La Unión Europea dice que quiere actualizar un tratado de 1996 sobre la eliminación de aranceles a ciertos productos de alta tecnología, argumentando que el acuerdo es obsoleto.
El Comisionado de Comercio de la Unión Europea, Peter Mandelson, sostiene que el tratado no toma en cuenta nuevos productos que han sido adoptados por el público y el sector comercial en los últimos 12 años.
Estados Unidos y Japón demandaron a la Unión Europea en la Organización Mundial de Comercio, diciendo que la UE violó el acuerdo al imponer aranceles a ciertas impresoras y monitores de computadoras y decodificadores de televisión por cable.
La UE dice que estos son productos de consumo masivo y no bienes de alta tecnología cubiertos por el tratado.