TÍTULO: DD.HH en Venezuela durante el 2020
SLUG: Venezuela en la agenda de la ONU
TRT:
FECHA: DE DICIEMBRE 2020
AUTOR: CELIA MENDOZA
LUGAR: EE.UU. -NY
REGIÓN DE INTERÉS: VZLA
FUENTE DE VIDEO: PROPIO
REUTERS: VAC4H0GG7- VACWWSHMV- VAAKAB1VR
AP: 4296711- 4299117- 4298412- un000761
((INTRO: La pandemia de coronavirus intensificó la crisis humanitaria compleja que vive Venezuela, según reportes de Naciones Unidas. En 2020 este organismo logro mantener en la agenda la situación de esta nación y abrir un camino, hasta entonces inexistente, para permitir el monitoreo internacional de las denuncias de violaciones de derechos humanos en ese país, como nos cuenta Celia Mendoza.))
TEXTO
((Celia Mendoza-Voz de América-Nueva York -@Voanoticias 00:00-00:00))
“Una creciente inseguridad alimenticia, masiva migración, falta de garantías sanitarias, acentúadas durante la pandemia de coronavirus y las sistemáticas violaciones de derechos humanos hacen parte de la realidad que enfrentan los venezolanos de acuerdo con las Naciones Unidas. En 2020 el Consejo de Derechos Humanos, en Ginebra, entregó un reporte detallado de este crisis humanitaria”.
((Michelle Bachelet- Alta Comisionada de Derechos Humanos de la ONU-00:00-00:0J0))
“Me preocupan los altos números de muertes de jóvenes en barrios marginados como resultado de operativos de seguridad. Basado en un análisis de fuentes abiertas, mi oficina registró 711 muertes de junio a agosto, llegando a más de 2 000 muertes desde enero de 2020”.
Afirmó la alta comisionada de Derechos Humanos de la ONU, Michelle Bachelet durante su reporte en Ginebra, donde también denunció que su oficina en Venezuela había registrado represión de manifestaciones pacíficas en el contexto del estado de alarma vigente desde marzo.
((Michelle Bachelet- Alta Comisionada de Derechos Humanos de la ONU- 00:00-00:00))
“Incluyendo las detenciones de manifestantes protestando por los bajos salarios y pensiones, las deficiencias de servicios públicos y la escasez de gasolina.
Beatriz Borges Directora Ejecutiva de CEPAZ reconoció la importancia de la renovación de la misión de determinación de los hechos y reiteró la posibilidad de mantener la oficina de la Alta Comisionada en Venezuela para garantizar el monitero de la situación de derechos humanos en ese país.
((Beatríz Borges-Directora Ejecutiva de CEPAZ 00:00-00:00))
“La situación sigue siendo grave, sigue en deterioro y la pandemia lamentablemente ha generado un estado donde estos derechos no siguen siendo garantizados, más bien el dolor, el sufrimiento y violación de los mismos se profundiza”.
Aún así, Jorge Valero, embajador del presidente en disputa Nicolás Maduro ante el Consejo de Derechos Humanos mantuvo los ataques contra Estados Unidos, responsabilizándolo por la situación que enfrentan los venezolanos, sin mencionar las denuncias de violaciones reveladas en los reportes.
((Jorge Valero-Embajador de Venezuela ante el Consejo de DD.HH de la ONU 00:00-00:00))
“Ese gobierno ha renovado la orden ejecutiva que declara a Venezuela como una amenaza inusual y extraordinaria, pretende así justificar las medidas cohesitivas unilaterales que ese gobierno viene aplicando contra nuestro pueblo desde 2014 y que constituyen crímenes de lesa humanidad”.
Pero a pesar de los esfuerzos de representantes del gobierno en disputa, la inclusión de Venezuela en la agenda del Consejo de Derechos Humanos y los esfuerzos para que este tema se discuta de manera permanente en el Consejo de Seguridad, se mantienen.
(Beatríz Borges-Directora Ejecutiva de CEPAZ 00:00-00:00))
“Venezuela requiere esa respuesta de character político a la crisis, y por eso es que decimos que debe ser comprensiva, puede ser coordinada, no se puede dejar solamente al Consejo de Derechos Humanos la respuesta, necesitamos que haya esta mirada comoprensivca por parte de los organismos internacionales, en especial de la ONU, por eso defonitivamente una voz mucho más alta, meas clara del Secretario General de Naciones Unidas también la contundencia de la Alta Comisionada para los Derechos Humanos es fundamental para responder al sufrimiento y al agravamiento de la crisis en Venezuela”.
((Celia Mendoza-Voz de América-Nueva York -@Voanoticias 00:00-00:00))
“En el 2021 se espera que la renovación de las resoluciones permitan mantener en la agenda los reportes sobre Venezuela, en el Consejo de Derechos Humanos, grupo al que se espera, regrese Estados Unidos bajo la administración de Joe Biden. Celia Mendoza, Venezuela 360”.
