TÍTULO: Avanza elección especial para destituir al gobernador Gavin Newsom de California
SLUG: Referéndum revocatorio en California
FECHA: 2 de julio, 2021
AUTOR: Verónica Villafañe
LUGAR: Los Ángeles
EDITOR: Luis Alonso
FUENTE DE VIDEO: Propio VOA
REGIÓN DE INTERÉS: Latinoamérica
DURACIÓN: 1:41
((INTRO))
Funcionarios electorales en California certificaron más de un millón y medio de firmas da favor de destituir al gobernador Gavin Newsom, impulsada por un movimiento de votantes republicanos. La certificación abre el camino para llevar a cabo el segundo referéndum revocatorio en la historia del estado.
Informa Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles.
((TEXTO))
En California avanza el esfuerzo para remover al gobernador Gavin Newsom de su cargo. El jueves se certificaron las firmas necesarias para realizar un referéndum revocatorio y se marcó el 14 de septiembre como fecha de una elección especial - la meta de una campaña financiada por republicanos, como explica Fernando Guerra, experto en política electoral y catedrático de la Universidad Loyola Marymount.
((Prof. Fernando Guerra, Univ. Loyola Marymount 00:24 – 00:30))
“La mayoría que están apoyando son republicanos, la mayoría que están dando dinero son republicanos”.
((TEXTO))
En una conferencia virtual, líderes demócratas de California recalcaron este viernes que respaldan al gobernador Newsom, electo en el 2018, y que lucharán para rechazar lo que llaman un intento de “toma de poder republicano”.
((Luis Alvarado, analista político republicano 00:52 – 00:58))
“La gente está descontenta”.
((TEXTO))
Luis Alvarado, analista político republicano, dice que las políticas de Newsom durante la pandemia generaron descontento general.
((Luis Alvarado, analista político republicano))
“Y los republicanos vieron esa oportunidad y pusieron recursos para hacer que la campaña de sacarlo fuese en verdad efectiva”.
((TEXTO))
Se estima que el costo de la elección especial será 276 millones de dólares.
((Prof. Fernando Guerra, Univ. Loyola Marymount))
“Yo creo que va a ser bien difícil para que pierda la elección este gobernador, porque los demócratas tienen mucho más votantes registrados aquí que republicanos”.
((TEXTO))
Pero eso dependerá de cuántos votantes vayan a las urnas para una elección especial. Poca participación podría favorecer a republicanos energizados.
Este será el segundo referendum revocatorio de un gobernador de California. El primero fue en el 2003, cuando se destituyó a Gray Davis y fue reemplazado por Arnold Schwarzenegger.
((Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles))
SLUG: Referéndum revocatorio en California
FECHA: 2 de julio, 2021
AUTOR: Verónica Villafañe
LUGAR: Los Ángeles
EDITOR: Luis Alonso
FUENTE DE VIDEO: Propio VOA
REGIÓN DE INTERÉS: Latinoamérica
DURACIÓN: 1:41
((INTRO))
Funcionarios electorales en California certificaron más de un millón y medio de firmas da favor de destituir al gobernador Gavin Newsom, impulsada por un movimiento de votantes republicanos. La certificación abre el camino para llevar a cabo el segundo referéndum revocatorio en la historia del estado.
Informa Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles.
((TEXTO))
En California avanza el esfuerzo para remover al gobernador Gavin Newsom de su cargo. El jueves se certificaron las firmas necesarias para realizar un referéndum revocatorio y se marcó el 14 de septiembre como fecha de una elección especial - la meta de una campaña financiada por republicanos, como explica Fernando Guerra, experto en política electoral y catedrático de la Universidad Loyola Marymount.
((Prof. Fernando Guerra, Univ. Loyola Marymount 00:24 – 00:30))
“La mayoría que están apoyando son republicanos, la mayoría que están dando dinero son republicanos”.
((TEXTO))
En una conferencia virtual, líderes demócratas de California recalcaron este viernes que respaldan al gobernador Newsom, electo en el 2018, y que lucharán para rechazar lo que llaman un intento de “toma de poder republicano”.
((Luis Alvarado, analista político republicano 00:52 – 00:58))
“La gente está descontenta”.
((TEXTO))
Luis Alvarado, analista político republicano, dice que las políticas de Newsom durante la pandemia generaron descontento general.
((Luis Alvarado, analista político republicano))
“Y los republicanos vieron esa oportunidad y pusieron recursos para hacer que la campaña de sacarlo fuese en verdad efectiva”.
((TEXTO))
Se estima que el costo de la elección especial será 276 millones de dólares.
((Prof. Fernando Guerra, Univ. Loyola Marymount))
“Yo creo que va a ser bien difícil para que pierda la elección este gobernador, porque los demócratas tienen mucho más votantes registrados aquí que republicanos”.
((TEXTO))
Pero eso dependerá de cuántos votantes vayan a las urnas para una elección especial. Poca participación podría favorecer a republicanos energizados.
Este será el segundo referendum revocatorio de un gobernador de California. El primero fue en el 2003, cuando se destituyó a Gray Davis y fue reemplazado por Arnold Schwarzenegger.
((Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles))
