TÍTULO: DELTA: Entre muertes, Regeneron y tapabocas
FECHA: Lunes, 16 de agosto de 2021
AUTOR: Divalizeth Cash
EDITOR DE GUION: Luis Alonso
LUGAR: Washington DC
FUENTE DE VIDEO:
REGIÓN DE INTERÉS: ESTADOS UNIDOS
DURACIÓN: 1:30
INTRO
El coronavirus sigue cobrando la vida de los más jóvenes en Estados Unidos, mientras la cifra reciente de muertes supera récords. Pero en Texas revocan la orden de usar tapaboca y el gobernador de Florida recomienda tratar COVID-19 con anticuerpos. Divalizeth Cash tiene los detalles.
NARRACION
La variante delta sigue propagándose entre los no vacunados. Estados Unidos ahora tiene un promedio de 650 muertes por día, un aumento superior al 80 por ciento respecto al mes de junio y superando la marca de 600 por primera vez en tres meses.
En Florida, donde se registraron alrededor de 1.000 muertes la semana pasada, el gobernador republicano Ron DeSantis recomendó tratar el coronavirus con el medicamento Regeneron, al que atribuyó la reducción de las hospitalizaciones en un 70%.
((SOT)) Ron DeSantis, Gobernador de Florida
They test positive, they go get it and then they’ll say tehn 24 or 48 hours it felt it was a like a totally differente ballgame”
“Son positivos, van a conseguirlo y luego dicen que en 24 o 48 horas se sienten como “como nuevos”, totalmente diferentes”
NARRACION
La Agencia para Medicamentos y Alimentos, FDA, aprobó el fármaco para pacientes con COVID de leve a moderado, pero una parte de la comunidad médica asegura que Regeneron solo es efectiva en un número limitado de personas, por lo que la vacuna sería la solución más eficaz.
Mientras tanto, la Corte Suprema de Texas falló temporalmente a favor de prohibir en dos condados el mandato de tapabocas, incluyendo las escuelas, por solicitud del gobernador republicano Greg Abbot.
((Twitter)) Greg Abbott, Gobernador de Texas
“A mandamus petition has been filed in the 5th Court of Appeals to strike down Dallas County’s mask mandate. Under Executive Order GA-38, no governmental entity can mandate masks. The path forward relies on personal responsibility—not gov't mandates”
“Según la Orden Ejecutiva GA-38, ninguna entidad gubernamental puede exigir mascarillas. El camino a seguir se basa en la responsabilidad personal, no en los mandatos del gobierno”.
NARRACION
Durante el último mes, Texas registra un aumento de 400% en hospitalizaciones por COVID-19.
Divalizeth Cash, Voz de América. Washington
FECHA: Lunes, 16 de agosto de 2021
AUTOR: Divalizeth Cash
EDITOR DE GUION: Luis Alonso
LUGAR: Washington DC
FUENTE DE VIDEO:
REGIÓN DE INTERÉS: ESTADOS UNIDOS
DURACIÓN: 1:30
INTRO
El coronavirus sigue cobrando la vida de los más jóvenes en Estados Unidos, mientras la cifra reciente de muertes supera récords. Pero en Texas revocan la orden de usar tapaboca y el gobernador de Florida recomienda tratar COVID-19 con anticuerpos. Divalizeth Cash tiene los detalles.
NARRACION
La variante delta sigue propagándose entre los no vacunados. Estados Unidos ahora tiene un promedio de 650 muertes por día, un aumento superior al 80 por ciento respecto al mes de junio y superando la marca de 600 por primera vez en tres meses.
En Florida, donde se registraron alrededor de 1.000 muertes la semana pasada, el gobernador republicano Ron DeSantis recomendó tratar el coronavirus con el medicamento Regeneron, al que atribuyó la reducción de las hospitalizaciones en un 70%.
((SOT)) Ron DeSantis, Gobernador de Florida
They test positive, they go get it and then they’ll say tehn 24 or 48 hours it felt it was a like a totally differente ballgame”
“Son positivos, van a conseguirlo y luego dicen que en 24 o 48 horas se sienten como “como nuevos”, totalmente diferentes”
NARRACION
La Agencia para Medicamentos y Alimentos, FDA, aprobó el fármaco para pacientes con COVID de leve a moderado, pero una parte de la comunidad médica asegura que Regeneron solo es efectiva en un número limitado de personas, por lo que la vacuna sería la solución más eficaz.
Mientras tanto, la Corte Suprema de Texas falló temporalmente a favor de prohibir en dos condados el mandato de tapabocas, incluyendo las escuelas, por solicitud del gobernador republicano Greg Abbot.
((Twitter)) Greg Abbott, Gobernador de Texas
“A mandamus petition has been filed in the 5th Court of Appeals to strike down Dallas County’s mask mandate. Under Executive Order GA-38, no governmental entity can mandate masks. The path forward relies on personal responsibility—not gov't mandates”
“Según la Orden Ejecutiva GA-38, ninguna entidad gubernamental puede exigir mascarillas. El camino a seguir se basa en la responsabilidad personal, no en los mandatos del gobierno”.
NARRACION
Durante el último mes, Texas registra un aumento de 400% en hospitalizaciones por COVID-19.
Divalizeth Cash, Voz de América. Washington
