TÍTULO: Diáspora nicaragüense en Los Ángeles se une para protestar elección presidencial
SLUG: Descontento de diáspora nicaragüense
FECHA: 1ro de noviembre, 2021
AUTOR: Verónica Villafañe
LUGAR: Los Ángeles
EDITOR: Lina Correa
FUENTE DE VIDEO: Propio VOA, Grettel Campbell
REGIÓN DE INTERÉS: Latinoamérica
DURACIÓN: 1:41
((INTRO))
La diáspora nicaragüense en Los Ángeles encontró un motivo de unidad: la protesta contra las elecciones del 7 de noviembre. Sin poder ejercer su derecho al voto desde el exterior, harán sentir sus voces con una marcha convocada en ciudades alrededor del mundo. Verónica Villafañe informa.
((NAT))
La diáspora nicaragüense en Los Ángeles es dispersa. Pero en los últimos años, opositores del gobierno de Daniel Ortega se han reunido para expresar su descontento ante lo que sucede en su país.
((NAT))
A solo días de la elección presidencial, algunos activistas están organizando una nueva acción de protesta para el 7 de noviembre:
((Jeannett Barreto, Nicaragua Libre 00:25 – 00:31))
“Queremos motivar al mundo que se dé cuenta de las injusticias que se están cometiendo con estas votaciones en Nicaragua. Porque lo que van a haber en Nicaragua son votaciones, no elecciones, porque el pueblo no ha elegido estas votaciones. No tenemos candidatos”.
((Tito Lagos-Bassett, Amigos de Nicaragua Azul y Blanco 00:36 – 00:42))
“Esta elección, entre comillas, no es realmente una elección correcta, es falsa, más bien, porque están presos la mayoría de los participantes de la oposición”.
((TEXTO))
Mientras coordinan la logística de la manifestación, expresan su pesar al no poder votar desde el exterior:
((Grettel Campbell, Nicaragua Libre 00:51 – 00:57))
“Frustración e impotencia….porque quisiéramos hacer más, quisiéramos poder estar allá. Pero hasta nosotros que estamos acá en el extranjero corremos peligro regresando a nuestro país”.
((TEXTO))
Como es el caso de esta mujer, que aún en el exilio, siente temor.
((Flor Masaya, exiliada nicaragüense 01:07 – 1:12))
“Las que decimos … ok… salí vivo, pero esto no ha terminado. Tengo familia, tengo amigos, están allá adentro.
((TEXTO))
La protesta en Los Ángeles no será la única:
((Astrid Montealegre, Junta Directiva de Amigos de Nicaragua 1:19 – 1:25))
“Tenemos más de 20 países que están participando más de 31 ciudades y ese número va creciendo. Vamos a tener marchas por todo el mundo”.
(Verónica Villafañe 1:27 – 1:33))
Los organizadores esperan que estas manifestaciones logren ejercer presión, para lograrun cambio de gobierno en Nicaragua, mientras el presidente Daniel Ortega insiste en que el proceso electoral es legítimo.
((Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles))