Legisladores rechazaron entregar autoridad a Obama para negociar el traslado de prisioneros desde Guatánamo, lo que habría facilitado cerrar la prisión.
El presidente había pedido incluir en la ley de política de defensa la autoridad para negociar el traslado de prisioneros a otros países si los legisladores aprueban un plan integral para cerrar Guantánamo.
El senador Carl Levin, demócrata de Michigan y presidente del Comité de Servicios Armados de la Cámara Alta, dijo que la ley no contempla esa autoridad.
Levin había presionado por otorgar la autoridad, calificándola en mayo como “un camino para cerrar Guantánamo”.
Ante el apuro de los legisladores por finalizar el proyecto de ley de defensa en la sesión saliente de este mes, Levin dijo que sus esfuerzos no prevalecieron.
“Nuestro lenguaje... [en Guantánamo]... no se contempla”, dijo Levin.
Se espera que la Cámara de Representantes y el Senado aprueben el proyecto de ley de política en los próximos días.
Actualmente, la prisión tiene 142 presos, 73 de ellos serían trasladados.
