TÍTULO: Estados Unidos reivindica el Día de la Emancipación
SLUG: Reivindicación de la libertad en Estados Unidos
FECHA:
AUTOR: José Pernalete
LUGAR: Miami
FUENTE DE VIDEOS: Reuters/AFP
DURACIÓN: 01:30
((INTRO))
Este fin de semana se celebra el Día de la Emancipación de afroamericanos durante la esclavitud. A diferencia de otros años, la Casa Blanca lo convirtió este 2021 en un feriado nacional.
((TEXTO))
La reivindicación de las libertades civiles en la comunidad afroamericana de Estados Unidos se vuelve motivo de celebración nacional a partir de este 2021, luego de que el presidente Joe Biden firmara la ley que designa al 19 de junio como día de la emancipación. En la Casa Blanca, se destacó el valor de la lucha de la comunidad afroestadounidense para acabar con la esclavitud…
((Kamala Harris/Vice Pdta. Estados Unidos))
"Cuando establecemos un feriado nacional, hace una declaración importante. Los feriados nacionales son algo importante. Estos son días en los que nosotros, como nación, hemos decidido detenernos y hacer un balance y, a menudo, reconocer nuestra historia"
When we establish a national holiday, it makes an important statement. National holidays are something important. These are days when we as a nation have decided to stop and take stock, and often, to acknowledge our history
((TEXTO))
La historia reciente ha reafirmado la lucha racial en las calles durante el último año en Estados Unidos, ante el reclamo de justicia por la muerte de George Floyd. Su muerte, en mayo de 2020 durante un procedimiento policial en Minneapolis, desató protestas en toda la nación. La periodista y escultora Dana King afirma recuerda los eventos que movilizaron a ciudadanos en demanda de justicia.
((Dana King/Escultora))
“Este es un ajuste de cuentas que hemos presenciado después de los asesinatos de George Floyd y Ahmaud Arbery y Breonna Taylor. El mundo se ha despertado a la realidad y a la verdad de nuestra vergüenza y debemos aceptarlo. Y esto es más grande que yo. Esto es más grande que todos los que hemos trabajado en esto. Esto es más grande que todos nosotros juntos. Esta es una historia de verdad, reconciliación y justicia ".
Este es un ajuste de cuentas que hemos presenciado después de los asesinatos de George Floyd y Ahmaud Arbery y Breonna Taylor. El mundo se ha despertado a la realidad y a la verdad de nuestra vergüenza y debemos aceptarlo. Y esto es más grande que yo. Esto es más grande que todos los que hemos trabajado en esto. Esto es más grande que todos nosotros juntos. Esta es una historia de verdad, reconciliación y justicia
Este sabado se prevén diversas actividades culturales en muchas ciudades de Estados Unidos, en celebracion del Dia de la emancipacion.
((JOSE PERNALETE, VOZ DE AMERICA, MIAMI))
SLUG: Reivindicación de la libertad en Estados Unidos
FECHA:
AUTOR: José Pernalete
LUGAR: Miami
FUENTE DE VIDEOS: Reuters/AFP
DURACIÓN: 01:30
((INTRO))
Este fin de semana se celebra el Día de la Emancipación de afroamericanos durante la esclavitud. A diferencia de otros años, la Casa Blanca lo convirtió este 2021 en un feriado nacional.
((TEXTO))
La reivindicación de las libertades civiles en la comunidad afroamericana de Estados Unidos se vuelve motivo de celebración nacional a partir de este 2021, luego de que el presidente Joe Biden firmara la ley que designa al 19 de junio como día de la emancipación. En la Casa Blanca, se destacó el valor de la lucha de la comunidad afroestadounidense para acabar con la esclavitud…
((Kamala Harris/Vice Pdta. Estados Unidos))
"Cuando establecemos un feriado nacional, hace una declaración importante. Los feriados nacionales son algo importante. Estos son días en los que nosotros, como nación, hemos decidido detenernos y hacer un balance y, a menudo, reconocer nuestra historia"
When we establish a national holiday, it makes an important statement. National holidays are something important. These are days when we as a nation have decided to stop and take stock, and often, to acknowledge our history
((TEXTO))
La historia reciente ha reafirmado la lucha racial en las calles durante el último año en Estados Unidos, ante el reclamo de justicia por la muerte de George Floyd. Su muerte, en mayo de 2020 durante un procedimiento policial en Minneapolis, desató protestas en toda la nación. La periodista y escultora Dana King afirma recuerda los eventos que movilizaron a ciudadanos en demanda de justicia.
((Dana King/Escultora))
“Este es un ajuste de cuentas que hemos presenciado después de los asesinatos de George Floyd y Ahmaud Arbery y Breonna Taylor. El mundo se ha despertado a la realidad y a la verdad de nuestra vergüenza y debemos aceptarlo. Y esto es más grande que yo. Esto es más grande que todos los que hemos trabajado en esto. Esto es más grande que todos nosotros juntos. Esta es una historia de verdad, reconciliación y justicia ".
Este es un ajuste de cuentas que hemos presenciado después de los asesinatos de George Floyd y Ahmaud Arbery y Breonna Taylor. El mundo se ha despertado a la realidad y a la verdad de nuestra vergüenza y debemos aceptarlo. Y esto es más grande que yo. Esto es más grande que todos los que hemos trabajado en esto. Esto es más grande que todos nosotros juntos. Esta es una historia de verdad, reconciliación y justicia
Este sabado se prevén diversas actividades culturales en muchas ciudades de Estados Unidos, en celebracion del Dia de la emancipacion.
((JOSE PERNALETE, VOZ DE AMERICA, MIAMI))
