TÍTULO: Primera tormenta de invierno de 2021 pone en estado de alerta a gran parte del nordeste de Estados Unidos
SLUG: Nueva York en estado de alerta
TRT: 01:35
FECHA: 01 DE FEBRERO 2021
AUTOR: CELIA MENDOZA
LUGAR: EE.UU.-NY
REGIÓN DE INTERÉS: EE.UU.
FUENTE DE VIDEO: PROPIO
INTRO: Millones de personas, en el nordeste de Estados Unidos, amanecieron ante un manto de nieve, tras una noche de precipitaciones, las cuales según los pronósticos meteorológicos se mantendrán hasta la jornada del martes. Celia Mendoza está en Nueva York, una de las áreas metropolitanas más afectadas y nos muestra que está sucediendo allí.
((Celia, ¿qué dicen las autoridades y qué servicios se han visto afectados por este fenómeno invernal?))
((Natsss Viento))
((Carlos Ruíz-Residente de Manhattan- 00:02-00:03))
“Muchos años que no veía algo así”.
((Natsss))
((María Estrada-Residente de Brooklyn- 00:05-00:10))
“Está un poco difícil caminar y todo, pero, la verdad, yo disfruto la nieve”.
Que caerá hasta la mañana del martes, en el noreste de Estados Unidos, según el Servicio Metrológico Nacional, que indicó que por lo menos 100 millones de personas serán afectadas por esta tormenta. El fenómeno llevó a la cancelación de todos los vuelos del aeropuerto de la Guardia y otros en el área, cierre de carreteras, centros de vacunación contra el COVID-19, así como de clases presenciales.
((Eddie Vergara-Dueño de negocio en Manhatthan- 00:33-00:38))
“No estábamos preparados para esto, pero vea ya son 10 pulgadas a lo mejor un poco más”.
((Celia Mendoza-Voz de América-Nueva York -@Voanoticias 00:38-00:57))
“Los fuertes vientos, las dificultades para caminar, las bajas temperaturas, así como la posibilidad de que se acumulen hasta 45 centímetros de nieve, en la Gran Manzana y sus alredores, han llevado a las autoridades a cerrar algunas vías, como medida de precaución”.
((Carlos Ruíz-Residente de Manhattan- 00:57-01:10))
“Los caminos están cerrados y Nueva York está en estado de emergencia por la nieve, entonces hay que quedarse en la casa, esa es el mejor consejo, salir es una locura, yo porque vivo al lado y vine a comprarme un café por el frío no más”.
En el estado, 44 condados se encuentran bajo estado de emergencia y Con Edison, la compañía de electricidad, ha alertado a sus consumidores sobre posibles interrupciones en el servicio.
((Eddie Vergara-Dueño de negocio en Manhatthan- 01:22-01:28))
“la gente siempre se asusta la gente que vive en New Jersey, la gente que vive en Long Island , no pudo llegfar a la city (ciudad)m, porque los buses y los trenes los cancelaron”
Celia Mendoza. Voz de América. Nueva York”.
SLUG: Nueva York en estado de alerta
TRT: 01:35
FECHA: 01 DE FEBRERO 2021
AUTOR: CELIA MENDOZA
LUGAR: EE.UU.-NY
REGIÓN DE INTERÉS: EE.UU.
FUENTE DE VIDEO: PROPIO
INTRO: Millones de personas, en el nordeste de Estados Unidos, amanecieron ante un manto de nieve, tras una noche de precipitaciones, las cuales según los pronósticos meteorológicos se mantendrán hasta la jornada del martes. Celia Mendoza está en Nueva York, una de las áreas metropolitanas más afectadas y nos muestra que está sucediendo allí.
((Celia, ¿qué dicen las autoridades y qué servicios se han visto afectados por este fenómeno invernal?))
((Natsss Viento))
((Carlos Ruíz-Residente de Manhattan- 00:02-00:03))
“Muchos años que no veía algo así”.
((Natsss))
((María Estrada-Residente de Brooklyn- 00:05-00:10))
“Está un poco difícil caminar y todo, pero, la verdad, yo disfruto la nieve”.
Que caerá hasta la mañana del martes, en el noreste de Estados Unidos, según el Servicio Metrológico Nacional, que indicó que por lo menos 100 millones de personas serán afectadas por esta tormenta. El fenómeno llevó a la cancelación de todos los vuelos del aeropuerto de la Guardia y otros en el área, cierre de carreteras, centros de vacunación contra el COVID-19, así como de clases presenciales.
((Eddie Vergara-Dueño de negocio en Manhatthan- 00:33-00:38))
“No estábamos preparados para esto, pero vea ya son 10 pulgadas a lo mejor un poco más”.
((Celia Mendoza-Voz de América-Nueva York -@Voanoticias 00:38-00:57))
“Los fuertes vientos, las dificultades para caminar, las bajas temperaturas, así como la posibilidad de que se acumulen hasta 45 centímetros de nieve, en la Gran Manzana y sus alredores, han llevado a las autoridades a cerrar algunas vías, como medida de precaución”.
((Carlos Ruíz-Residente de Manhattan- 00:57-01:10))
“Los caminos están cerrados y Nueva York está en estado de emergencia por la nieve, entonces hay que quedarse en la casa, esa es el mejor consejo, salir es una locura, yo porque vivo al lado y vine a comprarme un café por el frío no más”.
En el estado, 44 condados se encuentran bajo estado de emergencia y Con Edison, la compañía de electricidad, ha alertado a sus consumidores sobre posibles interrupciones en el servicio.
((Eddie Vergara-Dueño de negocio en Manhatthan- 01:22-01:28))
“la gente siempre se asusta la gente que vive en New Jersey, la gente que vive en Long Island , no pudo llegfar a la city (ciudad)m, porque los buses y los trenes los cancelaron”
Celia Mendoza. Voz de América. Nueva York”.