SLUG: Venezuela en la agenda de la ONU
TRT:
FECHA: DE DICIEMBRE 2020
AUTOR: CELIA MENDOZA
LUGAR: EE.UU. -NY
REGIÓN DE INTERÉS: VZLA
FUENTE DE VIDEO: PROPIO
REUTERS: VAC4H0GG7- VACWWSHMV- VAAKAB1VR
AP: 4296711- 4299117- 4298412- un000761
((INTRO: La pandemia de coronavirus intensificó la crisis humanitaria compleja que vive Venezuela, según reportes de Naciones Unidas. En 2020 este organismo logro mantener en la agenda la situación de esta nación y abrir un camino, hasta entonces inexistente, para permitir el monitoreo internacional de las denuncias de violaciones de derechos humanos en ese país, como nos cuenta Celia Mendoza.))
TEXTO
((Celia Mendoza-Voz de América-Nueva York -@Voanoticias 00:00-00:00))
“Una creciente inseguridad alimenticia, masiva migración, falta de garantías sanitarias, acentúadas durante la pandemia de coronavirus y las sistemáticas violaciones de derechos humanos hacen parte de la realidad que enfrentan los venezolanos de acuerdo con las Naciones Unidas. En 2020 el Consejo de Derechos Humanos, en Ginebra, entregó un reporte detallado de este crisis humanitaria”.
((Michelle Bachelet- Alta Comisionada de Derechos Humanos de la ONU-00:00-00:0J0))
“Me preocupan los altos números de muertes de jóvenes en barrios marginados como resultado de operativos de seguridad. Basado en un análisis de fuentes abiertas, mi oficina registró 711 muertes de junio a agosto, llegando a más de 2 000 muertes desde enero de 2020”.
Afirmó la alta comisionada de Derechos Humanos de la ONU, Michelle Bachelet durante su reporte en Ginebra, donde también denunció que su oficina en Venezuela había registrado represión de manifestaciones pacíficas en el contexto del estado de alarma vigente desde marzo.
((Michelle Bachelet- Alta Comisionada de Derechos Humanos de la ONU- 00:00-00:00))
“Incluyendo las detenciones de manifestantes protestando por los bajos salarios y pensiones, las deficiencias de servicios públicos y la escasez de gasolina.
Beatriz Borges Directora Ejecutiva de CEPAZ reconoció la importancia de la renovación de la misión de determinación de los hechos y reiteró la posibilidad de mantener la oficina de la Alta Comisionada en Venezuela para garantizar el monitero de la situación de derechos humanos en ese país.
((Beatríz Borges-Directora Ejecutiva de CEPAZ 00:00-00:00))
“La situación sigue siendo grave, sigue en deterioro y la pandemia lamentablemente ha generado un estado donde estos derechos no siguen siendo garantizados, más bien el dolor, el sufrimiento y violación de los mismos se profundiza”.
Aún así, Jorge Valero, embajador del presidente en disputa Nicolás Maduro ante el Consejo de Derechos Humanos mantuvo los ataques contra Estados Unidos, responsabilizándolo por la situación que enfrentan los venezolanos, sin mencionar las denuncias de violaciones reveladas en los reportes.
((Jorge Valero-Embajador de Venezuela ante el Consejo de DD.HH de la ONU 00:00-00:00))
“Ese gobierno ha renovado la orden ejecutiva que declara a Venezuela como una amenaza inusual y extraordinaria, pretende así justificar las medidas cohesitivas unilaterales que ese gobierno viene aplicando contra nuestro pueblo desde 2014 y que constituyen crímenes de lesa humanidad”.
Pero a pesar de los esfuerzos de representantes del gobierno en disputa, la inclusión de Venezuela en la agenda del Consejo de Derechos Humanos y los esfuerzos para que este tema se discuta de manera permanente en el Consejo de Seguridad, se mantienen.
(Beatríz Borges-Directora Ejecutiva de CEPAZ 00:00-00:00))
“Venezuela requiere esa respuesta de character político a la crisis, y por eso es que decimos que debe ser comprensiva, puede ser coordinada, no se puede dejar solamente al Consejo de Derechos Humanos la respuesta, necesitamos que haya esta mirada comoprensivca por parte de los organismos internacionales, en especial de la ONU, por eso defonitivamente una voz mucho más alta, meas clara del Secretario General de Naciones Unidas también la contundencia de la Alta Comisionada para los Derechos Humanos es fundamental para responder al sufrimiento y al agravamiento de la crisis en Venezuela”.
((Celia Mendoza-Voz de América-Nueva York -@Voanoticias 00:00-00:00))
“En el 2021 se espera que la renovación de las resoluciones permitan mantener en la agenda los reportes sobre Venezuela, en el Consejo de Derechos Humanos, grupo al que se espera, regrese Estados Unidos bajo la administración de Joe Biden. Celia Mendoza, Venezuela 360”.