TÍTULO: ¿CÓMO FUNCIONARÁ LA FUERZA DE TAREA CONTRA LOS “COYOTES”?
SLUG: CONTRA LOS “COYOTES”
FECHA: 23 DE JUNIO, 2021
AUTOR: EUGENIA SAGASTUME
EDITOR GUION: LUIS ALONSO
LUGAR: GUATEMALA
FUENTE DE VIDEO: PROPIO
REGIÓN DE INTERÉS: LATINOAMÉRICA
DURACIÓN: 1´30
((INTRO))
Autoridades de Guatemala y Estados Unidos ya tienen acercamientos para dar vida a una fuerza de tarea contra el tráfico de migrantes que busca perseguir penalmente a los “coyotes” que amasan millonarias sumas de dinero a expensas de los migrantes. En Guatemala, Eugenia Sagastume nos cuenta cómo avanza este proceso que surgió con la visita de la vicepresidenta estadounidense Kamala Harris.
*************
((Kamala Harris, Vicepresidenta de Estados Unidos / duración 00:00 – 00:06)) (8 de junio)
“Vamos a crear una fuerza de tarea que combate al tráfico y trata de personas”
Así fue anunciado un grupo de trabajo contra los llamados “coyotes” conformado por Estados Unidos y Guatemala.
((Stuardo Campo, Fiscal contra el tráfico ilícito de migrantes / duración: 00:13 – 00:21))
“Calculamos que son varios millones de quetzales lo que mensualmente pueden obtener estas estructuras criminales”.
Una iniciativa que busca combatir a las estructuras que operan en las zonas fronterizas y que ofrecen a los migrantes llegar a Estados Unidos de forma irregular. Las conversaciones entre autoridades ya iniciaron.
((Stuardo Campo, Fiscal contra el tráfico ilícito de migrantes / duración: 00:32 – 00:41))
“Autoridades del Departamento de Justicia de los EEUU con quienes ya hemos tenido diversos acercamientos para en poco tiempo generar resultados”.
Las acciones conjuntas consistirán en intercambio de información, asesoría en las investigaciones e incluso, solicitar la extradición de “coyotes” hacia Estados Unidos.
((Stuardo Campo, Fiscal contra el tráfico ilícito de migrantes / duración: 00:52 – 00:56))
“Va enfocada a la identificación de estos grupos que a nivel transnacional operan desde Centroamérica, México y Estados Unidos”
Actualmente en Guatemala hay 175 procesos investigativos contra redes de coyotes, quienes también podrían ser procesados por otros delitos:
((Stuardo Campo, Fiscal contra el tráfico ilícito de migrantes / duración: 01:05 – 01:11))
“La posible comisión del delito de lavado de dinero u otros activos puesto que estos grupos poseen y se agencian de grandes cantidades de dinero”
Por cada viaje cobran más de 10 mil dólares, y las investigaciones han arrojado que los migrantes son víctimas de secuestros, violaciones y trabajos forzados antes de cruzar la frontera.
[EUGENIA SAGASTUME, VOZ DE AMÉRICA, GUATEMALA]
SLUG: CONTRA LOS “COYOTES”
FECHA: 23 DE JUNIO, 2021
AUTOR: EUGENIA SAGASTUME
EDITOR GUION: LUIS ALONSO
LUGAR: GUATEMALA
FUENTE DE VIDEO: PROPIO
REGIÓN DE INTERÉS: LATINOAMÉRICA
DURACIÓN: 1´30
((INTRO))
Autoridades de Guatemala y Estados Unidos ya tienen acercamientos para dar vida a una fuerza de tarea contra el tráfico de migrantes que busca perseguir penalmente a los “coyotes” que amasan millonarias sumas de dinero a expensas de los migrantes. En Guatemala, Eugenia Sagastume nos cuenta cómo avanza este proceso que surgió con la visita de la vicepresidenta estadounidense Kamala Harris.
*************
((Kamala Harris, Vicepresidenta de Estados Unidos / duración 00:00 – 00:06)) (8 de junio)
“Vamos a crear una fuerza de tarea que combate al tráfico y trata de personas”
Así fue anunciado un grupo de trabajo contra los llamados “coyotes” conformado por Estados Unidos y Guatemala.
((Stuardo Campo, Fiscal contra el tráfico ilícito de migrantes / duración: 00:13 – 00:21))
“Calculamos que son varios millones de quetzales lo que mensualmente pueden obtener estas estructuras criminales”.
Una iniciativa que busca combatir a las estructuras que operan en las zonas fronterizas y que ofrecen a los migrantes llegar a Estados Unidos de forma irregular. Las conversaciones entre autoridades ya iniciaron.
((Stuardo Campo, Fiscal contra el tráfico ilícito de migrantes / duración: 00:32 – 00:41))
“Autoridades del Departamento de Justicia de los EEUU con quienes ya hemos tenido diversos acercamientos para en poco tiempo generar resultados”.
Las acciones conjuntas consistirán en intercambio de información, asesoría en las investigaciones e incluso, solicitar la extradición de “coyotes” hacia Estados Unidos.
((Stuardo Campo, Fiscal contra el tráfico ilícito de migrantes / duración: 00:52 – 00:56))
“Va enfocada a la identificación de estos grupos que a nivel transnacional operan desde Centroamérica, México y Estados Unidos”
Actualmente en Guatemala hay 175 procesos investigativos contra redes de coyotes, quienes también podrían ser procesados por otros delitos:
((Stuardo Campo, Fiscal contra el tráfico ilícito de migrantes / duración: 01:05 – 01:11))
“La posible comisión del delito de lavado de dinero u otros activos puesto que estos grupos poseen y se agencian de grandes cantidades de dinero”
Por cada viaje cobran más de 10 mil dólares, y las investigaciones han arrojado que los migrantes son víctimas de secuestros, violaciones y trabajos forzados antes de cruzar la frontera.
[EUGENIA SAGASTUME, VOZ DE AMÉRICA, GUATEMALA]
