TÍTULO: Academia impulsa iniciativa para aumentar diversidad en nominaciones al Oscar
SLUG: Mayor diversidad para premios Oscar
FECHA: 15 de junio 2020
AUTOR: Verónica Villafañe
LUGAR: Los Ángeles
FUENTE DE VIDEO: Propio VOA, AP 4273389
REGIÓN DE INTERÉS: Estados Unidos, Latinoamérica
DURACIÓN: 1:45
((INTRO))
Las protestas han reanudado una conversación nacional y global sobre equidad racial. El tema se ha debatido durante años en Hollywood, que ha sido criticada por su falta de diversidad.
La organización que entrega los premios Oscar anunció nuevos planes para impulsar cambios en la industria del cine.
Informa Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles.
((TEXTO))
La Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, la organización que entrega los codiciados premios Oscar, anunció nuevas medidas para asegurar que haya mayor inclusión y diversidad en las nominaciones y en la industria del cine, en general.
Criticada en años recientes por la falta de nominaciones de actores de minorías a través de la campaña #OscarsSoWhite - #OscarTanBlanco, la Academia acaba de lanzar la iniciativa Academy Aperture 2025, con miras a lograr cambios significativos en los próximos 5 años.
((Carlos Aguilar, crítico y experto en industria de cine 00:31-00:40))
“La propuesta que tienen es crear un...plan que pueda asegurar que las películas que queden nominadas y que los procesos de nominaciones sean más equitativos”.
((TEXTO))
Entre las medidas, ampliarán el número de nominaciones en la categoría de mejor película a 10, para permitir mayor participación. Y en colaboración con el sindicato de productores de Estados Unidos, implementará nuevos requisitos de representación e inclusión para ser elegibles a una nominación. Los cambios entrarán en vigor para las nominaciones a la entrega de premios en el 2022.
También seleccionaron a la cineasta Ava DuVernay para unirse a la junta de gobernadores, una acción que podría ser efectiva para impulsar cambios.
((Carlos Aguilar, crítico y experto en industria de cine))
“Ava es una voz muy importante no solamente para la comunidad afroamericana de Estados Unidos sino en general para las comunidades marginalizadas...tenerla como parte de los gobernadores, sí puede crear un gran impacto”.
((SU Verónica Villafañe 1:22 – 1:32))
Durante años, gran parte de la crítica hacia Hollywood es la falta de proyectos y oportunidades en frente y detrás de las cámaras para latinos, afroamericanos, asiáticos y otras minorías. Sin este acceso, no pueden ser nominados, ni ganar un Oscar.
((Carlos Aguilar, crítico y experto en industria de cine))
“Hasta que no se ataca el problema de las raíces de Hollywood no creo que haya cambio en cuestión de los premios y la Academia”.
((Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles))
SLUG: Mayor diversidad para premios Oscar
FECHA: 15 de junio 2020
AUTOR: Verónica Villafañe
LUGAR: Los Ángeles
FUENTE DE VIDEO: Propio VOA, AP 4273389
REGIÓN DE INTERÉS: Estados Unidos, Latinoamérica
DURACIÓN: 1:45
((INTRO))
Las protestas han reanudado una conversación nacional y global sobre equidad racial. El tema se ha debatido durante años en Hollywood, que ha sido criticada por su falta de diversidad.
La organización que entrega los premios Oscar anunció nuevos planes para impulsar cambios en la industria del cine.
Informa Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles.
((TEXTO))
La Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, la organización que entrega los codiciados premios Oscar, anunció nuevas medidas para asegurar que haya mayor inclusión y diversidad en las nominaciones y en la industria del cine, en general.
Criticada en años recientes por la falta de nominaciones de actores de minorías a través de la campaña #OscarsSoWhite - #OscarTanBlanco, la Academia acaba de lanzar la iniciativa Academy Aperture 2025, con miras a lograr cambios significativos en los próximos 5 años.
((Carlos Aguilar, crítico y experto en industria de cine 00:31-00:40))
“La propuesta que tienen es crear un...plan que pueda asegurar que las películas que queden nominadas y que los procesos de nominaciones sean más equitativos”.
((TEXTO))
Entre las medidas, ampliarán el número de nominaciones en la categoría de mejor película a 10, para permitir mayor participación. Y en colaboración con el sindicato de productores de Estados Unidos, implementará nuevos requisitos de representación e inclusión para ser elegibles a una nominación. Los cambios entrarán en vigor para las nominaciones a la entrega de premios en el 2022.
También seleccionaron a la cineasta Ava DuVernay para unirse a la junta de gobernadores, una acción que podría ser efectiva para impulsar cambios.
((Carlos Aguilar, crítico y experto en industria de cine))
“Ava es una voz muy importante no solamente para la comunidad afroamericana de Estados Unidos sino en general para las comunidades marginalizadas...tenerla como parte de los gobernadores, sí puede crear un gran impacto”.
((SU Verónica Villafañe 1:22 – 1:32))
Durante años, gran parte de la crítica hacia Hollywood es la falta de proyectos y oportunidades en frente y detrás de las cámaras para latinos, afroamericanos, asiáticos y otras minorías. Sin este acceso, no pueden ser nominados, ni ganar un Oscar.
((Carlos Aguilar, crítico y experto en industria de cine))
“Hasta que no se ataca el problema de las raíces de Hollywood no creo que haya cambio en cuestión de los premios y la Academia”.
((Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles))