Enlaces para accesibilidad

El expresidente Donald Trump habla antes de abordar su avión en el Aeropuerto Nacional Ronald Reagan de Washington, el jueves 3 de agosto de 2023 en Arlington, Virginia. (Foto AP/Alex Brandon)
El expresidente Donald Trump habla antes de abordar su avión en el Aeropuerto Nacional Ronald Reagan de Washington, el jueves 3 de agosto de 2023 en Arlington, Virginia. (Foto AP/Alex Brandon)

Minuto a minuto: Trump se declara inocente, dice que es "un día triste para EEUU"

El expresidente Donald Trump compareció ante un tribunal federal en Washington por cargos de conspiración para defraudar a EEUU, obstrucción de un procedimiento oficial y conspiración para privar a los votantes del derecho a elecciones justas.

19:07 3.8.2023

Cerca de la mitad de republicanos de EEUU podrían dar la espalda a Trump si es condenado: encuesta

Aproximadamente la mitad de los republicanos aseguró que no votaría por Donald Trump si este fuera condenado por un delito grave, una señal de los graves riesgos que plantean sus problemas legales para su candidatura presidencial de Estados Unidos en 2024, según una encuesta de Reuters/Ipsos este jueves.

La encuesta de dos días, que cerró antes de la comparecencia deel exmandatario en una corte federal en Washington para responder ante las acusaciones de intentar revertir su derrota en 2020, preguntó a los participantes si votarían por Trump si fuera "condenado por un delito grave por un jurado". Entre los republicanos, el 45 % dijo que no votaría por él, frente a 35 % que dijo que sí. El resto indicó que no sabía en ese momento.

Cuando se les preguntó si votarían por el expresidente – favorito para la nominación presidencial republicana- en el caso de que este "estuviera cumpliendo condena en prisión", el 52 % de los republicanos dijo que no lo haría, en comparación con el 28 % que dijo que sí.

Con información de Reuters

18:48 3.8.2023

El reportero de la VOA Iacopo Luzzi resume en vivo lo ocurrido en la audiencia de Trump este jueves

17:31 3.8.2023

Tras audiencia, Trump dice que es un "día triste" para EEUU

Trump dijo que era un “día muy triste para Estados Unidos” después de declararse inocente en la corte federal de Washington de cargos de conspiración para anular las elecciones de 2020.

Trump se refirió a los procedimientos en una breve declaración en la pista antes de abordar su avión de regreso a Nueva Jersey, caracterizando el caso como una “persecución” diseñada para dañar su campaña presidencial de 2024.

“No podemos permitir que esto suceda en Estados Unidos”, dijo Trump.

Associated Press

16:54 3.8.2023

Fijan próxima audiencia de Trump

La próxima audiencia de Trump se fijó para el 28 de agosto, solo unos días después del primer debate en las primarias presidenciales republicanas de 2024.

La audiencia programada para fines de este mes será la primera frente a la jueza federal de distrito Tanya Chutkan, quien supervisará el caso presentado por el abogado especial Jack Smith. Trump compareció ante la jueza magistrada Moxila Upadhyaya en su primera aparición en la corte este jueves, donde se declaró inocente.

Upadhyaya dijo que Chutkan está dispuesta a renunciar a la comparecencia de Trump en la audiencia para que no tenga que asistir. Se espera que fije una fecha para el juicio entonces.

Associated Press

16:32 3.8.2023

Trump se declara "inocente" de cargos por intentar revertir las elecciones de 2020

El expresidente Donald Trump llega al Aeropuerto Nacional Ronald Reagan de Washington el 3 de agosto de 2023 en Arlington, a las afueras del Distrito de Columbia.
El expresidente Donald Trump llega al Aeropuerto Nacional Ronald Reagan de Washington el 3 de agosto de 2023 en Arlington, a las afueras del Distrito de Columbia.

El expresidente de Estados Unidos Donald Trump se declaró el jueves "inocente" en un tribunal federal en Washington de cargos que lo acusan de intentar interferir y revertir los resultados de las elecciones presidenciales de 2020.

Un gran jurado acusó a Trump de cuatro crímenes esta semana: conspiración contra los derechos de los ciudadanos, conspiración para defraudar a Estados Unidos, conspiración para obstruir un procedimiento oficial y obstrucción de un procedimiento oficial.

Trump y el fiscal especial Jack Smith, que también lidera otra investigación contra el exmandatario sobre el mal manejo de documentos clasificados, se encontraron en la sala del juzgado mientras se leían formalmente los cargos y se fijaban las condiciones a seguir en adelante.

Lea la noticia completa aquí.

15:53 3.8.2023

Policías que defendieron el Capitolio están en la corte para audiencia de Trump

Tres policías que defendieron el Capitolio de EEUU el 6 de enero de 2021 están en la sala del tribunal para la audiencia de Trump este jueves.

Daniel Hodges y Aquilino Gonnell resultaron heridos y Harry Dunn fue perseguido por manifestantes violentos. Hodges era un oficial de policía del Distrito de Columbia, y Dunn y Gonnell trabajaban para la policía del Capitolio.

Associated Press

15:10 3.8.2023

Trump llega a la corte federal en Washington

El expresidente Donald Trump llegó a Washington para comparecer ante un tribunal federal donde será acusado formalmente de intentar revertir los resultados de la elección presidencial de 2020.

Trump arribó en su avión personal a la capital estadounidense vestido con un traje azul marino y una corbata roja. Lucía semblante sobrio y se limitó a saludar mientras bajaba la escalerilla, articulando un "gracias" a quienes lo esperaban cerca del aeropuerto Ronald Reagan, en Arlington, Virginia.

El expresidente llegó al tribunal federal poco después. Su caravana se abrió paso a través de las concurridas calles de DC usando luces y sirenas. Los espectadores flanquearon las calles cuando el expresidente llegó al juzgado.

Lea más aquí.

Reporte de Associated Press

14:11 3.8.2023

14:09 3.8.2023

Trump rumbo a la corte en Washington

El expresidente Donald Trump salió de su club en Bedminster, Nueva Jersey, para dirigirse a Washington, donde se enfrentará a cargos federales que alegan que conspiró para subvertir las elecciones de 2020.

Trump partió en un avión privado hacia Washington, donde se espera que se entregue a las autoridades y haga su primera aparición en un tribunal federal más tarde el jueves.

Trump va vestido con traje y lleva una corbata roja.

Reporte de Associated Press

13:57 3.8.2023

Periodista de VOA informa desde las salas de prensa de la corte

Siga las informaciones del reportero de VOA Iacopo Luzzi desde las salas de prensa de la corte en Washington en este enlace.

13:49 3.8.2023

Cargue más

XS
SM
MD
LG