TÍTULO: Desconfianza, desinformación y confusión sobre vacuna contra COVID-19 entre comunidad latina de Los Ángeles
SLUG: ¿Latinos se pondrían vacuna contra COVID-19?
FECHA: diciembre 3, 2020
AUTOR: Verónica Villafañe
LUGAR: Los Ángeles
FUENTE DE VIDEO: Propio VOA, Reuters WDD58J1VR, AP 4259907
REGIÓN DE INTERÉS: Estados Unidos, Latinoamérica
DURACIÓN: 1:32
((INTRO))
El COVID-19 está arrasando en California, que está registrando aumentos récord de infecciones y hospitalizaciones. En medio de esta situación, el gobernador anunció que adquirió un cargamento de vacunas para ser distribuidas en cuanto sean aprobadas. Para reafirmar su seguridad, los expresidentes Clinton, Bush y Obama están dispuestos a ponérsela en cámara. Pero los latinos, que corren mayor riesgo de infección, ¿aceptarán colocárselas?
Informa Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles.
((TEXTO))
California continúa un ascenso vertiginoso en número de infectados y hospitalizados por COVID-19. Funcionarios de salud en todo el estado están alarmados ante las tasas de positividad y el rápido contagio, vaticinando un posible cierre total.
Ante una situación crítica, y con un poco de esperanza de que pronto se pueda detener al coronavirus, el gobernador Gavin Newsom anunció el lunes que California recibirá 327 000 dosis de la vacuna de Pfizer a mediados de diciembre para comenzar la primera fase de distribución.
Pero cuando llegue el momento, ¿estará dispuestos los hispanos a vacunarse?
((Juan Sánchez, cauteloso sobre vacuna 00:36 – 00:41))
“Tal vez, quisiera ver otra gente primero a ver qué pasa con ellos. No voy a ser primero”.
((Julieta, desconfía de vacuna 00:42 – 00:50))
“No me pondría una vacuna, a no ser que ya haya estudios que esté 100 por ciento probado, avalado por todos los institutos de la salud del mundo. Porque el conejito de Indias, no quiero ser”.
Además de desconfianza, hay confusión y falta de información sobre cómo funciona la vacuna.
((Victor, dispuesto a ponerse vacuna 00:58 – 1:02))
“Si me siento enfermo, si, si no, pues es que no tengo necesidad (rie)”
((Teodoro Chávez, tiene dudas sobre vacuna 1:03 – 1:11))
“Estamos en decisiones muy de tomar decisiones serias pues para ponernosla o para no ponernosla si es necesario o no es necesario. Verdad? Pero también es mucho riesgo. No sabemos”.
((Verónica Villafañe 1:13 – 1: 21))
Aún faltan meses antes que la vacuna contra el COVID-19 esté disponible para el público en general. Y funcionarios han indicado que se realizarán campañas informativas explicando los beneficios y cómo la vacuna podría prevenir la enfermedad o disminuir los síntomas.
((Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles))
SLUG: ¿Latinos se pondrían vacuna contra COVID-19?
FECHA: diciembre 3, 2020
AUTOR: Verónica Villafañe
LUGAR: Los Ángeles
FUENTE DE VIDEO: Propio VOA, Reuters WDD58J1VR, AP 4259907
REGIÓN DE INTERÉS: Estados Unidos, Latinoamérica
DURACIÓN: 1:32
((INTRO))
El COVID-19 está arrasando en California, que está registrando aumentos récord de infecciones y hospitalizaciones. En medio de esta situación, el gobernador anunció que adquirió un cargamento de vacunas para ser distribuidas en cuanto sean aprobadas. Para reafirmar su seguridad, los expresidentes Clinton, Bush y Obama están dispuestos a ponérsela en cámara. Pero los latinos, que corren mayor riesgo de infección, ¿aceptarán colocárselas?
Informa Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles.
((TEXTO))
California continúa un ascenso vertiginoso en número de infectados y hospitalizados por COVID-19. Funcionarios de salud en todo el estado están alarmados ante las tasas de positividad y el rápido contagio, vaticinando un posible cierre total.
Ante una situación crítica, y con un poco de esperanza de que pronto se pueda detener al coronavirus, el gobernador Gavin Newsom anunció el lunes que California recibirá 327 000 dosis de la vacuna de Pfizer a mediados de diciembre para comenzar la primera fase de distribución.
Pero cuando llegue el momento, ¿estará dispuestos los hispanos a vacunarse?
((Juan Sánchez, cauteloso sobre vacuna 00:36 – 00:41))
“Tal vez, quisiera ver otra gente primero a ver qué pasa con ellos. No voy a ser primero”.
((Julieta, desconfía de vacuna 00:42 – 00:50))
“No me pondría una vacuna, a no ser que ya haya estudios que esté 100 por ciento probado, avalado por todos los institutos de la salud del mundo. Porque el conejito de Indias, no quiero ser”.
Además de desconfianza, hay confusión y falta de información sobre cómo funciona la vacuna.
((Victor, dispuesto a ponerse vacuna 00:58 – 1:02))
“Si me siento enfermo, si, si no, pues es que no tengo necesidad (rie)”
((Teodoro Chávez, tiene dudas sobre vacuna 1:03 – 1:11))
“Estamos en decisiones muy de tomar decisiones serias pues para ponernosla o para no ponernosla si es necesario o no es necesario. Verdad? Pero también es mucho riesgo. No sabemos”.
((Verónica Villafañe 1:13 – 1: 21))
Aún faltan meses antes que la vacuna contra el COVID-19 esté disponible para el público en general. Y funcionarios han indicado que se realizarán campañas informativas explicando los beneficios y cómo la vacuna podría prevenir la enfermedad o disminuir los síntomas.
((Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles))
