VIDEO INFO
SOURCE: VOA NY
STORY NUMBER:
DATELINE:
SOURCE: Reuters
STORY NUMBER: WDC4H07T9
DATELINE: 03-10-20
SOURCE: Reuters
STORY NUMBER: WDC4C0YVH
DATELINE: 03-09-20
SOURCE: Reuters
STORY NUMBER: WDC4H0NK7
DATELINE: 03-10-20
SOURCE: Reuters
STORY NUMBER: WDC3NA7OP
DATELINE: 03-03-20
EL MUNDO AL DÍA
Video Package Cut Sheet
STORY NAME: MARTES 03.10.19 – ¿Está el COVID-19 enfermando a Wall Street? - LAURA
INTRO TEXT: Aunque las acciones marcaron un cálido verde tras la peor jornada en la ultima década, al efecto que el coronavirus ha tenido en Wall Street puede seguir una lenta recuperación, opinan los expertos. Informa Laura Sepúlveda, de la Voz de América desde Nueva York.
SLUG: ¿Está el COVID-19 enfermando a Wall Street?
LIST NAMES / TIMES:
00:20 – 00:34
Peter Cardillo
Spartan Capital
00:34 – 00:50
Laura Sepúlveda
Voz de América
TRT: 01:15
OUTCUE: … Laura Sepúlveda, Voz de América, Nueva York.
===
STORY NAME: ¿Está el COVID-19 enfermando a Wall Street?
SLUG: ¿Está el COVID-19 enfermando a Wall Street?
VIDEO INFO
SOURCE: VOA NY
STORY NUMBER:
DATELINE:
SOURCE: Reuters
STORY NUMBER: WDC4H07T9
DATELINE: 03-10-20
SOURCE: Reuters
STORY NUMBER: WDC4C0YVH
DATELINE: 03-09-20
SOURCE: Reuters
STORY NUMBER: WDC4H0NK7
DATELINE: 03-10-20
SOURCE: Reuters
STORY NUMBER: WDC3NA7OP
DATELINE: 03-03-20
((INTRO SUGERIDO))
Aunque las acciones marcaron un cálido verde tras la peor jornada en la ultima década, al efecto que el coronavirus ha tenido en Wall Street puede seguir una lenta recuperación, opinan los expertos. Informa Laura Sepúlveda, de la Voz de América desde Nueva York.
((OFF))
Que el Dow Jones registrara una caída de 7,79%, se considera un golpe para la confianza de los inversionistas, una mejor jornada le siguió, gracias a la posibilidad de un recorte de impuestos, que contempla la Casa Blanca, lo que el economista Peter Cardillo, de Spartan Capital, ve como un estímulo que, al menos a corto plazo, parece funcionar.
((SOT))
Peter Cardillo
Spartan Capital
“What he had here was a global meltdown and it didn’t only affect the United States, it affected Asia, it affected Europe and it affected South America as well, remember that we are intertwined, we are in a Global Economy, so whatever happens to one sector of the economy it can be detrimental to the rest of the global economy.”
VOZ DE HOMBRE 1
"Lo que tuvimos fue un colapso global, y no solo afectó a Estados Unidos, sino que afectó a Asia, a Europa y a América del Sur. Estamos entrelazados, somos una economía global, así que, lo que le sucede a un sector de la economía, puede ser perjudicial para todos".
((STANDUP))
Mientras expertos presumen que Estados Unidos podría estar dirigiéndose a una recesión, miran con preocupación los activos latinoamericanos que se cotizan en Wall Street, acciones que estan directamente relacionadas con el sector energético y bancario, a lo que se atribuye la fuerte caída en el valor de las monedas de la región.
Peter Cardillo
Spartan Capital
“If the dollar drops that means foreign currencies strengthen and that’s a possitive in terms of their balance sheets but is also a negative because it means that if they are going to export to the United States it will cost them more”
VOZ DE HOMBRE 1
"Si el dólar cae, eso significa que las monedas extranjeras se fortalecen y eso es positivo en términos de sus balances, pero también es negativo porque significa que si van a exportar a Estados Unidos les costará más".
((OFF))
Cardillo asegura que la situación no sorprende, pues tras un crecimiento significativo durante los últimos meses se preveía una caída, que en este caso desencadena, el virus.
Laura Sepúlveda, Voz de América, Nueva York.