TÍTULO: El Gobernador de Florida asegura que no habrá cierres a pesar del rebrote de COVID-19
FECHA: 4 de agosto de 2021
SLUG: Florida sin restricciones
AUTOR: Alonso Castillo
LUGAR: Miami, FL
FUENTE DE VIDEO: AFP (9JT24M. 8YD4TP. 1PY24Q. 1PD6X7. 9J648N. 9DN7G9) AP (4338109)
REGIÓN DE INTERÉS: Latinoamérica
DURACIÓN: 1:30
((INTRO))
El incremento de contagios de COVID-19 ha llevado a los gobiernos de al menos siete ciudades en Estados Unidos a restablecer órdenes para utilizar mascarillas en interiores. Pero gobernadores republicanos en Florida y Texas no han impuesto restricciones. Alonso Castillo de la Voz de América desde Miami nos informa.
((TEXTO))
El estado de la Florida sigue siendo en líder en hospitalizaciones por COVID-19, en un solo día 11.515 personas fueron admitidas en los centros de salud, según los datos del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos. A pesar de las estadísticas, el gobernador Ron de Santis ha reiterado que no habrá restricciones y tampoco confinamientos.
((Ron de Santis- Gobernador de Florida 0:22-0:28))
“We are protecting every Floridian’s job in this state. We’re protecting people’s small businesses.
“Protegemos el trabajo de todos los floridanos en este estado. Estamos protegiendo las pequeñas empresas de las personas”.
((TEXTO))
Hace un año los restaurantes, los gimnasios y un sinnúmero de negocios fueron cerrados en Florida por lo que hay residentes que les preocupa que al no establecer restricciones, el incremento de los casos llegue a tal grado que nuevamente se vean obligados a cerrar.
((Inés Retana- Trabaja en un supermercado 0:42-0:49))
“Hay que volver a la mascarilla, concientizarse, es por la familia, los amigos, el trabajo. ”
((Roberto Enriquez- Instalador de aires acondicionados 0:49-0:55))
“Ahorita no tengo la máscara porque estoy al aire libre y estoy bajando unas cosas y hablando contigo pero todos nos debemos de cuidar”.
((TEXTO))
El presidente Joe Biden criticó a DeSantis y al gobernador de Texas, Greg Abbot, quienes se han opuesto al uso obligatorio de mascarillas.
((Joe Biden- Presidente de Estados Unidos 1:03-1:08))
“If you aren’t going to help, at least get out of the way of the people who are trying to do the right thing”.
"Si no van a ayudar, al menos no estorben a las personas que están tratando de hacer lo correcto".
--BRIDGE--
((Alonso Castillo- Voz de América 1:08-1:20))
En los últimos tres días, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades reportaron en Florida más de 50.000 casos nuevos de COVID-19.
((TEXTO))
El presidente de Estados Unidos también declaró que los estados de Florida y Texas representan un tercio de todos los casos nuevos de COVID-19 en el país.
((ALONSO CASTILLO, VOZ DE AMERICA, MIAMI))
FECHA: 4 de agosto de 2021
SLUG: Florida sin restricciones
AUTOR: Alonso Castillo
LUGAR: Miami, FL
FUENTE DE VIDEO: AFP (9JT24M. 8YD4TP. 1PY24Q. 1PD6X7. 9J648N. 9DN7G9) AP (4338109)
REGIÓN DE INTERÉS: Latinoamérica
DURACIÓN: 1:30
((INTRO))
El incremento de contagios de COVID-19 ha llevado a los gobiernos de al menos siete ciudades en Estados Unidos a restablecer órdenes para utilizar mascarillas en interiores. Pero gobernadores republicanos en Florida y Texas no han impuesto restricciones. Alonso Castillo de la Voz de América desde Miami nos informa.
((TEXTO))
El estado de la Florida sigue siendo en líder en hospitalizaciones por COVID-19, en un solo día 11.515 personas fueron admitidas en los centros de salud, según los datos del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos. A pesar de las estadísticas, el gobernador Ron de Santis ha reiterado que no habrá restricciones y tampoco confinamientos.
((Ron de Santis- Gobernador de Florida 0:22-0:28))
“We are protecting every Floridian’s job in this state. We’re protecting people’s small businesses.
“Protegemos el trabajo de todos los floridanos en este estado. Estamos protegiendo las pequeñas empresas de las personas”.
((TEXTO))
Hace un año los restaurantes, los gimnasios y un sinnúmero de negocios fueron cerrados en Florida por lo que hay residentes que les preocupa que al no establecer restricciones, el incremento de los casos llegue a tal grado que nuevamente se vean obligados a cerrar.
((Inés Retana- Trabaja en un supermercado 0:42-0:49))
“Hay que volver a la mascarilla, concientizarse, es por la familia, los amigos, el trabajo. ”
((Roberto Enriquez- Instalador de aires acondicionados 0:49-0:55))
“Ahorita no tengo la máscara porque estoy al aire libre y estoy bajando unas cosas y hablando contigo pero todos nos debemos de cuidar”.
((TEXTO))
El presidente Joe Biden criticó a DeSantis y al gobernador de Texas, Greg Abbot, quienes se han opuesto al uso obligatorio de mascarillas.
((Joe Biden- Presidente de Estados Unidos 1:03-1:08))
“If you aren’t going to help, at least get out of the way of the people who are trying to do the right thing”.
"Si no van a ayudar, al menos no estorben a las personas que están tratando de hacer lo correcto".
--BRIDGE--
((Alonso Castillo- Voz de América 1:08-1:20))
En los últimos tres días, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades reportaron en Florida más de 50.000 casos nuevos de COVID-19.
((TEXTO))
El presidente de Estados Unidos también declaró que los estados de Florida y Texas representan un tercio de todos los casos nuevos de COVID-19 en el país.
((ALONSO CASTILLO, VOZ DE AMERICA, MIAMI))