TÍTULO: ANTE NIVELES DE VIOLENCIA, SALVADOREÑOS SIGUEN PENSANDO EN EMIGRAR.
SLUG: Asesinato de maestra atenta contra la niñez en El Salvador.
FECHA: 31 DE MAYO, 2021
AUTOR: CLAUDIA ZALDAÑA
LUGAR: EL SALVADOR
FUENTE DE VIDEO: PROPIA, AGENCIAS
REGIÓN DE INTERÉS: EL SALVADOR
DURACIÓN: 1:38
(((INTRO)))
En El Salvador, el gobierno apuesta por reducir los índices de violencia, pero la falta de seguridad sigue siendo una de las causas que empujan a muchos salvadoreños a emigrar. El asesinato de la maestra Araceli Miranda consternó a la comunidad educativa y a sus alumnos, y aumentó la preocupación de su familia por su propia seguridad. Claudia Zaldaña tiene los detalles.
(((TEXTO)))
El asesinato de Araceli Miranda, maestra de primaria, (la única en su pueblo xxxx…) puso el dedo en la llaga en el tema de seguridad, conmoviendo al país. Este crimen impactó, además, la labor de una de las pocas actividades que brinda esperanza a los niños en El Salvador. Mientras los alumnos y compañeros de trabajo de la profesora lamentaron su muerte, el Sindicato de Maestros de Educación Pública exigió justicia…
(((Daniel Rodríguez, Secretario General de SIMEDUCO/00:00”-00:00”)))
“Se debe hacer justicia en el caso, no sólo de ella, sino de todos los salvadoreños que a diario están muriendo”.
(((TEXTO)))
Los familiares de la maestra manifestaron que ya no se sienten seguros en su municipio y están pensando en emigrar…
(((Familiar de maestra asesinada/00:00”-00:00”)))
“A nosotros, desafortunadamente, nos tocó vivirlo en carne propia, por así decirlo. Entonces nosotros estamos tratando de buscar una solución, ya sea afuera del departamento de Cuscatlán e incluso, fuera del territorio nacional”.
(((TEXTO)))
A pesar de que el gobierno reporta menos muertes diarias a causa de la violencia, la falta de seguridad sigue preocupando a muchos salvadoreños, que no ven una solución a corto plazo…
(((María Pacheco, vendedora de pan de Cojutepeque/00:00”-00:00”)))
“La mayoría, por lo que está sucediendo aquí en el país, mucha gente está migrando…”
(((TEXTO)))
El Ministro de Justicia y Seguridad, Gustavo Villatoro, asegura que investigar este caso es una prioridad para las autoridades…
(((Gustavo Villatoro, Ministro de Justicia y Seguridad/00:00”-00:00”)))
“Se les está dando toda la prioridad y todo el recurso que tenemos como Estado, disponible para poder esclarecer ese hecho lo antes posible”.
(((TEXTO)))
El funcionario subraya que el Plan Control Territorial es la estrategia del gobierno para reducir la violencia. Pero el sindicato de educadores denuncia que la situación no ha cambiado:
(((Daniel Rodríguez, Secretario General de SIMEDUCO/00:00”-00:00”)))
“(el Plan)…en un momento dió resultado, pero como que ahorita como que se han descuidado y la cuestión de la delincuencia se ha agudizado bastante”.
(((TEXTO)))
Y la inseguridad sigue siendo una de las causas fundamentales de la emigración.
Claudia Zaldaña, Voz de América, El Salvador.
SLUG: Asesinato de maestra atenta contra la niñez en El Salvador.
FECHA: 31 DE MAYO, 2021
AUTOR: CLAUDIA ZALDAÑA
LUGAR: EL SALVADOR
FUENTE DE VIDEO: PROPIA, AGENCIAS
REGIÓN DE INTERÉS: EL SALVADOR
DURACIÓN: 1:38
(((INTRO)))
En El Salvador, el gobierno apuesta por reducir los índices de violencia, pero la falta de seguridad sigue siendo una de las causas que empujan a muchos salvadoreños a emigrar. El asesinato de la maestra Araceli Miranda consternó a la comunidad educativa y a sus alumnos, y aumentó la preocupación de su familia por su propia seguridad. Claudia Zaldaña tiene los detalles.
(((TEXTO)))
El asesinato de Araceli Miranda, maestra de primaria, (la única en su pueblo xxxx…) puso el dedo en la llaga en el tema de seguridad, conmoviendo al país. Este crimen impactó, además, la labor de una de las pocas actividades que brinda esperanza a los niños en El Salvador. Mientras los alumnos y compañeros de trabajo de la profesora lamentaron su muerte, el Sindicato de Maestros de Educación Pública exigió justicia…
(((Daniel Rodríguez, Secretario General de SIMEDUCO/00:00”-00:00”)))
“Se debe hacer justicia en el caso, no sólo de ella, sino de todos los salvadoreños que a diario están muriendo”.
(((TEXTO)))
Los familiares de la maestra manifestaron que ya no se sienten seguros en su municipio y están pensando en emigrar…
(((Familiar de maestra asesinada/00:00”-00:00”)))
“A nosotros, desafortunadamente, nos tocó vivirlo en carne propia, por así decirlo. Entonces nosotros estamos tratando de buscar una solución, ya sea afuera del departamento de Cuscatlán e incluso, fuera del territorio nacional”.
(((TEXTO)))
A pesar de que el gobierno reporta menos muertes diarias a causa de la violencia, la falta de seguridad sigue preocupando a muchos salvadoreños, que no ven una solución a corto plazo…
(((María Pacheco, vendedora de pan de Cojutepeque/00:00”-00:00”)))
“La mayoría, por lo que está sucediendo aquí en el país, mucha gente está migrando…”
(((TEXTO)))
El Ministro de Justicia y Seguridad, Gustavo Villatoro, asegura que investigar este caso es una prioridad para las autoridades…
(((Gustavo Villatoro, Ministro de Justicia y Seguridad/00:00”-00:00”)))
“Se les está dando toda la prioridad y todo el recurso que tenemos como Estado, disponible para poder esclarecer ese hecho lo antes posible”.
(((TEXTO)))
El funcionario subraya que el Plan Control Territorial es la estrategia del gobierno para reducir la violencia. Pero el sindicato de educadores denuncia que la situación no ha cambiado:
(((Daniel Rodríguez, Secretario General de SIMEDUCO/00:00”-00:00”)))
“(el Plan)…en un momento dió resultado, pero como que ahorita como que se han descuidado y la cuestión de la delincuencia se ha agudizado bastante”.
(((TEXTO)))
Y la inseguridad sigue siendo una de las causas fundamentales de la emigración.
Claudia Zaldaña, Voz de América, El Salvador.