((TEXTO))
Guatemala solicitará Estatus de Protección Temporal para sus migrantes en Estados Unidos. Así lo anunció el presidente Alejandro Giammattei y lo confirmó a la Voz de América el canciller Pedro Brolo.
((Pedro Brolo, Ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala / duración: 00:11 – 00:35))
“En este momento fundamental de la historia donde hemos recibido varios problemas como las caravanas de migrantes, la pandemia y el fenómeno natural ETA lamentablemente estamos cumpliendo con los requisitos de este desastre natural para que sea considerado Guatemala dentro del Estatus de protección temporal para nuestros migrantes”.
((TEXTO))
A la espera de una respuesta favorable, autoridades guatemaltecas explican que el TPS permitiría a muchos guatemaltecos que viven en Estados Unidos trabajen de una manera regular y ayuden a sus familias a través de remesas.
((Pedro Brolo, Ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala / duración: 00:48 – 00:58))
“Estas remesas podrían venir a ayudar a fortalecer y a apoyar un desarrollo económico, una reconstrucción y una reactivación económica de una manera más ágil”.
((TEXTO))
Para el analista Yahir Dabroy es el momento oportuno para hacer la solicitud.
((Yahir Dabroy, analista ASIES / duración: 01:03 – 01:13))
“Si se dejan pasar semanas o meses es muy probable que ya no tengamos los requerimientos de solicitud de TPS”.
((TEXTO))
El documento se presentará al Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos, esta semana. El Salvador y Honduras ya cuentan con TPS que tiene vigencia hasta el 4 de enero de 2021.
((EUGENIA SAGASTUME, VOZ DE AMÉRICA, GUATEMALA))
Guatemala solicitará Estatus de Protección Temporal para sus migrantes en Estados Unidos. Así lo anunció el presidente Alejandro Giammattei y lo confirmó a la Voz de América el canciller Pedro Brolo.
((Pedro Brolo, Ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala / duración: 00:11 – 00:35))
“En este momento fundamental de la historia donde hemos recibido varios problemas como las caravanas de migrantes, la pandemia y el fenómeno natural ETA lamentablemente estamos cumpliendo con los requisitos de este desastre natural para que sea considerado Guatemala dentro del Estatus de protección temporal para nuestros migrantes”.
((TEXTO))
A la espera de una respuesta favorable, autoridades guatemaltecas explican que el TPS permitiría a muchos guatemaltecos que viven en Estados Unidos trabajen de una manera regular y ayuden a sus familias a través de remesas.
((Pedro Brolo, Ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala / duración: 00:48 – 00:58))
“Estas remesas podrían venir a ayudar a fortalecer y a apoyar un desarrollo económico, una reconstrucción y una reactivación económica de una manera más ágil”.
((TEXTO))
Para el analista Yahir Dabroy es el momento oportuno para hacer la solicitud.
((Yahir Dabroy, analista ASIES / duración: 01:03 – 01:13))
“Si se dejan pasar semanas o meses es muy probable que ya no tengamos los requerimientos de solicitud de TPS”.
((TEXTO))
El documento se presentará al Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos, esta semana. El Salvador y Honduras ya cuentan con TPS que tiene vigencia hasta el 4 de enero de 2021.
((EUGENIA SAGASTUME, VOZ DE AMÉRICA, GUATEMALA))