TÍTULO: ESTADOS UNIDOS Y GUATEMALA REFORZARÁN FRONTERAS
SLUG: MAYORKAS EN GUATEMALA
FECHA: 07 DE JULIO, 2021
AUTOR: EUGENIA SAGASTUME
EDITOR: LUIS ALONSO
LUGAR: GUATEMALA
FUENTE DE VIDEO: PROPIO
REGIÓN DE INTERÉS: LATINOAMÉRICA
DURACIÓN: 1´30
((INTRO))
La firma de dos acuerdos marca la visita del secretario de seguridad nacional de Estados Unidos a Guatemala, enfocados en el refuerzo de las fronteras y la seguridad del país centroamericano. Eugenia Sagastume resume los temas abordados por Alejandro Mayorkas y autoridades guatemaltecas.
*************
Seguridad Fronteriza:
((Alejandro Mayorkas, Secretario de Seguridad Nacional de Estados Unidos / duración: 00:02 – 00:08))
“Para abordar a los traficantes de dogas y tratantes de personas y eso es lo que buscamos aquí”.
Y oportunidades de migración lícita:
((Alejandro Mayorkas, Secretario de Seguridad Nacional de Estados Unidos / duración: 00:11 – 00:21))
“Estamos comprometidos a ampliar el acceso a oportunidades al trabajo en los Estados Unidos especialmente con enfoque en las personas de Guatemala y otros países de la región”.
Han sido temas prioritarios en la visita del secretario de Seguridad de los Estados Unidos en Guatemala, donde firmó dos acuerdos que establecen acciones de colaboración entre ambos países para compartir información y trabajar juntos en el refuerzo de fronteras.
((Alejandro Mayorkas, Secretario de Seguridad Nacional de Estados Unidos / duración: 00:35 – 00:52))
“La seguridad portuaria es un desafío para cualquier país porque ofrece la oportunidad de mucho crecimiento económico lícito, pero también representa una vulnerabilidad que puede ser explotada por aquellos que violan nuestras leyes.”
Sobre todo, porque aseguran que los “coyotes” ahora abandonan a los niños en la frontera para justificar la reunificación familiar, además de otros delitos que se cometen en esa zona.
((Pedro Brolo, Canciller guatemalteco / duración: 01:03 – 01:11))
“Estarán llegando 16 funcionarios de DHS para apoyar en la capacitación de las 300 personas que se están incorporando hacia DIPAFRONT”
Con la presencia de Mayorkas fue inaugurado el Centro para retornados que funciona en la Fuerza Aérea Guatemalteca donde se recibe a cientos de guatemaltecos que son deportados tras ser detenidos en los Estados Unidos.
[EUGENIA SAGASTUME, VOZ DE AMÉRICA, GUATEMALA]
SLUG: MAYORKAS EN GUATEMALA
FECHA: 07 DE JULIO, 2021
AUTOR: EUGENIA SAGASTUME
EDITOR: LUIS ALONSO
LUGAR: GUATEMALA
FUENTE DE VIDEO: PROPIO
REGIÓN DE INTERÉS: LATINOAMÉRICA
DURACIÓN: 1´30
((INTRO))
La firma de dos acuerdos marca la visita del secretario de seguridad nacional de Estados Unidos a Guatemala, enfocados en el refuerzo de las fronteras y la seguridad del país centroamericano. Eugenia Sagastume resume los temas abordados por Alejandro Mayorkas y autoridades guatemaltecas.
*************
Seguridad Fronteriza:
((Alejandro Mayorkas, Secretario de Seguridad Nacional de Estados Unidos / duración: 00:02 – 00:08))
“Para abordar a los traficantes de dogas y tratantes de personas y eso es lo que buscamos aquí”.
Y oportunidades de migración lícita:
((Alejandro Mayorkas, Secretario de Seguridad Nacional de Estados Unidos / duración: 00:11 – 00:21))
“Estamos comprometidos a ampliar el acceso a oportunidades al trabajo en los Estados Unidos especialmente con enfoque en las personas de Guatemala y otros países de la región”.
Han sido temas prioritarios en la visita del secretario de Seguridad de los Estados Unidos en Guatemala, donde firmó dos acuerdos que establecen acciones de colaboración entre ambos países para compartir información y trabajar juntos en el refuerzo de fronteras.
((Alejandro Mayorkas, Secretario de Seguridad Nacional de Estados Unidos / duración: 00:35 – 00:52))
“La seguridad portuaria es un desafío para cualquier país porque ofrece la oportunidad de mucho crecimiento económico lícito, pero también representa una vulnerabilidad que puede ser explotada por aquellos que violan nuestras leyes.”
Sobre todo, porque aseguran que los “coyotes” ahora abandonan a los niños en la frontera para justificar la reunificación familiar, además de otros delitos que se cometen en esa zona.
((Pedro Brolo, Canciller guatemalteco / duración: 01:03 – 01:11))
“Estarán llegando 16 funcionarios de DHS para apoyar en la capacitación de las 300 personas que se están incorporando hacia DIPAFRONT”
Con la presencia de Mayorkas fue inaugurado el Centro para retornados que funciona en la Fuerza Aérea Guatemalteca donde se recibe a cientos de guatemaltecos que son deportados tras ser detenidos en los Estados Unidos.
[EUGENIA SAGASTUME, VOZ DE AMÉRICA, GUATEMALA]
