TÍTULO: Ginebra regresa a la normalidad tras encuentro de mandatarios
SLUG: Residentes celebran el regreso a la calma
FECHA: 17 DE JUNIO DE 2021
AUTOR: LAURA SEPÚLVEDA
EDITOR DE LIBRETO: LUIS ALONSO
LUGAR: GINEBRA, SUIZA
FUENTE DE VIDEO:
• PROPIO VOA
• AP06-16-2021 4330880
REGIÓN DE INTERÉS: LATINOAMÉRICA
DURACIÓN: 1:34
((INTRO))
Tras una cumbre que atrajo todas las miradas del mundo a Ginebra, la ciudad regresó a la normalidad. Fue una semana de restricciones, algunos cierres de vías y suspensión del transporte público por un evento que duró cerca de cuatro horas pero que cobraba gran importancia para el mundo. Laura Sepúlveda, corresponsal de la Voz de América, habló con los residentes de esa ciudad suiza.
((TEXTO))
Ginebra, casa de organizaciones internacionales como Naciones Unidas y la Cruz Roja Internacional, recobró la normalidad tras servir de escenario para el encuentro entre los mandatarios Joe Biden y Vladimir Putin. “El Pont du Mont-Blanc”, una zona neurálgica de la ciudad que había dado la bienvenida ondeando banderas de Estados Unidos y Rusia, ya exhibe nuevamente los pabellones de Suiza, Ginebra y la ONU.
((Steban, Residente de Ginebra))
[00:23 – 00:20]
“Desde Gorbachov y Reagan no habíamos tenido una situación así, toda la ciudad paralizada, mucha policía y militares también, lo que aquí es poco común y personalmente creo que Ginebra es internacional, pero hemos estado teniendo reuniones por Zoom durante un año, por lo que habría sido más sencillo hacerlo así con los políticos"
((TEXTO))
Residentes como Esteban dicen comprender la importancia del evento, pero no esconden la incomodidad registrada. Muchos locales decidieron salir de la ciudad para evitar el colapso y otros optaron por quedarse:
((Lauren, Residente de Ginebra))
[01:51 – 00:54]
“De hecho me quedé en la casa porque todo estaba cerrado"
((Evelín Ramírez, Ecuatoriana Residente de Ginebra))
[00:55 – 01:04]
“Justo tengo mi negocio al lado del hotel donde se hospedaron, por tanto sí afectó un poco la movilidad de mi trabajo”
((Pedro Mostorino, Peruano Residente de Ginebra))
[01:05 – 01:08]
“Para asistir a los puestos de trabajo... un poco estresante”
((Bruce, Residente de Ginebra))
[01:09 – 01:20]
“No había autos, todo estaba cerrado y la gente estaba un poco estresada porque había mucha policía en todas partes y después de la pandemia y todo... nos merecemos tener algo agradable y no fue tan agradable por tanta seguridad, pero así es..."
((Laura Sepúlveda, Voz de América))
[01:21 – 01:34]
Con temperaturas de 32 grados Celsius y el lago de nuevo abierto, los ginebrinos aprovechan el regreso a la normalidad y esperan que el encuentro surta efectos positivos para las naciones.
Laura Sepúlveda, Voz de América, Ginebra, Suiza.
SLUG: Residentes celebran el regreso a la calma
FECHA: 17 DE JUNIO DE 2021
AUTOR: LAURA SEPÚLVEDA
EDITOR DE LIBRETO: LUIS ALONSO
LUGAR: GINEBRA, SUIZA
FUENTE DE VIDEO:
• PROPIO VOA
• AP06-16-2021 4330880
REGIÓN DE INTERÉS: LATINOAMÉRICA
DURACIÓN: 1:34
((INTRO))
Tras una cumbre que atrajo todas las miradas del mundo a Ginebra, la ciudad regresó a la normalidad. Fue una semana de restricciones, algunos cierres de vías y suspensión del transporte público por un evento que duró cerca de cuatro horas pero que cobraba gran importancia para el mundo. Laura Sepúlveda, corresponsal de la Voz de América, habló con los residentes de esa ciudad suiza.
((TEXTO))
Ginebra, casa de organizaciones internacionales como Naciones Unidas y la Cruz Roja Internacional, recobró la normalidad tras servir de escenario para el encuentro entre los mandatarios Joe Biden y Vladimir Putin. “El Pont du Mont-Blanc”, una zona neurálgica de la ciudad que había dado la bienvenida ondeando banderas de Estados Unidos y Rusia, ya exhibe nuevamente los pabellones de Suiza, Ginebra y la ONU.
((Steban, Residente de Ginebra))
[00:23 – 00:20]
“Desde Gorbachov y Reagan no habíamos tenido una situación así, toda la ciudad paralizada, mucha policía y militares también, lo que aquí es poco común y personalmente creo que Ginebra es internacional, pero hemos estado teniendo reuniones por Zoom durante un año, por lo que habría sido más sencillo hacerlo así con los políticos"
((TEXTO))
Residentes como Esteban dicen comprender la importancia del evento, pero no esconden la incomodidad registrada. Muchos locales decidieron salir de la ciudad para evitar el colapso y otros optaron por quedarse:
((Lauren, Residente de Ginebra))
[01:51 – 00:54]
“De hecho me quedé en la casa porque todo estaba cerrado"
((Evelín Ramírez, Ecuatoriana Residente de Ginebra))
[00:55 – 01:04]
“Justo tengo mi negocio al lado del hotel donde se hospedaron, por tanto sí afectó un poco la movilidad de mi trabajo”
((Pedro Mostorino, Peruano Residente de Ginebra))
[01:05 – 01:08]
“Para asistir a los puestos de trabajo... un poco estresante”
((Bruce, Residente de Ginebra))
[01:09 – 01:20]
“No había autos, todo estaba cerrado y la gente estaba un poco estresada porque había mucha policía en todas partes y después de la pandemia y todo... nos merecemos tener algo agradable y no fue tan agradable por tanta seguridad, pero así es..."
((Laura Sepúlveda, Voz de América))
[01:21 – 01:34]
Con temperaturas de 32 grados Celsius y el lago de nuevo abierto, los ginebrinos aprovechan el regreso a la normalidad y esperan que el encuentro surta efectos positivos para las naciones.
Laura Sepúlveda, Voz de América, Ginebra, Suiza.