TÍTULO: FDA puede autorizar vacunas para adolecentes mayores de 12 años
SLUG: Vacuna Pfizer para adolecentes
FECHA:
AUTOR: José Pernalete
LUGAR: Miami
FUENTE DE VIDEOS:
DURACIÓN: 01:30
((INTRO))
Mientras el presidente Joe Biden fijó este martes una nueva meta de vacunación en EE.UU., las autoridades de salud del país autorizarían la inmunización de pre adolescentes y adolecentes en el país a partir de la próxima semana. José Pernalete nos cuenta cuál es el nuevo objetivo de la vacunación masiva.
((TEXTO))
La Casa Blanca no da tregua al COVID-19. Este martes, el presidente Joe Biden, dijo que para el próximo 4 de julio, 70% de la población estadounidense tendrá, al menos, una dosis de la vacuna contra el coronavirus…
((Joe Biden/Presidente Estados Unidos))
“Al menos una dosis en ciento sesenta millones de estadounidenses que estén completamente vacunados. Eso significa acercarse a los 100 millones de inyecciones, algunos por primera vez, otros por su segunda vez, durante los próximos 60 días. Por supuesto, los estadounidenses pueden ir a vacunarse después del 4 de julio, pero nadie debería esperar. Intentemos alcanzar esa marca del 70 por ciento”.
at least one shot and one hundred and sixty million Americans fully vaccinated. That means getting close to 100 million shots, some first shots, other second shots over the next 60 days. Of course, Americans can go get shots after July 4th, but no one should wait. Let's try to hit that 70 percent mark
Por otra parte, Según publicó el periódico The New York Times, fuentes de la Administración de Medicamentos y Alimentos, FDA, por sus siglas en ingles, informaron que la agencia podría autorizar la vacunación de pre adolecentes y adolecentes, entre 12 y 15 años de edad, a partir de la próxima semana.
El doctor Carlos Torres Viera, médico infectólogo y profesor universitario, le dijo a Voz de América que este siguiente paso representa un adelanto crucial hacia la inmunidad colectiva:
((TEXTO))
((Carlos Torres Viera/Médico infectólogo/Profesor universitario))
“Obviamente no había estudios en niños y ahora tenemos estudios en jóvenes mayores de 12 años, y eso es lo que probablemente la FDA va a autorizar y eso es bienvenido. La gente tiene que entender que cuando queremos inmunidad de rebaño, no sólo implica protegernos a nosotros, sino que hay un grupo de la población que por alguna razón no puede recibir la vacuna o que incluso administrándole la vacuna, la respuesta inmunológica no es óptima”.
De acuerdo con los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades, en Estados Unidos se han colocado mas de 246 millones de vacunas. Esta base de datos también indica que en la nación hay unos 105 millones de personas inmunizadas completamente.
((JOSE PERNALETE, VOZ DE AMERICA, MIAMI))
SLUG: Vacuna Pfizer para adolecentes
FECHA:
AUTOR: José Pernalete
LUGAR: Miami
FUENTE DE VIDEOS:
DURACIÓN: 01:30
((INTRO))
Mientras el presidente Joe Biden fijó este martes una nueva meta de vacunación en EE.UU., las autoridades de salud del país autorizarían la inmunización de pre adolescentes y adolecentes en el país a partir de la próxima semana. José Pernalete nos cuenta cuál es el nuevo objetivo de la vacunación masiva.
((TEXTO))
La Casa Blanca no da tregua al COVID-19. Este martes, el presidente Joe Biden, dijo que para el próximo 4 de julio, 70% de la población estadounidense tendrá, al menos, una dosis de la vacuna contra el coronavirus…
((Joe Biden/Presidente Estados Unidos))
“Al menos una dosis en ciento sesenta millones de estadounidenses que estén completamente vacunados. Eso significa acercarse a los 100 millones de inyecciones, algunos por primera vez, otros por su segunda vez, durante los próximos 60 días. Por supuesto, los estadounidenses pueden ir a vacunarse después del 4 de julio, pero nadie debería esperar. Intentemos alcanzar esa marca del 70 por ciento”.
at least one shot and one hundred and sixty million Americans fully vaccinated. That means getting close to 100 million shots, some first shots, other second shots over the next 60 days. Of course, Americans can go get shots after July 4th, but no one should wait. Let's try to hit that 70 percent mark
Por otra parte, Según publicó el periódico The New York Times, fuentes de la Administración de Medicamentos y Alimentos, FDA, por sus siglas en ingles, informaron que la agencia podría autorizar la vacunación de pre adolecentes y adolecentes, entre 12 y 15 años de edad, a partir de la próxima semana.
El doctor Carlos Torres Viera, médico infectólogo y profesor universitario, le dijo a Voz de América que este siguiente paso representa un adelanto crucial hacia la inmunidad colectiva:
((TEXTO))
((Carlos Torres Viera/Médico infectólogo/Profesor universitario))
“Obviamente no había estudios en niños y ahora tenemos estudios en jóvenes mayores de 12 años, y eso es lo que probablemente la FDA va a autorizar y eso es bienvenido. La gente tiene que entender que cuando queremos inmunidad de rebaño, no sólo implica protegernos a nosotros, sino que hay un grupo de la población que por alguna razón no puede recibir la vacuna o que incluso administrándole la vacuna, la respuesta inmunológica no es óptima”.
De acuerdo con los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades, en Estados Unidos se han colocado mas de 246 millones de vacunas. Esta base de datos también indica que en la nación hay unos 105 millones de personas inmunizadas completamente.
((JOSE PERNALETE, VOZ DE AMERICA, MIAMI))