TÍTULO: Centros de detención se convertirían en Centros de Procesamiento
SLUG: Plan para Centros de Procesamiento
WEB SLUG: Terminan los Centros de Detención
FECHA: Marzo 5 de 2021
AUTOR: Divalizeth Cash
LUGAR: Washington DC
REGIÓN DE INTERÉS: LATINOAMÉRICA – ESTADOS UNIDOS
DURACIÓN: 1:30
((TAG IN)
Como una nueva medida para acelerar el proceso de inmigrantes que llegan a la frontera en Texas, el presidente Joe Biden estaría planeando convertir los polémicos centros de detención de migrantes en centros de procesamiento de inmigración. Divalizeth Cash, conversó con activistas, en Texas, quienes no están convencidos de que la medida vaya a ser exitosa. Divalizeth, ¿cual es el objetivo del gobierno y cómo reacciona las organizaciones del área?
((INTRO))
Jorge, según el borrador del Departamento de Seguridad Nacional, al que tuvo acceso el diario The Washington Post, esta sería la manera de preparar las condiciones para la afluencia de migrantes y establecería un plazo de 72 horas para liberar a las personas, especialmente a las familias.
Sin embargo, conversamos con activista que trabajan a lo largo de toda la frontera sur, y se muestran escépticos de que este plan pueda ser exitosos. Miremos el informe.
((PKG)
((NARRADOR))
En Texas, el gobierno de Estados Unidos opera tres grandes centros de detención familiar, los cuáles el Departamento de Seguridad Nacional, sin anunciar fecha, planea convertir en centros de procesamiento. Estos servirían para realizar verificaciones de antecedentes penales y exámenes de salud, incluyendo del COVID-19, antes de que los padres e hijos migrantes sean liberados, dentro de 72 horas, con una orden de comparecer ante un tribunal.
Hoy, la Casa Blanca reiteró una política mas humana para el trato de estos migrantes, especialmente los niños, además confirmó que el gobierno actualmente esta pensando en otros lugares del país, para atender a los menores no acompañados:
((SOT)
Jen Psaki, Vocera de la Casa Blanca
“We have to look for facilities and places where we can safely and humanely have theses unaccompanied minors in the interim”
“Tenemos que buscar instalaciones y lugares donde podamos tener estos menores no acompañados de manera segura y humana dentro del país”.
((NARRADOR))
Border Network for Human Rights es una organización proinmigrante, en Texas, que trabaja a lo largo de toda esa frontera, desde hace 22 años. Respecto a estos planes, su director considera que es una política de difícil cumplimiento, por la falta de una infraestructura integral, además del retroceso en el sistema de asilo causado por la administración anterior.
((SOT)) Fernando García, Director de Border Network for Human Rights, BNHR
“La administración tendrían que poner muchos más recursos, mucho más personal civil, bien entrenado, muchos más jueces de asilo, que no se tienen, para procesarlos rápidamente”.
((NARRADOR))
También, presionan para que los centros sean no sean operados por privados.
((SOT)) Fernando García, Director de Border Network for Human Rights, BNHR
“Y claro el gobierno paga de nuestros impuestos a ese tipo de compañías privadas que no están reguladas y muchas veces tienen estándares muy bajos, que no son transparentes para estar cuidando niños migrantes”.
((OUTRO))
Finalmente, organizaciones como esta proponen que, como parte de los nuevos procesos de estos centros de procesamientos, sean las organizaciones sin ánimo de lucro o familias en la frontera quienes apoyen los procesos de los migrantes en esa zona.
SLUG: Plan para Centros de Procesamiento
WEB SLUG: Terminan los Centros de Detención
FECHA: Marzo 5 de 2021
AUTOR: Divalizeth Cash
LUGAR: Washington DC
REGIÓN DE INTERÉS: LATINOAMÉRICA – ESTADOS UNIDOS
DURACIÓN: 1:30
((TAG IN)
Como una nueva medida para acelerar el proceso de inmigrantes que llegan a la frontera en Texas, el presidente Joe Biden estaría planeando convertir los polémicos centros de detención de migrantes en centros de procesamiento de inmigración. Divalizeth Cash, conversó con activistas, en Texas, quienes no están convencidos de que la medida vaya a ser exitosa. Divalizeth, ¿cual es el objetivo del gobierno y cómo reacciona las organizaciones del área?
((INTRO))
Jorge, según el borrador del Departamento de Seguridad Nacional, al que tuvo acceso el diario The Washington Post, esta sería la manera de preparar las condiciones para la afluencia de migrantes y establecería un plazo de 72 horas para liberar a las personas, especialmente a las familias.
Sin embargo, conversamos con activista que trabajan a lo largo de toda la frontera sur, y se muestran escépticos de que este plan pueda ser exitosos. Miremos el informe.
((PKG)
((NARRADOR))
En Texas, el gobierno de Estados Unidos opera tres grandes centros de detención familiar, los cuáles el Departamento de Seguridad Nacional, sin anunciar fecha, planea convertir en centros de procesamiento. Estos servirían para realizar verificaciones de antecedentes penales y exámenes de salud, incluyendo del COVID-19, antes de que los padres e hijos migrantes sean liberados, dentro de 72 horas, con una orden de comparecer ante un tribunal.
Hoy, la Casa Blanca reiteró una política mas humana para el trato de estos migrantes, especialmente los niños, además confirmó que el gobierno actualmente esta pensando en otros lugares del país, para atender a los menores no acompañados:
((SOT)
Jen Psaki, Vocera de la Casa Blanca
“We have to look for facilities and places where we can safely and humanely have theses unaccompanied minors in the interim”
“Tenemos que buscar instalaciones y lugares donde podamos tener estos menores no acompañados de manera segura y humana dentro del país”.
((NARRADOR))
Border Network for Human Rights es una organización proinmigrante, en Texas, que trabaja a lo largo de toda esa frontera, desde hace 22 años. Respecto a estos planes, su director considera que es una política de difícil cumplimiento, por la falta de una infraestructura integral, además del retroceso en el sistema de asilo causado por la administración anterior.
((SOT)) Fernando García, Director de Border Network for Human Rights, BNHR
“La administración tendrían que poner muchos más recursos, mucho más personal civil, bien entrenado, muchos más jueces de asilo, que no se tienen, para procesarlos rápidamente”.
((NARRADOR))
También, presionan para que los centros sean no sean operados por privados.
((SOT)) Fernando García, Director de Border Network for Human Rights, BNHR
“Y claro el gobierno paga de nuestros impuestos a ese tipo de compañías privadas que no están reguladas y muchas veces tienen estándares muy bajos, que no son transparentes para estar cuidando niños migrantes”.
((OUTRO))
Finalmente, organizaciones como esta proponen que, como parte de los nuevos procesos de estos centros de procesamientos, sean las organizaciones sin ánimo de lucro o familias en la frontera quienes apoyen los procesos de los migrantes en esa zona.
