TÍTULO: Colombia defiende ante la ONU su compromiso en la implementación del acuerdo de paz
SLUG: ONU evalúa implementación de acuerdo de paz
FECHA: 13 DE JULIO, 2021
AUTOR: CELIA MENDOZA
EDITOR GUION: LUIS ALONSO
LUGAR: ONU-NUEVAYORK
REGIÓN DE INTERÉS: EE.UU-MUNDO-LATAM
DURACIÓN: 2:04
FUENTE DE VIDEO: PROPIO
AP: 4335065-4334359-4334885
REUTERS: WDEKUFQYV-WDEKUG2TJ
((Intro: La vicepresidenta y canciller de Colombia Marta Lucía Ramírez llevó al Consejo de Seguridad de la ONU un mensaje de respaldo del gobierno con el proceso de paz y presentó cifras alentadoras del registro de desmovilizados que reciben beneficios sociales. Sin embargo, varios de los países miembros expresaron preocupación ante la implementación de los acuerdos y otros se refirieron a la crisis social del país. Celia Mendoza siguió la sesión y tiene los detalles desde la ONU.))
((SCRIPT))
Natss
El reporte de la ONU en el Consejo de Seguridad sobre la implementación del acuerdo de paz en Colombia dejó en evidencia los retos que enfrenta el gobierno de Iván Duque y las preocupaciones de países como Noruega, que facilitó esta negociación, para garantizar su cumplimiento.
((Mona Juul– Embajadora de Noruega ante la ONU -00:16-00:36))
“Nos preocupan los informes de que otros 15 excombatientes han sido asesinados, que se ha registrado un aumento en el reclutamiento y utilización de niños por parte de grupos armados, y que la oficina de la alta comisionada para derechos humanos ha recibido informes de 49 asesinatos adicionales de líderes sociales y defensores de los derechos humanos”.
“We are concerned to hear reports that an additional 15 ex combatants have being murdered that have being an increase in the recruitmnet and use of children by armed groups and that OCHR has received reports of 49 additional killings of social leaders and human rights defenders”.
Ante estos cuestionamientos en temas de seguridad, la vicepresidenta y canciller colombiana Marta Lucía Ramírez dijo:
((Marta Lucía Ramírez – Vicepresidenta y canciller de Colombia -00:43-00:52))
“Colombia es un país que seguirá permanentemente trabajando por la estabilidad, por la democracia, por el progreso de nuestro país”.
Al referirse al liderazgo regional de Colombia, Ramírez reiteró el compromiso de su país para colaborar en el esclarecimiento del magnicidio del presidente haitiano.
((Marta Lucía Ramírez – Vicepresidenta y canciller de Colombia -01:01-01:13))
“La dirección de la policía, la dirección de la inteligencia de Colombia están en Haití trabajando con este fuerza conjunta de la comunidad internacional para esclarecer ese crímen”.
La diplomática evitó referirse a las dos decenas de mercenarios colombianos acusados de perpetrar este ataque, pero sí respaldó el comunicado que desliga al presidente Duque del empresario venezolano Antonio Intriago, dueño de la compañía de seguridad que al parecer llevó a cabo la operación.
((Marta Lucía Ramírez – Vicepresidenta y canciller de Colombia -01:29-01:42))
“Es usual que la gente en la calle se acerque a tomar fotos con cualquier celebridad, cualquier persona reconocida, eso no puede generar ningún tipo de relación personal ni nada por el estilo”.
((Celia Mendoza-Voz de América-ONU-Nueva York-01:42-02:04))
“Ramírez reiteró en su visita a la ONU el compromiso indeclinable del gobierno del presidente Duque con la paz y recalcó la importancia de lograr una mayor corresponsabilidad en la lucha contra el narcotráfico, agregando que esta actividad desde países vecinos contribuye a la inestabilidad en algunas zonas del territorio colombiano. Celia Mendoza. Voz de América. Naciones Unidas”.
SLUG: ONU evalúa implementación de acuerdo de paz
FECHA: 13 DE JULIO, 2021
AUTOR: CELIA MENDOZA
EDITOR GUION: LUIS ALONSO
LUGAR: ONU-NUEVAYORK
REGIÓN DE INTERÉS: EE.UU-MUNDO-LATAM
DURACIÓN: 2:04
FUENTE DE VIDEO: PROPIO
AP: 4335065-4334359-4334885
REUTERS: WDEKUFQYV-WDEKUG2TJ
((Intro: La vicepresidenta y canciller de Colombia Marta Lucía Ramírez llevó al Consejo de Seguridad de la ONU un mensaje de respaldo del gobierno con el proceso de paz y presentó cifras alentadoras del registro de desmovilizados que reciben beneficios sociales. Sin embargo, varios de los países miembros expresaron preocupación ante la implementación de los acuerdos y otros se refirieron a la crisis social del país. Celia Mendoza siguió la sesión y tiene los detalles desde la ONU.))
((SCRIPT))
Natss
El reporte de la ONU en el Consejo de Seguridad sobre la implementación del acuerdo de paz en Colombia dejó en evidencia los retos que enfrenta el gobierno de Iván Duque y las preocupaciones de países como Noruega, que facilitó esta negociación, para garantizar su cumplimiento.
((Mona Juul– Embajadora de Noruega ante la ONU -00:16-00:36))
“Nos preocupan los informes de que otros 15 excombatientes han sido asesinados, que se ha registrado un aumento en el reclutamiento y utilización de niños por parte de grupos armados, y que la oficina de la alta comisionada para derechos humanos ha recibido informes de 49 asesinatos adicionales de líderes sociales y defensores de los derechos humanos”.
“We are concerned to hear reports that an additional 15 ex combatants have being murdered that have being an increase in the recruitmnet and use of children by armed groups and that OCHR has received reports of 49 additional killings of social leaders and human rights defenders”.
Ante estos cuestionamientos en temas de seguridad, la vicepresidenta y canciller colombiana Marta Lucía Ramírez dijo:
((Marta Lucía Ramírez – Vicepresidenta y canciller de Colombia -00:43-00:52))
“Colombia es un país que seguirá permanentemente trabajando por la estabilidad, por la democracia, por el progreso de nuestro país”.
Al referirse al liderazgo regional de Colombia, Ramírez reiteró el compromiso de su país para colaborar en el esclarecimiento del magnicidio del presidente haitiano.
((Marta Lucía Ramírez – Vicepresidenta y canciller de Colombia -01:01-01:13))
“La dirección de la policía, la dirección de la inteligencia de Colombia están en Haití trabajando con este fuerza conjunta de la comunidad internacional para esclarecer ese crímen”.
La diplomática evitó referirse a las dos decenas de mercenarios colombianos acusados de perpetrar este ataque, pero sí respaldó el comunicado que desliga al presidente Duque del empresario venezolano Antonio Intriago, dueño de la compañía de seguridad que al parecer llevó a cabo la operación.
((Marta Lucía Ramírez – Vicepresidenta y canciller de Colombia -01:29-01:42))
“Es usual que la gente en la calle se acerque a tomar fotos con cualquier celebridad, cualquier persona reconocida, eso no puede generar ningún tipo de relación personal ni nada por el estilo”.
((Celia Mendoza-Voz de América-ONU-Nueva York-01:42-02:04))
“Ramírez reiteró en su visita a la ONU el compromiso indeclinable del gobierno del presidente Duque con la paz y recalcó la importancia de lograr una mayor corresponsabilidad en la lucha contra el narcotráfico, agregando que esta actividad desde países vecinos contribuye a la inestabilidad en algunas zonas del territorio colombiano. Celia Mendoza. Voz de América. Naciones Unidas”.
