TÍTULO: Madre e hija naturalizadas votan juntas por primera vez en elección presidencial de EEUU
SLUG: Entusiasmo por votar
FECHA: octubre 23, 2020
AUTOR: Verónica Villafañe
LUGAR: Los Ángeles
FUENTE DE VIDEO: Propio VOA
REGIÓN DE INTERÉS: Estados Unidos, Latinoamérica
DURACIÓN: 1:34
((INTRO))
Detrás de los millones de latinos que irán a las urnas este año, hay muchas historias. Hay quienes recién se han convertido en ciudadanos, y quienes votarán por primera vez.
Les traemos la historia de una madre e hija que por primera vez, votaron juntas.
Informa Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles.
((TEXTO))
Con una sonrisa y orgullosamente luciendo una calcomanía que dice “Yo voté”, Rosa Gálvez y su hija Martha Reyna celebran que ya votaron.
((Rosa Gálvez, votó temprano 00:10 – 00:17))
“Este es el primer año que votamos juntas y han sido muy bien, :19 muy bien, porque lo que a ella no le gustan me gusta a mí y yo voy a votar por esta persona, no, yo no y así (rie)”.
((TEXTO))
Las dos son originarias de México. Rosa, de 77, se hizo ciudadana hace 15 años y ha votado desde entonces. Su hija, se naturalizó recientemente y esta es la primera vez que vota por presidente.
((Martha Reyna, vota por primera vez 00:38 – 00:44))
“He estado esperando esto por mucho tiempo y me da mucho gusto que sea un año tan importante para votar, porque con todo lo que está pasando con el coronavirus, que las cosas en vez de ir para adelante no se mueven nada, pues me preocupa bastante”.
Martha dice que ya tiene experiencia. Desde que su madre se hizo ciudadana, ella se encargaba de estudiar a los candidatos y propuestas.
((Martha Reyna))
“Y después le he dicho de qué se trata y ya ella escoge, porque yo no escojo lo que ella quiere, porque ella siempre vota por mujeres o por latinos. Y yo a veces pienso que no es un buen candidato, no más, porque es latino, pero ella piensa que sí (rie)”
Para madre e hija, votar temprano por correo significa misión cumplida.
((Rosa Gálvez, votó temprano))
“Pues ya estoy segura de que mi voto llegó”.
Ahora, les toca esperar los resultados.
((Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles))
SLUG: Entusiasmo por votar
FECHA: octubre 23, 2020
AUTOR: Verónica Villafañe
LUGAR: Los Ángeles
FUENTE DE VIDEO: Propio VOA
REGIÓN DE INTERÉS: Estados Unidos, Latinoamérica
DURACIÓN: 1:34
((INTRO))
Detrás de los millones de latinos que irán a las urnas este año, hay muchas historias. Hay quienes recién se han convertido en ciudadanos, y quienes votarán por primera vez.
Les traemos la historia de una madre e hija que por primera vez, votaron juntas.
Informa Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles.
((TEXTO))
Con una sonrisa y orgullosamente luciendo una calcomanía que dice “Yo voté”, Rosa Gálvez y su hija Martha Reyna celebran que ya votaron.
((Rosa Gálvez, votó temprano 00:10 – 00:17))
“Este es el primer año que votamos juntas y han sido muy bien, :19 muy bien, porque lo que a ella no le gustan me gusta a mí y yo voy a votar por esta persona, no, yo no y así (rie)”.
((TEXTO))
Las dos son originarias de México. Rosa, de 77, se hizo ciudadana hace 15 años y ha votado desde entonces. Su hija, se naturalizó recientemente y esta es la primera vez que vota por presidente.
((Martha Reyna, vota por primera vez 00:38 – 00:44))
“He estado esperando esto por mucho tiempo y me da mucho gusto que sea un año tan importante para votar, porque con todo lo que está pasando con el coronavirus, que las cosas en vez de ir para adelante no se mueven nada, pues me preocupa bastante”.
Martha dice que ya tiene experiencia. Desde que su madre se hizo ciudadana, ella se encargaba de estudiar a los candidatos y propuestas.
((Martha Reyna))
“Y después le he dicho de qué se trata y ya ella escoge, porque yo no escojo lo que ella quiere, porque ella siempre vota por mujeres o por latinos. Y yo a veces pienso que no es un buen candidato, no más, porque es latino, pero ella piensa que sí (rie)”
Para madre e hija, votar temprano por correo significa misión cumplida.
((Rosa Gálvez, votó temprano))
“Pues ya estoy segura de que mi voto llegó”.
Ahora, les toca esperar los resultados.
((Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles))