Beneficios para trabajadores independientes en California

VIDEO INFO

SOURCE: VOA LA

STORY NUMBER:

DATELINE: 4-29-20

EL MUNDO AL DÍA

Video Package Cut Sheet

STORY NAME: Latinos Coronavirus LA - Veronica

INTRO TEXT:

En California, 4 millones de personas han presentado solicitudes por desempleo a causa de la pandemia. Pero esa cifra crecerá aún más en los próximos días, porque por primera vez, autónomos y contratistas independientes podrán solicitar estos beneficios.

Verónica Villafañe informa.

SLUG: Beneficios para trabajadores independientes en California

00:48-00:58 Laura González, profesora finanzas y economía, UC Long Beach

1:29-1:39 Veronica Villafañe

TRT: 1:46

OUTCUE: Veronica Villafañe, Voz de América, Los Angeles.

***nat***

Trabajadores de la oficina de desempleo de California, conocida como EDD, por sus siglas en inglés, no dan abasto con el volumen de llamadas…. aún con horas de servicio extendidas los 7 días de la semana.

Debido a la gran demanda de asistencia por desempleo, muchos solicitantes no pueden comunicarse por teléfono y han tenido problemas al someter sus solicitudes en línea.

La frustración podría intensificarse con la nueva avalancha de reclamos que se esperan a partir del 28 de abril.

Eso es porque gracias el nuevo programa de Asistencia de Desempleo por la Pandemia, autónomos y contratistas independientes - un sector laboral de más de un millón y medio de trabajadores en California - pueden solicitar beneficios por desempleo. Antes, no eran elegibles para esta línea de ayuda financiera.

****SOT***

Laura González, profesora y experta en finanzas, UC Long Beach

“Las estimaciones son que potencialmente una tercera parte de las personas de California van a necesitar ayudas de desempleo”.

La profesora Laura González, experta en finanzas y economía, advierte que los niveles de desempleo en el estado - al igual que en todo el país - permanecerán altos por mucho tiempo y hay que ajustarse a una nueva realidad.

****SOT***

Laura González

“Tenemos que empezar a planificar cómo vamos a crear nuevos empleos, ahora durante esta fase. La expectativa es que vamos a estar con distancia social durante año y medio y luego cuando esto termine la sociedad va a ser diferente”.

***Veronica SU***

Desde que comenzó la pandemia, más de 4 millones de personas en California solicitaron beneficios por desempleo. Sólo en las últimas seis semanas, el estado ha pagado más de 3 mil millones de dólares a trabajadores impactados por COVID-19.

Verónica Villafañe, Voz de América, Los Angeles.