TÍTULO: Zúñiga responde a Bukele: “No estamos hablando de planes reciclados”
SLUG: ENTREVISTA CON RICARDO ZÚÑIGA
FECHA: abril 16, 2021
AUTOR: Jorge Agobian
LUGAR: Washington D.C.
FUENTE DE VIDEO: AP, AFP
REGIÓN DE INTERÉS: Estados Unidos, Latinoamérica
DURACIÓN: 1:30
((INTRO))
Estamos Unidos está enfocado en concretar su estrategia con los países del Triángulo Norte, para poner en marcha programas de cooperación que ayuden a combatir la migración irregular hacia su frontera sur. Ricardo Zúñiga, enviado especial para esa región, habló de los retos diplomáticos que esto significa. Informa Jorge Agobian, de la Voz de América.
((PKG))
Estados Unidos adelanta la implementación del programa de protección de jóvenes de Centroamérica.
“Durante los próximos meses veremos el primer grupo de implementación”.
El anuncio lo hizo el enviado especial de Estados Unidos para el Triángulo Norte, Ricardo Zúñiga, en entrevista con la Voz de América.
Bajo este programa, de la era Obama, los menores podrían solicitar protección en Estados Unidos, desde sus países de origen.
El diplomático completó reuniones con representantes de todos los gobiernos involucrados para promover una estrategia que combata las “causas fundamentales” de la migración irregular hacia el norte.
Pero, en el caso de El Salvador, la política de Washington ha recibido críticas del propio presidente de ese país, que la catalogó como un “plan reciclado” que, a su juicio, no funcionará. Zúñiga respondió.
((Ricardo Zúñiga, enviado especial de EE. UU. para el Triángulo Norte))
“No estamos hablando de planes reciclados aquí. Hemos trabajado bastante en conjunto con los gobiernos de cada país de Centroamérica”.
((Jorge Agobian))
“El plan de Estados Unidos, señor Zúñiga, ¿podría funcionar sin el apoyo total de El Salvador?”
((Ricardo Zúñiga, enviado especial de EE. UU. para el Triángulo Norte))
“Sí, contamos con una amplia cooperación con las autoridades de El Salvador. Claro, que, como cualquier situación, no siempre vamos a ver las situaciones exactamente de la misma manera. Esa es la labor diplomática que queremos hacer en conjunto con nuestros socios para asegurar que estamos trabajando en un rumbo parecido y con ese destino final de crear las condiciones habilitantes en Centroamérica para que podamos ver seguridad, prosperidad y un amplio apoyo al Estado de Derecho en Centroamérica”.
--DESDE AQUÍ SOLO PARA AFILIADAS--
La vicepresidenta de Estados Unidos anunció su intención de viajar a México y Guatemala, para reforzar la relación con esos países.
((Ricardo Zúñiga, enviado especial de EE. UU. para el Triángulo Norte))
“Con el apoyo del Congreso de los Estados Unidos y con el trabajo que estamos haciendo con nuestros socios en gobierno, sociedad civil y en el sector privado, que habrán muchos esfuerzos. Algunos serán acuerdos formales, pero seguramente lo que vamos a ver es una gran variedad de iniciativas, con ese fin”.
Jorge Agobian, Voz de América, Washington.
SLUG: ENTREVISTA CON RICARDO ZÚÑIGA
FECHA: abril 16, 2021
AUTOR: Jorge Agobian
LUGAR: Washington D.C.
FUENTE DE VIDEO: AP, AFP
REGIÓN DE INTERÉS: Estados Unidos, Latinoamérica
DURACIÓN: 1:30
((INTRO))
Estamos Unidos está enfocado en concretar su estrategia con los países del Triángulo Norte, para poner en marcha programas de cooperación que ayuden a combatir la migración irregular hacia su frontera sur. Ricardo Zúñiga, enviado especial para esa región, habló de los retos diplomáticos que esto significa. Informa Jorge Agobian, de la Voz de América.
((PKG))
Estados Unidos adelanta la implementación del programa de protección de jóvenes de Centroamérica.
“Durante los próximos meses veremos el primer grupo de implementación”.
El anuncio lo hizo el enviado especial de Estados Unidos para el Triángulo Norte, Ricardo Zúñiga, en entrevista con la Voz de América.
Bajo este programa, de la era Obama, los menores podrían solicitar protección en Estados Unidos, desde sus países de origen.
El diplomático completó reuniones con representantes de todos los gobiernos involucrados para promover una estrategia que combata las “causas fundamentales” de la migración irregular hacia el norte.
Pero, en el caso de El Salvador, la política de Washington ha recibido críticas del propio presidente de ese país, que la catalogó como un “plan reciclado” que, a su juicio, no funcionará. Zúñiga respondió.
((Ricardo Zúñiga, enviado especial de EE. UU. para el Triángulo Norte))
“No estamos hablando de planes reciclados aquí. Hemos trabajado bastante en conjunto con los gobiernos de cada país de Centroamérica”.
((Jorge Agobian))
“El plan de Estados Unidos, señor Zúñiga, ¿podría funcionar sin el apoyo total de El Salvador?”
((Ricardo Zúñiga, enviado especial de EE. UU. para el Triángulo Norte))
“Sí, contamos con una amplia cooperación con las autoridades de El Salvador. Claro, que, como cualquier situación, no siempre vamos a ver las situaciones exactamente de la misma manera. Esa es la labor diplomática que queremos hacer en conjunto con nuestros socios para asegurar que estamos trabajando en un rumbo parecido y con ese destino final de crear las condiciones habilitantes en Centroamérica para que podamos ver seguridad, prosperidad y un amplio apoyo al Estado de Derecho en Centroamérica”.
--DESDE AQUÍ SOLO PARA AFILIADAS--
La vicepresidenta de Estados Unidos anunció su intención de viajar a México y Guatemala, para reforzar la relación con esos países.
((Ricardo Zúñiga, enviado especial de EE. UU. para el Triángulo Norte))
“Con el apoyo del Congreso de los Estados Unidos y con el trabajo que estamos haciendo con nuestros socios en gobierno, sociedad civil y en el sector privado, que habrán muchos esfuerzos. Algunos serán acuerdos formales, pero seguramente lo que vamos a ver es una gran variedad de iniciativas, con ese fin”.
Jorge Agobian, Voz de América, Washington.
