STORY NAME: NY parece ir perdiendo su brillo
SLUG: El temor contagia a los neoyorquinos
VIDEO INFO
SOURCE: VOA NY
STORY NUMBER:
DATELINE:
SOURCE: Reuters
STORY NUMBER: WDC4QVWHZ
DATELINE: 03-12-20
((INTRO SUGERIDO))
Volatilidad en Wall Street, supermercados en condición de desabastecimiento, Broadway cerrado, miles de artistas y otros contratistas que trabajan por horas pierden su fuente de ingreso, la ciudad que nunca duerme poco a poco parece apagarse. Informa Laura Sepúlveda, de la Voz de América desde Nueva York.
((Nat Sound – People trying to buy tiquets))
Because of the virus here in NY, no Broadway shows.
((OFF))
La noticia del cierre de Broadway al igual que de todos los sitios que reúnen a más de 500 personas ha golpeado a Nueva York, el anuncio lo hizo el gobernador como medida de contención de la pandemia.
((People’s opinions))
Mauricio Martínez
Actor Mexicano
“Evidentemente te pega al bolsillo, te pega a las emociones, le pega al público, le pega a toda la industria, son muchísimos millones de dólares los que se van a perder”
Personaje caracterizado en Times Square
“Mis ingresos han bajado el 70%, pero como dice el dicho, a mal tiempo, buena cara”
Ana
Promotora de Shows de Broadway
“I am payed hourly so I have no idea”
VOZ DE MUJER
“A mi me pagan por hora, así que no tengo ni idea”
Personaje caracterizado en Times Square
“Antes unos $60 dólares la hora, ahora pues $20 al día, no hay nada”
((STANDUP))
Al rededor de 100 millones de dólares de perdidas se estiman que puede generar el cierre de los shows de Broadway. Uno de los grandes atractivos de la ciudad.
((SOT))
Karen Gutiérrez
Turista Colombiana
“Saber que no se puede ir a esos lugares que es por lo que venimos, sí nos parece muy triste”
((OFF))
Y Times Square no es el único atractivo afectado. La bolsa de valores de Nueva York tuvo este jueves su peor jornada desde 1987. Los pronósticos de Dow Jones están 20% por debajo al mes pasado, esto pese a que el viernes tuvo una tendencia a la mejora que podría cambiar ante cualquier anuncio. El alcalde de NY prevé una época crítica.
Bill De Blasio
Alcalde de NY
“This will not be over soon, this is going to be a long long battle, it is going to be a tough battle”
VOZ DE HOMBRE 1
"Esto no terminará pronto, será una batalla larga y larga, será una batalla difícil"
((OFF))
Según reciente actualización en la ciudad se registran 100 casos, pero autoridades preven que en menos de una semana hablaremos de mil. Neoyorquinos se han volcado a los supermercados y al estrés de las medidas se suma este visible desabastecimiento.
Kathy
Compradora en supermercado
“This more just irritate me than scares me, I just think is crazy”
VOZ DE MUJER 1
"Esto me irrita más que asustarme, creo que es una locura"
((OFF))
A partir de las 12 de la noche de este viernes aplicará la restricción de llegada de vuelos desde Europa anunciada por el mandatario del país.
Laura Sepúlveda, Voz de América, Nueva York.
=======
VIDEO INFO
SOURCE: VOA NY
STORY NUMBER:
DATELINE:
SOURCE: Reuters
STORY NUMBER: WDC4QVWHZ
DATELINE: 03-12-20
EL MUNDO AL DÍA
Video Package Cut Sheet
STORY NAME: VIERNES 03.13.19 – NY parece ir perdiendo su brillo - LAURA
INTRO TEXT: Volatilidad en Wall Street, supermercados en condición de desabastecimiento, Broadway cerrado, miles de artistas y otros contratistas que trabajan por horas pierden su fuente de ingreso, la ciudad que nunca duerme poco a poco parece apagarse. Informa Laura Sepúlveda, de la Voz de América desde Nueva York.
SLUG: El temor contagia a los neoyorkinos
LIST NAMES / TIMES:
00:15 – 00:23
Mauricio Martínez
Actor Mexicano
00:23 – 00:29
Personaje caracterizado en Times Square
00:29 – 00:33
Ana
Promotora de Shows de Broadway
00:33 – 00:37
Personaje caracterizado en Times Square
00:37 – 00:45
Laura Sepúlveda
Voz de América
00:46 – 00:52
Karen Gutiérrez
Turista Colombiana
01:13 – 01:17
Bill De Blasio
Alcalde de NY
01:30 – 01:32
Kathy
Compradora en supermercado
TRT: 01:43
OUTCUE: … Laura Sepúlveda, Voz de América, Nueva York.