MIERCOLES, 14 DE JULIO
TÍTULO: Más contagios en Estados Unidos
WEB SLUG: Más contagios en Estados Unidos
FECHA: Miércoles, 14 de Julio
AUTOR: Divalizeth Cash
EDITOR DE GUION: LUIS ALONSO
LUGAR: Washington DC
FUENTE DE VIDEO: AP/ AFP/ Reuters
REGIÓN DE INTERÉS: ESTADOS UNIDOS
DURACIÓN: 1:30
INTRO
En Estados Unidos sigue en ascenso la cifra de contagios del COVID-19, mientras que en Brasil detectan una nueva variante de coronavirus, solamente vista en Colombia. Divalizeth Cash con el informe.
PACKAGE
NARRACION
Las cifras de contagios en Estados Unidos se han disparado. Según datos de la Universidad Johns Hopkins, el promedio de infecciones confirmadas al día ascienden actualmente a 23.600, un incremento respecto a las 11.300 del 23 de junio. De acuerdo a un experto de ese hospital, el aumento se atribuye a personas no vacunadas, por lo que se necesita reimplementar medidas para frenar la propagación.
((SOT)) Dr. David Dowdy, Johns Hopkins University
"We'll probably see deaths go up, although, not to the same extent because we have more people who are vaccinated but it is concerning. Things are not trending in the right direction, at least in this country."
"Probablemente veremos que las muertes aumenten, aunque no en la misma medida porque tenemos más personas vacunadas, pero es preocupante. Las cosas no van en la dirección correcta, al menos en este país".
NARRACION
Mientras tanto este mièrcoles, Estados Unidos donó 500 mil dosis de Pfizer a Costa Rica, y el estado de Nueva York pidió al gobierno federal acelerar el ritmo de donaciones en el mundo.
((SOT)) Dave A. Chokshi, Comisionado de Salud de Nueva York
“NYC is calling on the federal government to accelerate the pace of international COVID-19 vaccine donations and redirect unordered doses reclaimed from NYC and other jurisdictions globally, with the goal of contributing at least 500 million doses to COVAX by the end of 2021.”
“La ciudad de Nueva York está pidiendo al gobierno federal que acelere el ritmo de las donaciones internacionales de vacunas COVID-19 y redirija las dosis no solicitadas reclamadas de NYC y otras jurisdicciones a nivel mundial, con el objetivo de contribuir con al menos 500 millones de dosis a COVAX para fines de 2021"
NARRACION
Finalmente, en Brasil se anunciaron dos casos de la variante B.1.612 hasta ahora solo vista en Colombia, tras analizar muestras de las comitivas pertenecientes a Colombia y Ecuador que estuvieron presentes en la ciudad de Cuiabá para participar en la recién finalizada Copa América de fútbol. Para este martes, Brasil superó los 19 millones de contagios.
Divalizeth Cash, Voz de America. Washington
TÍTULO: Más contagios en Estados Unidos
WEB SLUG: Más contagios en Estados Unidos
FECHA: Miércoles, 14 de Julio
AUTOR: Divalizeth Cash
EDITOR DE GUION: LUIS ALONSO
LUGAR: Washington DC
FUENTE DE VIDEO: AP/ AFP/ Reuters
REGIÓN DE INTERÉS: ESTADOS UNIDOS
DURACIÓN: 1:30
INTRO
En Estados Unidos sigue en ascenso la cifra de contagios del COVID-19, mientras que en Brasil detectan una nueva variante de coronavirus, solamente vista en Colombia. Divalizeth Cash con el informe.
PACKAGE
NARRACION
Las cifras de contagios en Estados Unidos se han disparado. Según datos de la Universidad Johns Hopkins, el promedio de infecciones confirmadas al día ascienden actualmente a 23.600, un incremento respecto a las 11.300 del 23 de junio. De acuerdo a un experto de ese hospital, el aumento se atribuye a personas no vacunadas, por lo que se necesita reimplementar medidas para frenar la propagación.
((SOT)) Dr. David Dowdy, Johns Hopkins University
"We'll probably see deaths go up, although, not to the same extent because we have more people who are vaccinated but it is concerning. Things are not trending in the right direction, at least in this country."
"Probablemente veremos que las muertes aumenten, aunque no en la misma medida porque tenemos más personas vacunadas, pero es preocupante. Las cosas no van en la dirección correcta, al menos en este país".
NARRACION
Mientras tanto este mièrcoles, Estados Unidos donó 500 mil dosis de Pfizer a Costa Rica, y el estado de Nueva York pidió al gobierno federal acelerar el ritmo de donaciones en el mundo.
((SOT)) Dave A. Chokshi, Comisionado de Salud de Nueva York
“NYC is calling on the federal government to accelerate the pace of international COVID-19 vaccine donations and redirect unordered doses reclaimed from NYC and other jurisdictions globally, with the goal of contributing at least 500 million doses to COVAX by the end of 2021.”
“La ciudad de Nueva York está pidiendo al gobierno federal que acelere el ritmo de las donaciones internacionales de vacunas COVID-19 y redirija las dosis no solicitadas reclamadas de NYC y otras jurisdicciones a nivel mundial, con el objetivo de contribuir con al menos 500 millones de dosis a COVAX para fines de 2021"
NARRACION
Finalmente, en Brasil se anunciaron dos casos de la variante B.1.612 hasta ahora solo vista en Colombia, tras analizar muestras de las comitivas pertenecientes a Colombia y Ecuador que estuvieron presentes en la ciudad de Cuiabá para participar en la recién finalizada Copa América de fútbol. Para este martes, Brasil superó los 19 millones de contagios.
Divalizeth Cash, Voz de America. Washington