TÍTULO: EE.UU. y Reino Unido acuerdan combatir unidos las amenazas de seguridad del siglo XXI.
SLUG: ENCUENTRO BIDEN-JOHNSON
FECHA: Junio, 10, 2021
AUTOR: Jorge Agobian
LUGAR: Washington D.C.
FUENTE DE VIDEO: AP, AFP
REGIÓN DE INTERÉS: Estados Unidos, Latinoamérica
DURACIÓN: 1:30
((INTRO))
Informe Jorge Agobian de la Voz de América.
((PKG))
Ochenta años después de la firma de la ‘Carta del Atlántico’ entre Estados Unidos y Reunido Unido… el presidente Biden hace historia actualizando el acuerdo con una versión del siglo XXI.
((NAT SOUND))
El documento, establecido en 1941 como una declaración amplia de los objetivos de guerra y posguerra, incluye ahora compromisos para combatir amenazas modernas, como ataques cibernéticos, el cambio climático, la desinformación y la injerencia en las elecciones.
((NAT SOUND: “fantastic to see you” – Boris Johnson))
Biden aprovechó su primer viaje internacional para establecer una nueva era de relación diplomática con el primer ministro británico.
((Joe Biden, presidente de EE.UU.))
“Renovamos nuestro compromiso de defender y mantener los valores democráticos que comparten nuestras dos naciones”.
((We renewed our commitment to defending and enduring democratic values of both our nations share))
La cumbre de su gira será el encuentro con los miembros del Grupo de los 7, que comienza este viernes en Bruselas, y una reunión cara a cara con el presidente de Rusia, Vladimir Putin, el próximo miércoles en Ginebra, para la que, según la Primera Dama, está “más que preparado”. ((+ NAT SOUND)).
((STAND UP-TAG OUT))
((Jorge Agobian, VOA, Casa Blanca))
Biden hizo oficial el anuncio de que Estados Unidos donará otras 500 millones de dosis de vacunas anti-covid a países de ingresos bajos y medianos entre este año y 2022.
((Joe Biden, presidente de EE.UU.))
“Nuestras donaciones de vacunas no incluyen presión por favores o potenciales concesiones. Estamos haciendo esto para salvar vidas y vencer esta pandemia. Eso es todo punto”
((Our vaccine donations don't include pressure for favors or potential concessions. We're doing this to save lives, and beat this pandemic. That's it, period))
Jorge Agobian, Voz de América.
SLUG: ENCUENTRO BIDEN-JOHNSON
FECHA: Junio, 10, 2021
AUTOR: Jorge Agobian
LUGAR: Washington D.C.
FUENTE DE VIDEO: AP, AFP
REGIÓN DE INTERÉS: Estados Unidos, Latinoamérica
DURACIÓN: 1:30
((INTRO))
Informe Jorge Agobian de la Voz de América.
((PKG))
Ochenta años después de la firma de la ‘Carta del Atlántico’ entre Estados Unidos y Reunido Unido… el presidente Biden hace historia actualizando el acuerdo con una versión del siglo XXI.
((NAT SOUND))
El documento, establecido en 1941 como una declaración amplia de los objetivos de guerra y posguerra, incluye ahora compromisos para combatir amenazas modernas, como ataques cibernéticos, el cambio climático, la desinformación y la injerencia en las elecciones.
((NAT SOUND: “fantastic to see you” – Boris Johnson))
Biden aprovechó su primer viaje internacional para establecer una nueva era de relación diplomática con el primer ministro británico.
((Joe Biden, presidente de EE.UU.))
“Renovamos nuestro compromiso de defender y mantener los valores democráticos que comparten nuestras dos naciones”.
((We renewed our commitment to defending and enduring democratic values of both our nations share))
La cumbre de su gira será el encuentro con los miembros del Grupo de los 7, que comienza este viernes en Bruselas, y una reunión cara a cara con el presidente de Rusia, Vladimir Putin, el próximo miércoles en Ginebra, para la que, según la Primera Dama, está “más que preparado”. ((+ NAT SOUND)).
((STAND UP-TAG OUT))
((Jorge Agobian, VOA, Casa Blanca))
Biden hizo oficial el anuncio de que Estados Unidos donará otras 500 millones de dosis de vacunas anti-covid a países de ingresos bajos y medianos entre este año y 2022.
((Joe Biden, presidente de EE.UU.))
“Nuestras donaciones de vacunas no incluyen presión por favores o potenciales concesiones. Estamos haciendo esto para salvar vidas y vencer esta pandemia. Eso es todo punto”
((Our vaccine donations don't include pressure for favors or potential concessions. We're doing this to save lives, and beat this pandemic. That's it, period))
Jorge Agobian, Voz de América.