TÍTULO: El riesgo que implica la concentración del poder político en Centroamérica y América Latina
FECHA: 25 de marzo de 2021
SLUG: Concentración del poder político
AUTOR: Alonso Castillo
LUGAR: Miami, FL
FUENTE DE VIDEO: AFP (2701VGRX. 1Q63DC. 93F8FJ. REUTERS (9ADB3Q. 05T222832Z.
REGIÓN DE INTERÉS: Latinoamérica
DURACIÓN: 1:30
((INTRO))
Entre libros, novelas y el oficio periodístico, que ejerció por más de 20 años en distintos países de la región, el escritor salvadoreño Horacio Castellanos Moya ha sido testigo de la historia. Ante los fenómenos políticos que se desarrollan en el continente, el académico nos habló de los riegos que conlleva la concentración del poder. Informa, Alonso Castillo, Voz de América, Miami.
((TEXTO))
El poder político del presidente salvadoreño Nayib Bukele creció como la marea, en la reciente elección legislativa: su partido, Nuevas Ideas, arrasó.
((Horacio Castellanos Moya- Escritor 0:9-0:17))
“Tiene los instrumentos para cambiar el aparato judicial, electoral, la Fiscalía, es decir, todos los instrumentos del Estado pueden pasar a sus manos”.
((TEXTO))
El escritor Horacio Castellanos Moya también nos dijo que, cuando una persona detenta la mayor parte del poder, hay dos rutas posibles, en una, hay una voluntad de transformación.
((Horacio Castellanos Moya- Escritor 0:29-0:36))
“Y la otra que puede suceder es que se autodestruya es decir que se quiera perpetuar en el poder y termine como Venezuela o peor”.
((TEXTO))
El también periodista observa fenómenos similares en América Latina.
((Horacio Castellanos Moya- Escritor 0:41-0:47))
“La sociedad le da esa carta blanca a los dirigentes, como se la están dando un poco a Andrés Manuel López Obrador. También, en varios países, sucede”.
((TEXTO))
Para el profesor universitario hay que prestarle atención a la concentración del poder ya que lleva a la destrucción de las instituciones que precisamente permitieron la llegada de la democracia.
((Horacio Castellanos Moya- Escritor ))
“Mucho más si son tan jóvenes, antes de eso hubo una guerra civil de 10 años y antes de eso hubo 50 años de gobiernos militares”.
((TEXTO))
El columnista destacó el impacto que tendrá en la región el cambio de gobierno en Estados Unidos. Para Castellanos Moya, el tiempo pasa y el problema perpetuo de la región no cambia.
((Horacio Castellanos Moya- Escritor 1:20-1:27 ))
“La plaga de la pobreza y la plaga de la falta de salud pública y de educación, es decir, las plagas de la violencia y de la pobreza no desaparecen, sino que, más bien crecen”.
((ALONSO CASTILLO, VOZ DE AMÉRICA, MIAMI))
FECHA: 25 de marzo de 2021
SLUG: Concentración del poder político
AUTOR: Alonso Castillo
LUGAR: Miami, FL
FUENTE DE VIDEO: AFP (2701VGRX. 1Q63DC. 93F8FJ. REUTERS (9ADB3Q. 05T222832Z.
REGIÓN DE INTERÉS: Latinoamérica
DURACIÓN: 1:30
((INTRO))
Entre libros, novelas y el oficio periodístico, que ejerció por más de 20 años en distintos países de la región, el escritor salvadoreño Horacio Castellanos Moya ha sido testigo de la historia. Ante los fenómenos políticos que se desarrollan en el continente, el académico nos habló de los riegos que conlleva la concentración del poder. Informa, Alonso Castillo, Voz de América, Miami.
((TEXTO))
El poder político del presidente salvadoreño Nayib Bukele creció como la marea, en la reciente elección legislativa: su partido, Nuevas Ideas, arrasó.
((Horacio Castellanos Moya- Escritor 0:9-0:17))
“Tiene los instrumentos para cambiar el aparato judicial, electoral, la Fiscalía, es decir, todos los instrumentos del Estado pueden pasar a sus manos”.
((TEXTO))
El escritor Horacio Castellanos Moya también nos dijo que, cuando una persona detenta la mayor parte del poder, hay dos rutas posibles, en una, hay una voluntad de transformación.
((Horacio Castellanos Moya- Escritor 0:29-0:36))
“Y la otra que puede suceder es que se autodestruya es decir que se quiera perpetuar en el poder y termine como Venezuela o peor”.
((TEXTO))
El también periodista observa fenómenos similares en América Latina.
((Horacio Castellanos Moya- Escritor 0:41-0:47))
“La sociedad le da esa carta blanca a los dirigentes, como se la están dando un poco a Andrés Manuel López Obrador. También, en varios países, sucede”.
((TEXTO))
Para el profesor universitario hay que prestarle atención a la concentración del poder ya que lleva a la destrucción de las instituciones que precisamente permitieron la llegada de la democracia.
((Horacio Castellanos Moya- Escritor ))
“Mucho más si son tan jóvenes, antes de eso hubo una guerra civil de 10 años y antes de eso hubo 50 años de gobiernos militares”.
((TEXTO))
El columnista destacó el impacto que tendrá en la región el cambio de gobierno en Estados Unidos. Para Castellanos Moya, el tiempo pasa y el problema perpetuo de la región no cambia.
((Horacio Castellanos Moya- Escritor 1:20-1:27 ))
“La plaga de la pobreza y la plaga de la falta de salud pública y de educación, es decir, las plagas de la violencia y de la pobreza no desaparecen, sino que, más bien crecen”.
((ALONSO CASTILLO, VOZ DE AMÉRICA, MIAMI))
