TÍTULO: Rusia podría ser la amenaza más grande de las elecciones
SLUG: EE. UU. INTERFERENCIA
FECHA: 23 DE OCTUBRE, 2020
AUTOR: IACOPO LUZI
LUGAR: WASHINGTON, DC
FUENTE DE VIDEO: AP, AFP, ABC, REUTERS
DURACIÓN: 01:51
INTRO:
Más de cincuenta millones de personas han votado ya, en Estados Unidos, para estas elecciones de noviembre, pero las amenazas a su integridad no parecen faltar, en particular el peligro real de nuevas interferencias extranjeras antes o después del tres de noviembre. En particular, según fuentes de inteligencia, Rusia podría ser la amenaza más grande, como nos cuenta Iacopo Luzi
((PKG))
Esta semana, la administración Trump afirmó que Irán estaría activamente interfiriendo con las elecciones. Sin embargo, funcionarios de inteligencia revelaron sus mayores preocupaciones sobre el papel de Rusia. La preocupación es debida a varios recientes ciberataques rusos que accedieron a sistemas de red locales y estatales, en Estados Unidos.
Estas violaciones, según la comunidad de inteligencia, podrían dar a Moscú un amplio acceso a los sistemas de votaciones. De hecho, según medios estadounidenses, Rusia estaría planeando interferir en estos últimos días antes de las elecciones o, probablemente, después del tres de noviembre.
La intención sería ayudar al presidente Donald Trump, potencialmente al exacerbar las disputas en torno a los resultados, especialmente si los resultados estuvieran demasiado reñidos, para declarar un ganador.
((NAT SOUND))
((NARRADOR))
El FBI y la seguridad interior ya denunciaron el peligro ruso, pero como revelaron funcionarios de inteligencia al diario The New York Times, la penetración del país extranjero parecería más grande de lo revelado y aún no es clara la verdadera intención de Moscú.
Por ahora, Rusia no habría cambiado el recuento de votos o información de registro de votantes, como confirmo el FBI, pero funcionarios denuncian que grupos rusos podrían usar su conocimiento de los sistemas informáticos locales para desfigurar sitios web, divulgar información no pública o tomar medidas similares que podrían sembrar el caos y las dudas sobre la integridad de los resultados.
Como reporta el The New York Times, tales medidas podrían alimentar las afirmaciones del presidente Trump de que la votación está "amañada", como el mandatario repitió varias veces en los últimos meses, y que solo podría ser derrotado si sus oponentes hicieran trampa.
Iacopo Luzi, Voz de América, Washington.
SLUG: EE. UU. INTERFERENCIA
FECHA: 23 DE OCTUBRE, 2020
AUTOR: IACOPO LUZI
LUGAR: WASHINGTON, DC
FUENTE DE VIDEO: AP, AFP, ABC, REUTERS
DURACIÓN: 01:51
INTRO:
Más de cincuenta millones de personas han votado ya, en Estados Unidos, para estas elecciones de noviembre, pero las amenazas a su integridad no parecen faltar, en particular el peligro real de nuevas interferencias extranjeras antes o después del tres de noviembre. En particular, según fuentes de inteligencia, Rusia podría ser la amenaza más grande, como nos cuenta Iacopo Luzi
((PKG))
Esta semana, la administración Trump afirmó que Irán estaría activamente interfiriendo con las elecciones. Sin embargo, funcionarios de inteligencia revelaron sus mayores preocupaciones sobre el papel de Rusia. La preocupación es debida a varios recientes ciberataques rusos que accedieron a sistemas de red locales y estatales, en Estados Unidos.
Estas violaciones, según la comunidad de inteligencia, podrían dar a Moscú un amplio acceso a los sistemas de votaciones. De hecho, según medios estadounidenses, Rusia estaría planeando interferir en estos últimos días antes de las elecciones o, probablemente, después del tres de noviembre.
La intención sería ayudar al presidente Donald Trump, potencialmente al exacerbar las disputas en torno a los resultados, especialmente si los resultados estuvieran demasiado reñidos, para declarar un ganador.
((NAT SOUND))
((NARRADOR))
El FBI y la seguridad interior ya denunciaron el peligro ruso, pero como revelaron funcionarios de inteligencia al diario The New York Times, la penetración del país extranjero parecería más grande de lo revelado y aún no es clara la verdadera intención de Moscú.
Por ahora, Rusia no habría cambiado el recuento de votos o información de registro de votantes, como confirmo el FBI, pero funcionarios denuncian que grupos rusos podrían usar su conocimiento de los sistemas informáticos locales para desfigurar sitios web, divulgar información no pública o tomar medidas similares que podrían sembrar el caos y las dudas sobre la integridad de los resultados.
Como reporta el The New York Times, tales medidas podrían alimentar las afirmaciones del presidente Trump de que la votación está "amañada", como el mandatario repitió varias veces en los últimos meses, y que solo podría ser derrotado si sus oponentes hicieran trampa.
Iacopo Luzi, Voz de América, Washington.
