TÍTULO: Los estragos de “Ida” continúan y la tormenta avanza hacia el noreste de Estados Unidos
FECHA: 1 de septiembre de 2021
SLUG: Ida avanzando
AUTOR: Alonso Castillo
EDITOR: Luis Alonso
LUGAR: Miami, FL
FUENTE DE VIDEO: AFP (9LX2C7.9LX4KP. 9LX46B. 9LW9JW.PLV9YJ. 9LW2CH. 9LV7G3.
REGIÓN DE INTERÉS: Latinoamérica
DURACIÓN: 1:30
((INTRO))
Efectivos del Ejercito, la Guardia Nacional y La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias “FEMA” están presentes en Luisiana, Misisipi, Texas y Alabama. Los daños provocados por el Huracán “Ida” son incalculables y la tormenta sigue avanzando hacia el noroeste del país. Informa, Alonso Castillo, Voz de América, Miami.
((TEXTO))
Los equipos de búsqueda y rescate continúan trabajando incansablemente en Louisiana. Este miércoles más de un millón de residentes siguen sin electricidad, aunada a la escasez de agua, alimentos, gasolina y la posibilidad de saqueos, dijo la alcaldesa de Nueva Orleans, LaToya Cantrell.
((LaToya Cantrell- Alcaldesa Nuevo Orleans 0:18-0:30))
“We will have citywide curfews for all citizens other than emergency and response personnel, from 8PM to 6AM”.
“Tendremos un toque de queda en toda la ciudad para todos los ciudadanos, excepto el personal de emergencia y respuesta, de 8:00 p.m. a 6:00 a.m.".
((TEXTO))
El jefe del Departamento de Policía de Nueva Orleans, Shaun Ferguson, informó que se han realizado varios arrestos y también aprovechó para solicitarle a la población que no regrese a sus hogares.
((Shaun Ferguson- Departamento de Policía de Nueva Orleans 0”
:41-0:56))
“We have very limited capacity without power, we still have debris on our streets, there are no street lights, is totally unsafe and there is no reason for anyone to be in the streets in the city of New Orleans”.
“Tenemos una capacidad muy limitada sin electricidad, todavía tenemos escombros en nuestras calles, no hay alumbrado público, es totalmente inseguro y no hay razón para que nadie esté en las calles de la ciudad de Nueva Orleans”.
NATS
((TEXTO))
Los remanentes de “Ida”, catalogada como una depresión tropical, se unirán con un frente que atraviesa la región por lo que el Servicio Meteorológico Nacional ha publicado alertas de inundaciones, lluvias torrenciales y tornados desde el sur de los Apalaches hasta al norte de Nueva Inglaterra, Virginia, Pensilvania y Nueva York. Expertos pronostican de tres a ocho pulgadas de lluvia entre miércoles y jueves en la costa noroeste del país.
((ALONSO CASTILLO, VOZ DE AMERICA, MIAMI))
FECHA: 1 de septiembre de 2021
SLUG: Ida avanzando
AUTOR: Alonso Castillo
EDITOR: Luis Alonso
LUGAR: Miami, FL
FUENTE DE VIDEO: AFP (9LX2C7.9LX4KP. 9LX46B. 9LW9JW.PLV9YJ. 9LW2CH. 9LV7G3.
REGIÓN DE INTERÉS: Latinoamérica
DURACIÓN: 1:30
((INTRO))
Efectivos del Ejercito, la Guardia Nacional y La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias “FEMA” están presentes en Luisiana, Misisipi, Texas y Alabama. Los daños provocados por el Huracán “Ida” son incalculables y la tormenta sigue avanzando hacia el noroeste del país. Informa, Alonso Castillo, Voz de América, Miami.
((TEXTO))
Los equipos de búsqueda y rescate continúan trabajando incansablemente en Louisiana. Este miércoles más de un millón de residentes siguen sin electricidad, aunada a la escasez de agua, alimentos, gasolina y la posibilidad de saqueos, dijo la alcaldesa de Nueva Orleans, LaToya Cantrell.
((LaToya Cantrell- Alcaldesa Nuevo Orleans 0:18-0:30))
“We will have citywide curfews for all citizens other than emergency and response personnel, from 8PM to 6AM”.
“Tendremos un toque de queda en toda la ciudad para todos los ciudadanos, excepto el personal de emergencia y respuesta, de 8:00 p.m. a 6:00 a.m.".
((TEXTO))
El jefe del Departamento de Policía de Nueva Orleans, Shaun Ferguson, informó que se han realizado varios arrestos y también aprovechó para solicitarle a la población que no regrese a sus hogares.
((Shaun Ferguson- Departamento de Policía de Nueva Orleans 0”
:41-0:56))
“We have very limited capacity without power, we still have debris on our streets, there are no street lights, is totally unsafe and there is no reason for anyone to be in the streets in the city of New Orleans”.
“Tenemos una capacidad muy limitada sin electricidad, todavía tenemos escombros en nuestras calles, no hay alumbrado público, es totalmente inseguro y no hay razón para que nadie esté en las calles de la ciudad de Nueva Orleans”.
NATS
((TEXTO))
Los remanentes de “Ida”, catalogada como una depresión tropical, se unirán con un frente que atraviesa la región por lo que el Servicio Meteorológico Nacional ha publicado alertas de inundaciones, lluvias torrenciales y tornados desde el sur de los Apalaches hasta al norte de Nueva Inglaterra, Virginia, Pensilvania y Nueva York. Expertos pronostican de tres a ocho pulgadas de lluvia entre miércoles y jueves en la costa noroeste del país.
((ALONSO CASTILLO, VOZ DE AMERICA, MIAMI))
