((TEXTO))
Casi 19 mil menores no acompañados fueron interceptados, en marzo, por efectivos de la Patrulla Fronteriza, en el extremo sur del país, según cifras del gobierno, cuyo mensaje, de que la frontera está cerrada, pareciera no estar resonando.
La cifra de aprehensiones de menores que cruzaron solos la frontera es más del doble de la registrada en febrero, y supera por miles los máximos anteriores registrados en 2014 y 2019.
Los menores de hasta 18 años son los únicos exentos de un retorno expedito a México, en virtud del Título 42, una regla que permite la expulsión inmediata, por la pandemia, de quienes crucen la frontera de manera irregular.
Además, de acuerdo con el Servicio de Inmigración y Aduanas, la Patrulla Fronteriza intervino, en marzo, a unas 172 mil personas, 70 por ciento más que el mes anterior.
((Inmigrante guatemalteca, 0:50 – 0:57))
“Yo fui con una ilusión de legar allá, y todos mis sueños se vinieron para abajo”.
Como esta madre guatemalteca, 103 mil 400 inmigrantes fueron regresados a México, sin la oportunidad de pedir asilo en Estados Unidos. Al sur de la frontera, los refugios para migrantes no dan abasto.
((Alberto Cabezas, Organización Internacional para las Migraciones, 1:10 – 1:16))
“Y este es un máximo histórico, esto no se había visto nunca. Y hay entran retornados, recién llegados, personas que están buscando trabajo, personas que quieren regresarse a su país y están esperando. O sea, que, en general, la palabra que define lo que está pasando es complejidad”.
((TEXTO))
En lo que va de 2021, más de 300 000 personas han sido expulsadas del país, a solo horas de haber ingresado por la frontera sur, según datos del gobierno.
[[Arnaldo Rojas, Voz de América]]
Casi 19 mil menores no acompañados fueron interceptados, en marzo, por efectivos de la Patrulla Fronteriza, en el extremo sur del país, según cifras del gobierno, cuyo mensaje, de que la frontera está cerrada, pareciera no estar resonando.
La cifra de aprehensiones de menores que cruzaron solos la frontera es más del doble de la registrada en febrero, y supera por miles los máximos anteriores registrados en 2014 y 2019.
Los menores de hasta 18 años son los únicos exentos de un retorno expedito a México, en virtud del Título 42, una regla que permite la expulsión inmediata, por la pandemia, de quienes crucen la frontera de manera irregular.
Además, de acuerdo con el Servicio de Inmigración y Aduanas, la Patrulla Fronteriza intervino, en marzo, a unas 172 mil personas, 70 por ciento más que el mes anterior.
((Inmigrante guatemalteca, 0:50 – 0:57))
“Yo fui con una ilusión de legar allá, y todos mis sueños se vinieron para abajo”.
Como esta madre guatemalteca, 103 mil 400 inmigrantes fueron regresados a México, sin la oportunidad de pedir asilo en Estados Unidos. Al sur de la frontera, los refugios para migrantes no dan abasto.
((Alberto Cabezas, Organización Internacional para las Migraciones, 1:10 – 1:16))
“Y este es un máximo histórico, esto no se había visto nunca. Y hay entran retornados, recién llegados, personas que están buscando trabajo, personas que quieren regresarse a su país y están esperando. O sea, que, en general, la palabra que define lo que está pasando es complejidad”.
((TEXTO))
En lo que va de 2021, más de 300 000 personas han sido expulsadas del país, a solo horas de haber ingresado por la frontera sur, según datos del gobierno.
[[Arnaldo Rojas, Voz de América]]
