Enlaces para accesibilidad

Republicanos en el Senado de EE. UU. frustran la discusión de una reforma electoral


Legisladores republicanos lograron frenar el avance en el Senado de la propuesta de ley que reforzaría el derecho al voto. En Texas, donde la legislatura local aprobó un paquete de restricciones al sufragio, la noticia cayó como un balde de agua fría. Informa Arnaldo Rojas, Voz de América.

TÍTULO: Republicanos en el Senado de EE. UU. frustran la discusión de una reforma electoral
SLUG: FRUSTRADA REFORMA ELECTORAL
FECHA: 21 DE OCTUBRE, 2021
AUTOR: ARNALDO ROJAS
EDITOR: Luis Alonso
LUGAR: HOUSTON
FUENTE DE VIDEO: PROPIO Y AGENCIAS

SOURCE: AP
STORY NUMBER: 4349439
DATELINE: 20 Oct 2021

SOURCE: AP
STORY NUMBER: 4349265
DATELINE: 19 Oct 2021

SOURCE: REUTERS
STORY NUMBER: 3237
DATELINE: 2021-10-20

SOURCE: AP
STORY NUMBER: 4335051
DATELINE: 13 July 2021

SOURCE: AFP
STORY NUMBER: 1TY78Z
DATELINE: June 23, 2020


REGIÓN DE INTERÉS: EE.UU., LATAM
DURACIÓN: 1:29

((INTRO))
Legisladores republicanos lograron frenar el avance en el Senado de la propuesta de ley que reforzaría el derecho al voto en Estados Unidos. En Texas, donde la legislatura local aprobó recientemente un paquete de restricciones al sufragio, la noticia cayó como un balde de agua fría.

Informa Arnaldo Rojas, Voz de América, Houston

((TEXTO))
Por tercera vez este año, la mayoría demócrata en el Senado de Estados Unidos no logró asegurar los votos para adelantar la discusión en la Cámara Alta de la Ley de Libertad para Votar. El bloque republicano en ese cuerpo legislativo votó en contra de que el proyecto de ley sea considerado, lo que equivale a matar la iniciativa.

((Kamala Harris, VicePresidenta de EE. UU., 0:17 – 0:25))
“We're not going to give up. We're not deterred. But there's still a lot of work to do, and I think it's really a sad day”.

"No nos vamos a rendir. No estamos desanimados. Pero todavía queda mucho trabajo por hacer, y creo que es realmente un día triste".

((TEXTO))
Los senadores demócratas necesitaban 60 votos para avanzar la discusión del proyecto, pero se quedaron cortos en la votación final que terminó 49 a 51.

((Senador Ted Cruz, (R) Texas, 0:34 – 0:43))
“Democrats are pushing a complete overhaul of voting laws. And yet again they are doing it for purely partisan gain”.

"Los demócratas están promoviendo una revisión completa de las leyes de votación. Y una vez más, lo están haciendo para beneficio puramente partidista".

((TEXTO))
El senador republicano de Texas argumenta que la media, de ser aprobada, promovería el fraude electoral.

En Texas, legisladores demócratas veían la propuesta como una ‘tabla de salvación’ que evitaría la entrada en vigor de la recién aprobada reforma electoral que añade más restricciones al voto en el estado, con los que dicen, los republicanos intentan debilitar la participación de las minorías y preservar el su erosionado dominio.

((Angélica Razo, Mi Familia Vota, 1:05 – 1:12))
“Es muy claro lo que están haciendo aquí en el estado de Texas, que no quieren que las comunidades latinas y las comunidades de minorías salgan a votar más”.

((TEXTO))
17 de los 23 estados controlados por el partido republicano han introducido enmiendas a sus leyes electorales a partir de las últimas elecciones, ante reclamos de un supuesto fraude electoral que han sido rechazados por organismos reguladores, incluyendo tribunales.

[Arnaldo Rojas, Voz de América]

XS
SM
MD
LG