TÍTULO: Camino a las urnas en los Estados Unidos
SLUG: Voto en Tennessee
TRT:01:30
FECHA: 23 DE OCTUBRE 2020
AUTOR: CELIA MENDOZA
LUGAR: EE:UU-TN
REGIÓN DE INTERÉS: EE.UU.
FUENTE DE VIDEO: PROPIO
BELMONT UNIVERSITY
((INTRO: La carrera por la Casa Blanca esta cada vez más cerca de su meta final. Celia Mendoza habló con votantes en Tennessee para quienes el voto temprano fue más importante que escuchar el debate en Nashville )) .
((Natss))
El entusiasmo demostrado en las calles por los candidatos a la presidencia…
((Natss))
Ya se ha trasladado a las urnas en algunos estados de Estados Unidos, incluido Tennessee, donde se llevó a cabo el último debate presidencial.
((Natale Beaty-Voto temprano en Tennessee -))
((-00:13-00:20))
“Es muy importante votar. Esta es la elección más loca de la historia y es tan loco que puedo ser parte de ella y hacer que se escuche mi voz”.
“It’s very import to vote. This is like the craziest election ever and it’s so crazy that I get to be part of it this and just have my voice heard”.
Explicó a la Voz de América Natale Beaty, de 21 años, estudiante de química de la Universidad de Belmont, quien ya votó anticipadamente, en Tennessee.
((Natale Beaty-Voto temprano en Tennessee -))
((-00:30-00:44))
“Fui criada de manera muy conservadora y he crecido aprendiendo que esas ideas no son las correctas para mí y tengo creencias diferentes y creo que Joe Biden abarca el ambientalismo, realmente bien, él es muy fuerte en el tema de la justicia”.
“I was raised very conservative and I have grown up knowing that those ways are not the right ways to me and I have different believes and I think Joe Biden encompasses environmentalism, really well, he is very strong about justice”.
Estos temas motivan su voto, mientras, para Kathleen Cordel, de Franklin, Tennessee quien solía ser demócrata, las prioridades son otras.
((Kathleen Corderl-Voto temprano en Tennessee 00:53-01:04))
“Estoy aquí para agradecer al presidente Trump por su valiente servicio, su protección de nuestras libertades religiosas, el derecho a la vida, él quiere hacer grande a Estados Unidos para que todos tengan la oportunidad de prosperar”.
“I’m here to thank president Trump for his courageous service, his protection of our religious liberties, the right to life. He wants to make America great so that everyone has opportunity to prosper”.
Para lo cual quiere asegurarse de que la fórmula Trump-Pence tenga garantizados cuatro años más en la Casa Blanca.
((Kathleen Corderl-Voto temprano en Tennessee 01:11-01:20))
“Voté temprano porque quiero asegurarme de que no me pase nada antes de poder votar. Le di instrucciones a mi esposo, que si estaba en el hospital, que me llevara a votar”.
“I just voted early cause I want to make sure nothing happened to me before I got to place my vote. I gave my husband instructions, if I’m on the hospital, wheel me in to vote”.
((Celia Mendoza-Voz de América-New York-@Voanoticias 01:20-01:30))
Ambas votaron en lo que consideran es una elección histórica, con serias consecuencias para el futuro del país.
Celia Mendoza, Voz de América. Nashville, Tennessee
SLUG: Voto en Tennessee
TRT:01:30
FECHA: 23 DE OCTUBRE 2020
AUTOR: CELIA MENDOZA
LUGAR: EE:UU-TN
REGIÓN DE INTERÉS: EE.UU.
FUENTE DE VIDEO: PROPIO
BELMONT UNIVERSITY
((INTRO: La carrera por la Casa Blanca esta cada vez más cerca de su meta final. Celia Mendoza habló con votantes en Tennessee para quienes el voto temprano fue más importante que escuchar el debate en Nashville )) .
((Natss))
El entusiasmo demostrado en las calles por los candidatos a la presidencia…
((Natss))
Ya se ha trasladado a las urnas en algunos estados de Estados Unidos, incluido Tennessee, donde se llevó a cabo el último debate presidencial.
((Natale Beaty-Voto temprano en Tennessee -))
((-00:13-00:20))
“Es muy importante votar. Esta es la elección más loca de la historia y es tan loco que puedo ser parte de ella y hacer que se escuche mi voz”.
“It’s very import to vote. This is like the craziest election ever and it’s so crazy that I get to be part of it this and just have my voice heard”.
Explicó a la Voz de América Natale Beaty, de 21 años, estudiante de química de la Universidad de Belmont, quien ya votó anticipadamente, en Tennessee.
((Natale Beaty-Voto temprano en Tennessee -))
((-00:30-00:44))
“Fui criada de manera muy conservadora y he crecido aprendiendo que esas ideas no son las correctas para mí y tengo creencias diferentes y creo que Joe Biden abarca el ambientalismo, realmente bien, él es muy fuerte en el tema de la justicia”.
“I was raised very conservative and I have grown up knowing that those ways are not the right ways to me and I have different believes and I think Joe Biden encompasses environmentalism, really well, he is very strong about justice”.
Estos temas motivan su voto, mientras, para Kathleen Cordel, de Franklin, Tennessee quien solía ser demócrata, las prioridades son otras.
((Kathleen Corderl-Voto temprano en Tennessee 00:53-01:04))
“Estoy aquí para agradecer al presidente Trump por su valiente servicio, su protección de nuestras libertades religiosas, el derecho a la vida, él quiere hacer grande a Estados Unidos para que todos tengan la oportunidad de prosperar”.
“I’m here to thank president Trump for his courageous service, his protection of our religious liberties, the right to life. He wants to make America great so that everyone has opportunity to prosper”.
Para lo cual quiere asegurarse de que la fórmula Trump-Pence tenga garantizados cuatro años más en la Casa Blanca.
((Kathleen Corderl-Voto temprano en Tennessee 01:11-01:20))
“Voté temprano porque quiero asegurarme de que no me pase nada antes de poder votar. Le di instrucciones a mi esposo, que si estaba en el hospital, que me llevara a votar”.
“I just voted early cause I want to make sure nothing happened to me before I got to place my vote. I gave my husband instructions, if I’m on the hospital, wheel me in to vote”.
((Celia Mendoza-Voz de América-New York-@Voanoticias 01:20-01:30))
Ambas votaron en lo que consideran es una elección histórica, con serias consecuencias para el futuro del país.
Celia Mendoza, Voz de América. Nashville, Tennessee
