Varias ciudades del Reino Unido fueron víctimas a principios de agosto de violentos disturbios liderados por grupos de extrema derecha tras el asesinato de tres niñas, lo cual fue atribuido erróneamente a un musulmán en busca de asilo. En ese contexto, usuarios difundieron una portada atribuida al medio inglés The Independent. Según la imagen, el Primer Ministro, Keir Starmer, habría indicado que “mientras estábamos siguiendo a Ucrania, perdimos nuestro país”. La foto correspondería a la edición del lunes 5 de agosto.
La tapa, correspondiente a la versión física, cuenta con una imagen de las protestas como foto principal. En la parte superior hay una miniatura de Valerii Zaluzhny, exjefe de las Fuerzas Armadas ucranianas (AFU) y actual embajador en Londres. Según la imagen, el militar habría hablado sobre el deterioro de su salud mental cuando lideraba la AFU y su “camino de sanación”.
La imagen se ha difundido de forma viral en redes como Telegram, X y Facebook, sumando miles de interacciones.
Sin embargo, la imagen no es auténtica, sino que se trata de un montaje.
The Independent no publicó esta portada relacionada con Ucrania en agosto de 2024
La búsqueda inversa de la imagen nos redigirió a dos sitios especializados en la publicación de portadas de medios de todo el mundo. Sin embargo, el titular principal y el artículo de la entrevista no coincide con la tapa viral. Según estas imágenes, la entrevista fue Meghan Markle, esposa del príncipe Harry, duque de Sussex. Por otro lado, el Starmer no habría hablado sobre Ucrania, sino que habría hecho una advertencia a los “matones de extrema derecha”.
Al revisar el perfil en X de The Independent, encontramos la misma portada, la cual fue anunciada el 4 de agosto y el mismo 5:
Comparamos la portada viral con la publicada por el medio en sus redes, lo cual permitió establecer algunas diferencias. Si bien es evidente que el texto del artículo en la parte superior y el titular principal fueron editados, también resalta que, en la portada viral, la frase que va luego de los dos puntos comienza con minúscula, al contrario de la tapa real:
Adicionalmente, realizamos una búsqueda de la cita atribuida al Primer Ministro inglés, la cual no arrojó resultados.
Por lo tanto, calificamos como falso que The Independent publicó esta portada en la cual, supuestamente, el PM inglés habría apuntado a las relaciones con Ucrania como causa de las protestas de inicios de agosto. En realidad, la tapa viral es un montaje y no hay registros de la frase.
[Este artículo es parte de la alianza periodística de verificación entre Mala Espina, de Chile, y Voz de América. Para saber más sobre la metodología utilizada en los chequeos, puedes ingresar a este enlace.]
¡Conéctate con la Voz de América! Suscríbete a nuestros canales de YouTube, WhatsApp y al newsletter. Activa las notificaciones y síguenos en Facebook, X e Instagram.
Foro