TÍTULO: Legisladores abordan violencia y discriminación contra asiáticos en audiencia en Congreso
SLUG: Miedo y trauma en comunidad asiática
FECHA: marzo 19, 2020
AUTOR: Verónica Villafañe
LUGAR: Los Ángeles
FUENTE DE VIDEO: AP, Reuters
REGIÓN DE INTERÉS: Estados Unidos, Latinoamérica
DURACIÓN:
((INTRO))
La ola de violencia contra estadounidenses de descendencia asiática llevó a legisladores a realizar una audiencia en el Congreso para discutir el creciente problema de discriminación y asaltos contra esta comunidad desde que comenzó la propagación del coronavirus en el país. Hubo testimonios emotivos y críticas hacia un congresista que cuestionó la necesidad de hablar sobre el tema.
Informa Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles.
((TEXTO))
Una mujer china de 76 años, golpeada mientras esperaba cruzar una calle en San Francisco, un anciano de 91 años, brutalmente atacado en Oakland, California, varias agresiones físicas en Nueva York ... son algunos ejemplos recientes del aumento de asaltos y crímenes contra los asiáticos en Estados Unidos.
((Rep. Judy Chu, (D) California 00:16 – 00:22))
"Debido a crímenes como estos ... la comunidad asiático-estadounidense ha llegado a un punto de crisis que no se puede ignorar".
Para discutir la alarmante ola de violencia contra los asiáticos, se realizó una audiencia en la comisión de asuntos judiciales de la Cámara de Representantes... programada antes del ataque a los salones de masajes en Atlanta en los que murieron 6 mujeres asiáticas.
Durante la audiencia se mostraron fotos de víctimas y legisladores asiático-estadounidenses expresaron horror y dolor que sus comunidades son blanco de acoso a causa del coronavirus.
((Rep. Grace Meng, (D) New York 00:46 – 00:52))
“Nuestra comunidad está sangrando. Estamos sufriendo. Y durante el último año, hemos estado pidiendo ayuda a gritos ".
Comentarios del congresista republicano Chip Roy causaron furor.
((Rep. Chip Roy, (R) Texas 00:57 – 1:03))
"No deberíamos tener un comité de miembros del Congreso controlando nuestra retórica porque algunos malhechores se involucran en alguna actividad maligna".
No se trata de libertad de expresión, le respondió el congresista Ted Liu.
((Ted Lieu, (D) California 1:10 – 1:16))
“Dejen de usar términos racistas como Virus Kung Fu ... cuando dicen cosas como esas, lastiman a la comunidad asiático-estadounidense”.
Los legisladores dicen que quieren una solución para detener los crímenes de odio.
((Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles))
SLUG: Miedo y trauma en comunidad asiática
FECHA: marzo 19, 2020
AUTOR: Verónica Villafañe
LUGAR: Los Ángeles
FUENTE DE VIDEO: AP, Reuters
REGIÓN DE INTERÉS: Estados Unidos, Latinoamérica
DURACIÓN:
((INTRO))
La ola de violencia contra estadounidenses de descendencia asiática llevó a legisladores a realizar una audiencia en el Congreso para discutir el creciente problema de discriminación y asaltos contra esta comunidad desde que comenzó la propagación del coronavirus en el país. Hubo testimonios emotivos y críticas hacia un congresista que cuestionó la necesidad de hablar sobre el tema.
Informa Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles.
((TEXTO))
Una mujer china de 76 años, golpeada mientras esperaba cruzar una calle en San Francisco, un anciano de 91 años, brutalmente atacado en Oakland, California, varias agresiones físicas en Nueva York ... son algunos ejemplos recientes del aumento de asaltos y crímenes contra los asiáticos en Estados Unidos.
((Rep. Judy Chu, (D) California 00:16 – 00:22))
"Debido a crímenes como estos ... la comunidad asiático-estadounidense ha llegado a un punto de crisis que no se puede ignorar".
Para discutir la alarmante ola de violencia contra los asiáticos, se realizó una audiencia en la comisión de asuntos judiciales de la Cámara de Representantes... programada antes del ataque a los salones de masajes en Atlanta en los que murieron 6 mujeres asiáticas.
Durante la audiencia se mostraron fotos de víctimas y legisladores asiático-estadounidenses expresaron horror y dolor que sus comunidades son blanco de acoso a causa del coronavirus.
((Rep. Grace Meng, (D) New York 00:46 – 00:52))
“Nuestra comunidad está sangrando. Estamos sufriendo. Y durante el último año, hemos estado pidiendo ayuda a gritos ".
Comentarios del congresista republicano Chip Roy causaron furor.
((Rep. Chip Roy, (R) Texas 00:57 – 1:03))
"No deberíamos tener un comité de miembros del Congreso controlando nuestra retórica porque algunos malhechores se involucran en alguna actividad maligna".
No se trata de libertad de expresión, le respondió el congresista Ted Liu.
((Ted Lieu, (D) California 1:10 – 1:16))
“Dejen de usar términos racistas como Virus Kung Fu ... cuando dicen cosas como esas, lastiman a la comunidad asiático-estadounidense”.
Los legisladores dicen que quieren una solución para detener los crímenes de odio.
((Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles))
