TITULO: Emma Coronel, esposa del narcotraficante "El Chapo", se declara culpable
SLUG: JUICIO EMMA CORONEL
FECHA: 10 DE JUNIO, 2021
AUTOR: IACOPO LUZI
LUGAR: Washington DC
FUENTE DE VIDEO: AP, REUTERS, AFP
DURACIÓN: 01:30
INTRO:
Culpable se declaró este jueves en la Corte del Distrito de Washington D.C. Emma Coronel Aispuro, esposa del narcotraficante mexicano Joaquín "El Chapo" Guzmán. Iacopo Luzi asistió a la primera audiencia en la que compareció Coronel y nos preparó este informe.
((PKG))
La esposa del narcotraficante mexicano Joaquín "El Chapo" Guzmán, Emma Coronel Aispuro, compareció en una audiencia de una hora este jueves, ante el tribunal federal del distrito de Washington DC. En ella se declaró culpable, como se anticipaba, por haber ayudado a su esposo a administrar su imperio de la droga.
La exreina de belleza nacida en Estados Unidos, enfrenta tres cargos en su contra por conspirar para el tráfico de drogas a Estados Unidos, lavado de dinero y manejo de las propiedades y actividades de alias “el chapo”.
A pesar de declararse culpable, Coronel dijo haber sido una "Participante mínima" en el trabajo de apoyo a las empresas de su esposo cuando administraba su imperio de drogas, según reveló el diario "The New York Times".
El mismo diario aseguró que como parte de la petición de Coronel, no se le exigiría que coopere con las autoridades estadounidenses.
La acusada, ahora deberá esperar la sentencia. Sus abogados buscan que la privación de la libertad sea de menos de 10 años, la mínima pena que podría alcanzar. Pero si el juez del caso establece un castigo por cada uno de los tres cargos, la sentencia puede ser de cadena perpetua y 10 millones de dólares como multa. Sin embargo, como se declaró culpable, podría recibir un beneficio de rebaja de pena en tiempo de prisión.
Durante la sentencia, el juez Rudolph Contreras le preguntó a Coronel si estaba consciente de las acusaciones en su contra. Ella respondió: “Sí”.
La sentencia se conocerá el 15 de septiembre.
Desde Washington, Iacopo Luzi, Voz de América.
SLUG: JUICIO EMMA CORONEL
FECHA: 10 DE JUNIO, 2021
AUTOR: IACOPO LUZI
LUGAR: Washington DC
FUENTE DE VIDEO: AP, REUTERS, AFP
DURACIÓN: 01:30
INTRO:
Culpable se declaró este jueves en la Corte del Distrito de Washington D.C. Emma Coronel Aispuro, esposa del narcotraficante mexicano Joaquín "El Chapo" Guzmán. Iacopo Luzi asistió a la primera audiencia en la que compareció Coronel y nos preparó este informe.
((PKG))
La esposa del narcotraficante mexicano Joaquín "El Chapo" Guzmán, Emma Coronel Aispuro, compareció en una audiencia de una hora este jueves, ante el tribunal federal del distrito de Washington DC. En ella se declaró culpable, como se anticipaba, por haber ayudado a su esposo a administrar su imperio de la droga.
La exreina de belleza nacida en Estados Unidos, enfrenta tres cargos en su contra por conspirar para el tráfico de drogas a Estados Unidos, lavado de dinero y manejo de las propiedades y actividades de alias “el chapo”.
A pesar de declararse culpable, Coronel dijo haber sido una "Participante mínima" en el trabajo de apoyo a las empresas de su esposo cuando administraba su imperio de drogas, según reveló el diario "The New York Times".
El mismo diario aseguró que como parte de la petición de Coronel, no se le exigiría que coopere con las autoridades estadounidenses.
La acusada, ahora deberá esperar la sentencia. Sus abogados buscan que la privación de la libertad sea de menos de 10 años, la mínima pena que podría alcanzar. Pero si el juez del caso establece un castigo por cada uno de los tres cargos, la sentencia puede ser de cadena perpetua y 10 millones de dólares como multa. Sin embargo, como se declaró culpable, podría recibir un beneficio de rebaja de pena en tiempo de prisión.
Durante la sentencia, el juez Rudolph Contreras le preguntó a Coronel si estaba consciente de las acusaciones en su contra. Ella respondió: “Sí”.
La sentencia se conocerá el 15 de septiembre.
Desde Washington, Iacopo Luzi, Voz de América.