-01:33))
“Denuncias que ha llevado Estados Unidos al Consejo de Seguridad de la ONU, bajo la administración Trump. Joe Biden, candidato presidencial demócrata, dejó entrever seguiría esta política”
TWEET IMAGE VIDEO
(((D) Joe Biden-Candidato demócrata a la presidencia de EE.UU -01:34-01:46))
“Mientras Juan Guaidó habla sobre la crisis humanitaria
venezolana y los crímenes de lesa humanidad perpetrados por
Maduro, reafirmo mi compromiso de apoyar al pueblo
venezolano”.
“As Juan Guaidó speaks about the Venezuelan humanitarian crisis and the crimes against humanity perpetrated by Maduro, I reaffirm my commitment to stand with the Venezuelan people.”
((Celia Mendoza. Voz de América. Naciones Unidas))
SLUG: Maduro vs Guaidó en la ONU
TRT: 1:49
FECHA: 24 DE SEPTIEMBRE 2020
AUTOR: CELIA MENDOZA
LUGAR: EE:UU-NY-ONU
REGIÓN DE INTERÉS: VENEZUELA
FUENTE DE VIDEO: PROPIO
REUTERS: VA8GOBJNR- WDCT0ZJ9J- VACR82TZB- RC2JUE9CUB60- RC2JUE9OQ43T
((INTRO: El mundo centró su mirada en la situación de Venezuela, en el marco de la Asamblea General de Naciones Unidas que se llevó acabo de forma virtual. Celia Mendoza tiene los detalles desde la ONU)).
TEXT:
El futuro de las elecciones parlamentarias venezolanas, el coronavirus y las sanciones financieras fueron parte central del discurso de Nicolás Maduro ante la Asamblea General de la ONU, organización que lo reconoce como representante de Venezuela y donde presentó sus quejas.
((Nicolás Maduro-Presidente en disputa de Venezuela-00:16-00:30))
“A la República Bolivariana de Venezuela, le ha sido arrebatado más de 30 mil millones de dólares congelados y secuestrados en cuentas bancarias de Estados Unidos y de Europa”.
Medidas que, según Juan Guaidó, presidente interino de Venezuela quien habló en un evento virtual paralelo a la Asamblea General, son la consecuencia de años de corrupción y abusos de poder.
((Juan Guaidó-Presidente interino de Venezuela -00:42-01:00))
“Nicolás Maduro es hoy perseguido por la justicia, con una recompesa de 15 millones de dólares por su captura, por su vinculación con el narcotráfico. Su participación directa, Maduro no solamente no quiere resopetar y defender derechos humanos, no puede, hoy es parte de clara de este proceso”.
El reporte de la Misión Internacional Independiente de determinación de los hechos, de las Naciones Unidas, sobre la República Bolivariana de Venezuela, según Guaidó, es evidencia de las violaciones y crímenes de lesa humanidad cometidos por Maduro.
((Mario Abdo Benítez-Presidente de Paraguay-01:13-01:22))
“El Paraguay seguira apoyando las denuncias internacionales contra las violaciones de los derechos humanos, en Venezuela”.
((Celia Mendoza-Voz de América-Nueva York-@Voanoticias 01:22-01:33))
“Denuncias que ha llevado Estados Unidos al Consejo de Seguridad de la ONU, bajo la administración Trump. Joe Biden, candidato presidencial demócrata, dejó entrever seguiría esta política”
TWEET IMAGE VIDEO
(((D) Joe Biden-Candidato demócrata a la presidencia de EE.UU -01:34-01:46))
“Mientras Juan Guaidó habla sobre la crisis humanitaria
venezolana y los crímenes de lesa humanidad perpetrados por
Maduro, reafirmo mi compromiso de apoyar al pueblo
venezolano”.
“As Juan Guaidó speaks about the Venezuelan humanitarian crisis and the crimes against humanity perpetrated by Maduro, I reaffirm my commitment to stand with the Venezuelan people.”
((Celia Mendoza. Voz de América. Naciones Unidas))
