VIDEO INFO
SOURCE: VOA
STORY NUMBER:
DATELINE:
SOURCE: Reuters
STORY NUMBER: VABVBA98N
DATELINE: 01-07-2020
SOURCE: REUTERS
STORY NUMBER: VABBW37EV
DATELINE: 12-27-2019
SOURCE: Reuters
STORY NUMBER: VABBC3PL3
DATELINE: 12-23-2019
SOURCE: Reuters
STORY NUMBER: VABAN4LDZ
DATELINE: 12-18-2019
SOURCE: Reuters
STORY NUMBER: WDBYIE25N
DATELINE: 01-31-2020
EL MUNDO AL DÍA
Video Package Cut Sheet
STORY NAME: VIERNES 02.14.20 – Menores en frontera preocupan a HRW
- LAURA
INTRO TEXT: Maltrato físico y psicológico enfrentan los menores en zona de frontera y en México, así lo asegura Human Rights Watch, que, con preocupación, alerta sobre el protocolo de protección de migrantes del Departamento de Seguridad Nacional, también conocido como la política de “permanecer en México”. Informa Laura Sepúlveda de la Voz de América, desde Nueva York.
SLUG: Menores en frontera preocupan a HRW
LIST NAMES / TIMES:
00:22 – 00:31
Michael García Bochenek
Asesor Jurídico HRW
TRT: 01:30
OUTCUE: … Laura Sepúlveda, Voz de América, Nueva York.
==
STORY NAME: Menores en frontera preocupan a HRW
SLUG: Menores en frontera preocupan a HRW
VIDEO INFO
SOURCE: VOA
STORY NUMBER:
DATELINE:
SOURCE: Reuters
STORY NUMBER: VABVBA98N
DATELINE: 01-07-2020
SOURCE: REUTERS
STORY NUMBER: VABBW37EV
DATELINE: 12-27-2019
SOURCE: Reuters
STORY NUMBER: VABBC3PL3
DATELINE: 12-23-2019
SOURCE: Reuters
STORY NUMBER: VABAN4LDZ
DATELINE: 12-18-2019
SOURCE: Reuters
STORY NUMBER: WDBYIE25N
DATELINE: 01-31-2020
((INTRO SUGERIDO))
Maltrato físico y psicológico enfrentan los menores en zona de frontera y en México, así lo asegura Human Rights Watch, que, con preocupación, alerta sobre el protocolo de protección de migrantes del Departamento de Seguridad Nacional, también conocido como la política de “permanecer en México”. Informa Laura Sepúlveda de la Voz de América, desde Nueva York.
((OFF))
Según datos del gobierno estadounidense, 56 mil personas, entre ellas 16 mil menores de edad, fueron enviados a México hasta noviembre de 2019, para esperar decisión sobre su caso de asilo. La política, que se conoce como “permanecer en México”, preocupa a la organización Human Rights Watch, pues esta población, denuncian, ha sido revictimizada.
((SOT))
Michael García Bochenek
Asesor Jurídico HRW
"Hemos hablado con mujeres y también con niños que fueron asaltados, a violencia, robados, que recibieron extorsión por parte de la policía mexicana, policía local. También en ciertos casos graves de mujeres, también de niñas, que fueron violadas o sufrieron otro tipo de acoso sexual”
((OFF))
La Voz de América hizo todas las diligencias a su alcance para conseguir una respuesta de las autoridades de México, pero hasta ahora no la ha recibido.
Michael García, vocero de la organización, señala que estos hechos son consecuencia de que quienes solicitan asilo en Estados Unidos no puedan permanecer en el país.
((SOT))
Michael García Bochenek
Asesor Jurídico HRW
"Este no es un régimen excepcional y no se debe continuar con estos protocolos, con estos programas que implica que la gente, inclusive niños y niñas de pocos años tienen que esperar en condiciones de riesgo y de trauma”
((OFF))
La Voz de América realizó diversos contactos buscando reacción por parte del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos, pero hasta el cierre de la edición de este reportaje, no recibió respuesta sobre la política que, al ser presentada, se anunció como "una acción sin precedentes" que "permitiría dedicar más recursos a las personas que califican legítimamente para el asilo".
Laura Sepúlveda, Voz de América, Nueva York.