TÍTULO: Menores no acompañados no regresan con sus familias
SLUG: NO REGRESAN CON SUS FAMILIAS
FECHA: 17 DE DICIEMBRE, 2021
AUTOR: EUGENIA SAGASTUME
EDITOR GUION: LUIS ALONSO
LUGAR: GUATEMALA
FUENTE DE VIDEO: PROPIO
REGIÓN DE INTERÉS: LATINOAMÉRICA
DURACIÓN: 1´30
((INTRO))
Estados Unidos y México han repatriado este año a más de 7 mil menores guatemaltecos no acompañados. Algunos de ellos no son reintegrados a sus familias porque antes de migrar eran víctimas de abusos dentro de su propio núcleo familiar. Eugenia Sagastume explica qué pasa con estos menores.
***********
Más de 7,400 menores no acompañados han sido retornados a Guatemala durante 2021. Pero la Secretaría de Bienestar Social asegura que no todos fueron reintegrados a sus familias porque se han detectado casos de maltrato físico, abuso sexual o explotación de los menores dentro de sus hogares.
((Anaeli Torres, Secretaría de Bienestar Social de Guatemala / duración: 00:18 – 00:24))
“Han sido víctimas de alguna vulneración de derechos previo al tránsito migratorio.”
Y aunque se vela por la reunificación familiar, más de 70 menores han quedado bajo una protección especial: algunos con un pariente cercano, otros con una familia temporal y otros han sido enviados a un abrigo residencial.
((Anaeli Torres, Secretaría de Bienestar Social de Guatemala / duración: 00:37 – 00:46))
“Las niñas y los niños son presentados al organismo judicial ante un juez competente, con el objeto que un juez pueda establecer la medida de protección de las niñas y los niños.”
La mayoría son adolescentes que oscilan de los 14 a los 18 años. Según estudios realizados por la Universidad Rafael Landívar, estos menores migran para reunificarse con familiares que viven en Estados Unidos, pero una segunda causa tiene que ver con la economía.
((Lisbeth Gramajo, Investigadora Universidad Rafael Landívar / duración: 01:02 – 01:12))
“A pesar de que son menores de edad, ellos están anhelando y aspirando a tener un ingreso que les permita salir adelante a ellos y sus familias”.
Y en la mayoría de los casos, su primer deseo al retornar es volver a migrar.
((Lisbeth Gramajo, Investigadora Universidad Rafael Landívar / duración: 01:17 – 01:22))
“Sí notamos un alto deseo de re-emigración en estos niños deportados, muchos de ellos van a volver en el corto plazo a reintentar llegar a los Estados Unidos.”
[EUGENIA SAGASTUME, VOZ DE AMÉRICA, GUATEMALA]
