Enlaces para accesibilidad

site logo site logo

No es cierto que Joe Biden posó con su mano en el trasero de Zelenskyy: la imagen viral fue editada


La fotografía fue modificada para simular que el mandatario estadounidense tenía su mano apoyada en el trasero del presidente de Ucrania Volodymyr Zelenskyy.
La fotografía fue modificada para simular que el mandatario estadounidense tenía su mano apoyada en el trasero del presidente de Ucrania Volodymyr Zelenskyy.
Usuario

Usuario

X

Joe Biden posó en una foto con su mano en el trasero de Zelenskyy.

Fuente X
Falso
Se trata de un montaje realizado a partir de una imagen protocolar publicada por Jill Biden.

En redes sociales se ha vuelto a viralizar una imagen en la que aparece, de espaldas, el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, junto a Joe y Jill Biden, el presidente y la primera dama de Estados Unidos, respectivamente. Pero lo que llama la atención de la fotografía es que el mandatario estadounidense tiene su mano sobre el trasero de su homólogo ucraniano. Aparentemente, se trata de una imagen protocolar, ya que los tres se encuentran posando para la prensa y están de pie sobre una alfombra roja.

La imagen fue publicada en X este 25 de noviembre como respuesta a otra publicación y suma más de 22 mil visualizaciones. A la vez, más de 500 personas le han dado “me gusta”:

Captura de la publicación realizada en X.
Captura de la publicación realizada en X.

La búsqueda inversa de la fotografía muestra que ésta ha sido republicada en numerosas ocasiones, destacando X y Facebook, desde diciembre de 2022. De hecho, también es posible encontrarla en los comentarios de un artículo, en ruso, sobre la visita de Zelenskyy a Estados Unidos el 21 de diciembre de 2022.

Recordemos que ese día Zelenskyy realizó una histórica visita a la Casa Blanca. Se trató del primer viaje al extranjero del mandatario desde el inicio del conflicto armado contra Rusia, diez meses antes.

No es cierto que Joe Biden posó con su mano en el trasero de Zelenskyy

Sin embargo, la secuencia de la llegada de Zelenskyy a la Casa Blanca, publicada en directo por diario El País, muestra que la imagen viral es una edición. Cuando Joe Biden recibe a Volodymyr Zelenskyy a su lado, su mano se encuentra todo el tiempo sobre la espalda. Las imágenes frontales incluso muestran la mano de Biden sobre el hombro del mandatario ucraniano.

Puedes revisar la secuencia completa en el siguiente video:

Además, la imagen viral es casi idéntica a la que publicó Jill Biden, la primera dama de Estados Unidos, en X:

Por ello, ampliamos la imagen publicada por la Primera Dama y la comparamos con la viralizada en redes. La parte superior en ambas imágenes es idéntica: desde la pose de los camarógrafos a la de cada uno de los representantes. La parte inferior también coincide, tanto en sus sombras como en la posición de los zapatos.

Asimismo, es posible notar que, en ambos casos, la mano de Joe Biden luce igual: el pulgar separado de los otros cuatro dedos. En el caso de la mano de Jill Biden, ésta se encuentra a la misma altura en las dos fotografías.

Sin embargo, en la imagen viral el brazo derecho de Biden, que toca el trasero de Zelenskyy, luce más largo de lo que debería. Finalmente, cabe señalar que la calidad de la imagen viral es menor a la de la imagen publicada por la Primera Dama.

Comparación entre la imagen viral en redes (izquierda) y la que fue publicada por Jill Biden en diciembre de 2022 (derecha).
Comparación entre la imagen viral en redes (izquierda) y la que fue publicada por Jill Biden en diciembre de 2022 (derecha).

En diciembre de 2022, AFP Factual también realizó una verificación de la fotografía y se contactaron con Sean Savett, portavoz del Consejo de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, quien indicó que la imagen viralizada es una “foto manipulada”.

Al momento de la publicación de este artículo, el post cuenta con una nota de comunidad señalando que “la imagen fue photoshoppeada”. La fotografía original, que coincide con la publicada por Jill Biden, fue respondida al usuario que publicó la desinformación.

Por ende, calificamos como falsa la imagen viralizada de Zelenskyy junto a Joe y Jill Biden. La foto fue editada para que pareciera que el mandatario estadounidense tenía su mano sobre el trasero del Presidente de Ucrania.

[Este artículo es parte de la alianza periodística de verificación entre Mala Espina, de Chile, y Voz de América. Para saber más sobre la metodología utilizada en los chequeos, puedes ingresar a este enlace.]

¡Conéctate con la Voz de América! Suscríbete a nuestros canales de YouTube, WhatsApp y al newsletter. Activa las notificaciones y síguenos en Facebook, X e Instagram.

Síganos en redes sociales

XS
SM
MD
LG