Enlaces para accesibilidad

Carlos III reafirma su “promesa de servicio” en su primer discurso como rey


La gente ve al rey Carlos de Inglaterra dirigirse a la nación en un discurso televisado, tras el fallecimiento de la reina Isabel II, en la taberna Deacon Brodie, en Edimburgo, Escocia, el 9 de septiembre de 2022.
La gente ve al rey Carlos de Inglaterra dirigirse a la nación en un discurso televisado, tras el fallecimiento de la reina Isabel II, en la taberna Deacon Brodie, en Edimburgo, Escocia, el 9 de septiembre de 2022.

En su primer discurso a la nación tras la muerte de la reina Isabel II, el nuevo monarca británico se comprometió a mantener el legado de su madre.

Un día después de la muerte de la reina Isabel II de Inglaterra, su hijo y heredero en el trono, el rey Carlos III aseguró en su primer discurso como jefe de Estado mantendrá su promesa de continuar sirviendo a la corona.

"Como lo hizo la propia reina con tal devoción inquebrantable, yo también me comprometo ahora solemnemente, durante el tiempo restante que Dios me conceda, a defender los principios constitucionales en el corazón de nuestra nación”, dijo.

Isabel II murió el jueves a los 96 años de edad y tras 70 años al frente del Reino Unido y de la Commonwealth.

El monarca habló de la labor de la reina en tiempos tan cambiantes. Su reinado inció en 1947, en plena Segunda Guerra Mundial.

“Rindo homenaje a la memoria de mi madre y honro su vida de servicio. Sé que su muerte trae una gran tristeza a muchos de ustedes y comparto ese sentimiento de pérdida, sin medida, con todos ustedes”, dijo.

Cambios en el reino

Con la muerte de la monarca, la familia real asumirá cambios en nomenclaturas y jerarquías.

La esposa del rey, Camila, pasa a ser la reina consorte, como parte además de la petición expresa de la difunta monarca.

Los títulos de príncipe y princesa de Gales pasan al hijo mayor de Carlos, Guillermo, y a su nuera, Catalina, transmitiendo así los títulos que anteriormente ostentaban él y su difunta esposa, Diana.

En tanto Archie y Lilibet, hijos del Príncipe Harry y Megan Markle, pasan a ser príncipes. El matrimonio de Harry y Megan se distanció de la familia real tras una entrevista que esta ofreciera a la presentadora estadounidense Oprah Winfrey y en la que aseguró que la familia real se oponía a que su hijo fueran declarado príncipe.

Rey Carlos III: Entre el duelo y la conmemoración como soberano británico
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:03 0:00

¡Conéctate con la Voz de América! Suscríbete a nuestro canal de YouTube y activa las notificaciones, o bien, síguenos en las redes sociales: Facebook, Twitter e Instagram.

XS
SM
MD
LG